Какво е " NEW OPERATORS " на Български - превод на Български

• нови оператори
• новите оператори

Примери за използване на New operators на Английски и техните преводи на Български

New operators of foreign games have to apply for a license and submit the game for government approval.
Новите оператори на чуждестранни игри са длъжни да ги представят за одобрение на правителството.

We need new investment in energy, new innovative technologies and new operators.
Нуждаем се от нови инвестиции в енергетиката, нови иновативни технологии и нови оператори.

New operators entering the market may find that there is a shortage of skilled workers.
Всъщност новите оператори, навлизащи на пазара могат да бъдат изправени пред недостиг на квалифицирана работна ръка.

This should cut the administrative costs of rail companies and facilitate the entrance of new operators into the market.
Комисията иска да намали административните разходи на железопътните дружества и да улесни навлизането на нови оператори на пазара.

Cuschieri insisted that while a key goal is to attract new operators and investment to the island, he wouldn't be welcoming in just anybody.
Cuschieri настоя, че докато ключова цел е да привлече нови оператори и инвестиции до острова, той няма да бъде приятна само за никого.

The Commission wants to cut the administrative costs of rail companies and facilitate the entrance of new operators into the market.
Комисията иска да намали административните разходи на железопътните дружества и да улесни навлизането на нови оператори на пазара.

Minimum compliance contribution for new operators will not apply until the first financial year end of operations following licence acquisition.
Минималният принос за регулаторен контрол за нови оператори не важи до края на първата финансова година на работа след придобиване на лиценз.

The measure may contribute to freezing the situation of limited competition by impeding the entry of new operators.
Възможно е мярката да допринася за замразяване на положението на недостатъчна конкуренция, доколкото представлява пречка за навлизането на нови оператори?

Well-regulated competition allows for a balance between old and new operators and ensures significant growth for the sector thanks to legal certainty, which in turn encourages investment.
Добре регулираната конкуренция прави възможен баланса между старите и новите оператори и осигурява значителен ръст за сектора благодарение на правната сигурност, която от своя страна насърчава инвестициите.

The changes aim to cut the administrative costs for rail companies and make it easier for new operators to enter the market.
Комисията иска да намали административните разходи на железопътните дружества и да улесни навлизането на нови оператори на пазара.

In addition, smaller operators or new operators who have joined the market have shown that they are often subject to discriminatory prices from large pan-European operators..
В допълнение към това, по-малките оператори или новите оператори, които са навлезли на пазара, са показали, че често са обект на дискриминационни цени от страна на големите паневропейски оператори..

Next summer, new online gaming laws passed by the Netherlands will be put in force and the KSA will come up with a slate of licensing parameters for any new operators that wish to take part in the country's state-run system.
Следващото лято ще бъдат въведени новите закони за онлайн игрите, и Холандия и KSA ще поставят списък с изисквания за всички нови оператори, които желаят да се включат.

We are also able to offer operator training courses and for new operators and refresher courses for existing operators at the SUNRISE facility in Jinan, China- please call for details and pricing.
Ние също така сме в състояние да предложим на курсове за обучение на оператори и за нови оператори и опреснителни курсове за съществуващи оператори в ареста на SUNRISE в Jinan, Китай- моля, обадете се за подробности и цени.

I also urge national authorities to use the digital dividend in a pro-competitive way to open up the market for new operators and new services, maximising the impact on the economy.
Освен това приканвам националните органи да използват цифровия дивидент по насърчаващ конкуренцията начин, с цел да се отвори пазарът за нови оператори и нови услуги, за да се постигне максимална полза за икономиката.

The entry of new operators into the industry, where no new licenses have been issued since 1971, is expected to lower freight costs and boost the country's GDP by about 2% in the first 12 months of implementation.
Очаква се, че навлизането на нови оператори в сектора, в който не са издавани нови лицензи от 1971 г., ще намали транспортните разходи и ще повиши БВП на страната с около 2% през първите 12 месеца след влизането в сила на закона.

Thirdly, they have potential effects on competition in the market, since they may constitute an effective barrier to the entry of new operators and contribute to freezing the situation of limited competition.
На трето място, те имат потенциално отражение върху конкуренцията на пазара, тъй като могат да представляват реална пречка за навлизането на нови оператори и да допринесат за замразяване на положението на недостатъчна конкуренция.

This EU regulatory framework was designed to facilitate new operators' access to existing infrastructure, encourage investment in alternative infrastructures, and offer consumers greater choice and lower prices.
Тази регулаторна рамка на ЕС за електроните съобщителни мрежи и услуги бе създадена за улесняване достъпа на нови оператори до съществуваща инфраструктура, стимулиране на инвестициите в алтернативни инфраструктури и предлагане на потребителите на по-голям избор и по-ниски цени.

Stresses the need for a clear and uniform regulatory environment which enables services to develop in a market that protects workers and consumers and ensures that existing and new operators on the EU single market do not face meaningless regulatory obstacles, whatever kind of business they are conducting;
Подчертава необходимостта от ясна и еднородна регулаторна среда, която да позволява развиването на услугите на пазар, който защитава работници и потребители и гарантира, че съществуващите и новите оператори на единния пазар на ЕС не се сблъскват с безсмислени регулаторни пречки, независимо от вида стопанска дейност, която извършват;

Card and card based payments instead of cash use could therefore be beneficial for retailers and consumers, provided the fees for the use of the payment systems are set at an economically efficient level, whilst contributing to innovation and market entry of new operators.
Следователно преминаването от платежни операции с плащане в брой към платежни операции, свързани с карти, би могло да донесе ползи за търговците и за потребителите, при условие че таксите за използване на платежните системи са определени на икономически изгодно равнище, като същевременно с това допринасят за лоялната конкуренция, развитието на иновациите и навлизането на пазара на нови оператори.

Lastly, I believe that we must prioritise safety over liberalisation of the markets by obliging new operators running trains on various national networks to adapt a while longer to the automatic protection system that exists on these networks and thus to equip their trains with the relevant receivers and cabin equipment.
И последно, считам, че трябва да дадем приоритет на безопасността пред либерализацията на пазарите, като задължим новите оператори на влакове по различните национални мрежи да се адаптират малко по-дълго към автоматичната защита, която съществува по тези мрежи, и да оборудват своите влакове със съответните приемници и съоражения за кабините.

For its subscribers will use the new operator capacity at other frequencies.
За своите абонати ще използва новия оператор капацитет на други честоти.

Mark decided to switch to this new operator as soon as his contract expired.
Марк решава да премине към този нов оператор веднага, щом договорът му изтече.

Would you like to offer a new operator?
Бихте ли искали да предложим нов оператор?

A new operator is to be selected.
Ще се избере нов оператор.

The root servers may have a new operator.
Root сървърите може да имат нов оператор.

MyFerryLink is the newest operator on the Dover to Calais route.
MyFerryLink е най-новият оператор на маршрута на Дувър до Кале.

My Ferry Link is the newest operator on the Dover to Calais route.
Моята фериботна връзка е най-новият оператор на маршрута на Дувър до Кале.

New operator, Dutch satellite platform Joyne published details about packages, pricing and use conditional access system.
Новият оператор, Холандски сателитна платформа Joyne публикува подробности за пакети, ценообразуване и да използва система за условен достъп.

Last year a new operator, Smovengo, won the contract to provide the service for the next 15 years.
Миналата година нов оператор, компанията Smovengo, спечели договора да осигурява услугата в идните 15 години.

However, in a competitive market with no state intervention, a new operator would have responded to the demand by granting additional insurance cover.
Въпреки това на конкурентен пазар без държавна намеса нов оператор би реагирал на търсенето чрез предоставяне на допълнително застрахователно покритие.