Какво е " NEW PIPELINE " на Български - превод на Български

• нов газопровод
• нов тръбопровод
• новата тръба
• новият газопровод
• новият тръбопровод
• новия тръбопровод
• новия газопровод
• нов тръбопоровод
• нов петролопровод

Примери за използване на New pipeline на Английски и техните преводи на Български

The company is laying a new pipeline.
Компанията полага нов петролопровод.

The new pipeline will guarantee our future.
Новият тръбопровод ще гарантира бъдещето ни.

One possibility is building a new pipeline.
Друг вариант е да се построи нова тръба.

New pipeline to bring Russian oil to Mediterranean.
Нов петролопровод ще преняся руски петрол до Средиземноморието.

But they want to know how much longer is going to be the new pipeline, right?
Но се търси колко по-дълъг е новият газопровод, нали?

There is a new pipeline from the street to the required flow for the building.
Прекаран нов тръбопровод от улицата с необходимия дебит за сградата.

Russia has started delivering oil to China through a new pipeline.
През декември Туркменистан трябва да започне да изпраща газ към Китай през нов тръбопровод.

The new pipeline is planned to be built next to the current"Nord Stream".
Новият тръбопровод е планиран да бъде построен до текущия"Северен поток".

In 1985 Italian workers were digging a trench for a new pipeline to supply the town of Tarquinia with water.
През 1985 г. италиански работници копаели за нов тръбопровод, който щял да снабдява с вода гр.

The new pipeline is planned to be build next to the existing«Northern stream».
Новият тръбопровод е планиран да бъде построен до текущия"Северен поток".

Bulgaria's interconnector with Romania will be working next year and a new pipeline to Greece is planned.
Интерконекторът на България с Румъния ще заработи от догодина и е планиран нов газопровод към Гърция.

The new pipeline is planned to be built close to the“Nord stream-1”.
Новият газопровод е планирано да бъде построен в непосредствена близост до„Северен поток“.

Now it is lobbying the EU to forge ahead with plans for a new pipeline, called MIDCAT, to transport gas into Europe.
Затова и сега лобира пред ЕС да я подпомогне с плановете за нов газопровод, наречен МИДКАТ, чрез който да транспортира синьо гориво за Стария континент.

The new pipeline is planned to be built next to the existing Nord Stream.
Новият газопровод се предвижда да бъде построен в близост до съществуващия"Северен поток".

It gets gas from Iran and Azerbaijan, which is preparing to double its deliveries from 2018 after a new pipeline network is built.
Анкара получава"синьо гориво" от Иран и Азербайджан, който се готви да удвои своите доставки от 2018 г., след като новият тръбопровод бъде построен.

Before opening the new pipeline, China imported only 25,000 bpd from Kazakhstan.
Преди да открие новия тръбопровод, Китай внасяше само 25 хил. барела петрол на ден от Казахстан.

Back at the turn of the century oil accounted for 27% of Uruguay's imports and a new pipeline was just about to begin supplying gas from Argentina….
В началото на века петролът формира 27% от вноса на Уругвай, а се е планирал и нов тръбопровод, който да доставя газ от Аржентина.

The new pipeline would extend from the South Pars oilfields to the Turkish-Iranian border.
Новият тръбопровод ще преминава от нефтеното находище“Южен Парс” до турско-иранската граница.

Previously, oil represented 27 percent of Uruguay's imports and the country was about to build a new pipeline to bring gas in from neighboring Argentina.
В началото на века петролът формира 27% от вноса на Уругвай, а се е планирал и нов тръбопровод, който да доставя газ от Аржентина.

A new pipeline is being constructed to reroute oil flow around the exterior of a national wildlife preserve.
Строи се нов газопровод за пренасочване на потока от газ извън национален резерват.

But Germany is totally controlled by Russia because they're getting from 60 percent to 70 percent of their energy from Russia and the new pipeline.
Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60% до 70% от енергийните си суровини от Русия, както и нов газопровод.

If the new pipeline runs through Serbia, it also stands to earn money from gas distribution.
Ако новият газопровод преминава през Сърбия, това също ще доведе до приходи от разпределението на газ.

The government issues a bond for this amount, much as a water company does when it wants to raise money for a new pipeline or a new dam.
Правителството издава облигация за това количество, подобно на водоснабдителната компания, която иска да събере пари за нов тръбопровод или нов язовир.

Information about plans for a new pipeline, however, circulated among the public long before 2005.
Информацията, че има планове за нов газопровод обаче циркулира в публичното пространство много преди 2005 г.

A new pipeline which will carry 50 million tonnes of petrol yearly from Baku to the Turkish Mediterranean port of Ceyhan was officially opened at a ceremony last month.
Новият тръбопровод, който ще пренася 50 милиона тона петрол годишно от Баку до турското средиземноморско пристанище Джейхан, бе официално открит на церемония миналия месец.

Ukraine, fighting Russian-backed separatists, fears the new pipeline will allow Moscow to cut it out of the lucrative and strategically crucial gas transit business.
Украйна, която се бори с подкрепените от Русия сепаратисти, се опасява, че новият тръбопровод ще позволи на Москва да я отстрани от доходоносния и стратегически важен бизнес с транзита на природен газ.

The new pipeline, similar to the one in operation, will establish a direct link between Gazprom and the European consumers.
Новият газопровод, подобен на този в експлоатация, ще установи пряка връзка между Газпром и европейските потребители.

The operating expenses at the new pipeline and compressor station were several times higher than the cost of Ukrainian transit[5].
Оперативните разходи на новия тръбопровод и компресорната станция бяха няколко пъти по-високи от разходите за украински транзит[5].

The new pipeline, similar to the one in operation, will link Gazprom and European consumers directly, ensuring a highly reliable supply of Russian gas to Europe.
Новият газопровод, подобен на този в експлоатация, ще установи пряка връзка между Газпром и европейските потребители.

In the middle of December 2009 a new pipeline from Turkmenistan to China was opened and China intends to import up to 30 bcm/year by 2013.
В средата на декември 2009 г. беше открит нов тръбопровод от Туркменистан за Китай като Пекин възнамерява да внася до 30 млрд. куб. м годишно до 2013 г.