Какво е " НОВ ГАЗОПРОВОД " на Английски - превод на Английски

• new pipeline

Примери за използване на Нов газопровод на Български и техните преводи на Английски

И нов газопровод за Европа.
Opened a new gas pipeline to Europe.

Бързо се изгражда и нов газопровод за Иран.
A new gas pipeline from Iran is planned, for instance.

Турция и Азербайджан подписват за строежа на нов газопровод.
Turkey and Azerbaijan agree to new gas pipeline.

Инсталация се захранва от нов газопровод с налягане 24- 25 Bar.
The installation is powered by a new gas pipeline with 24-25 bar pressure.

Строи се нов газопровод за пренасочване на потока от газ извън национален резерват.
A new pipeline is being constructed to reroute oil flow around the exterior of a national wildlife preserve.

Затова ЕС подкрепя Северен поток, един нов газопровод, това означава повишен капацитет.
This is why the EU supports the Nord Stream- a new gas pipeline which means increased capacity.

Интерконекторът на България с Румъния ще заработи от догодина и е планиран нов газопровод към Гърция.
Bulgaria's interconnector with Romania will be working next year and a new pipeline to Greece is planned.

Информацията, че има планове за нов газопровод обаче циркулира в публичното пространство много преди 2005 г.
Information about plans for a new pipeline, however, circulated among the public long before 2005.

Това излага европейските политици като лицемери, които говорят за справедливост и демокрация, само докато не се появи нов газопровод.
It exposes Europe as hypocrites who only talk about justice and democracy until a new gas pipeline comes along.

София иска да бъде построен нов газопровод, вместо да предостави на Русия достъп до българската газопроводна мрежа.
Sofia wants a new pipeline built rather than grant Russia access to Bulgaria's natural-gas pipeline network.

Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60% до 70% от енергийните си суровини от Русия, както и нов газопровод.
Germany is totally controlled by Russia, because they are getting 60 to 70 percent of their energy from Russia and a new pipeline.

Затова и сега лобира пред ЕС да я подпомогне с плановете за нов газопровод, наречен МИДКАТ, чрез който да транспортира синьо гориво за Стария континент.
Now it is lobbying the EU to forge ahead with plans for a new pipeline, called MIDCAT, to transport gas into Europe.

Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60% до 70% от енергийните си суровини от Русия, както и нов газопровод.
Germany is totally controlled by Russia because they will be getting 60 per cent to 70 per cent of their energy from Russia and a new pipeline.

Но истинският проблем с предложения нов газопровод е, че той е част от дилемата за сигурността на енергийните доставки, които вкараха ЕС и Русия в капан.
Yet the real problem with the proposed new pipeline is that it is part of an energy security dilemma in which the EU and Russia have been trapped.

Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60% до 70% от енергийните си суровини от Русия, както и нов газопровод.
But Germany is totally controlled by Russia because they will be getting between 60 and 70 percent of their energy from Russia and a new pipeline.

Част от допълнителния газ вероятно ще дойде от Русия в резултат от изграждането на нов газопровод под Балтийско море-"Северен поток 2", за който говори Тръмп.
Some of the extra gas is likely to come from Russia as a result of the building of a new pipeline under the Baltic Sea called Nord Stream 2, which Mr Trump referred to.

Германия започна да плаща на Русия, страната, от която иска защита, милиарди долари за своите енергийни нужди, идващи от нов газопровод от Русия.
Germany just started paying Russia, the country they want protection from, Billions of Dollars for their Energy needs coming out of a new pipeline from Russia.

Газопроводите не следва да се съревновават един с друг, тъй като построяването на всеки нов газопровод е печеливш ход, както е и построяването на съоръжения за ВПГ.
The pipelines should not compete with each other; rather, the construction of each new pipeline is a win-win situation, as is the construction of LNG terminals.

Отгоре на всичко, Германия започна да плаща на Русия, страната, от която иска защита, милиарди долари за своите енергийни нужди, идващи от нов газопровод от Русия.
On top of it all, Germany just started paying Russia, the country they want protection from, Billions of Dollars for their Energy needs coming out of a new pipeline from Russia.

С амбициозния си нов газопровод, планиран да мине по дъното на Балтийско море, руският газов гигант„Газпром“ забива политически клин между Източна и Западна Европа.
MOSCOW- With an ambitious new pipeline planned to run along the bed of the Baltic Sea, the Russian natural gas giant Gazprom is driving a political wedge between Eastern and Western Europe.

Новият план на Русия ще даде възможност на държавния газов гигант"Газпром" да изгради нов газопровод за Турция- достатъчно голям, за да превозва повече газ, отколкото страната някога ще се нуждае.
Russia's new plan will see the country's state gas exporter, OAO Gazprom, build a new pipeline to Turkey big enough to carry more gas than the country will ever need.

Той добави, че"… Отгоре на всичко, Германия започна да плаща на Русия, страната, от която иска защита, милиарди долари за своите енергийни нужди, идващи от нов газопровод от Русия.
He continued the attack Thursday, complaining that"Germany just started paying Russia, the country they want protection from, Billions of Dollars for their Energy needs coming out of a new pipeline from Russia.".

Билд" Лайен посочва, че планът на Германия за изграждане нов газопровод към Русия-"Северен поток 2", на който Полша се противопоставя, създава"заплаха от свръхзависимост от руска енергия".
And she told German newspaper Bild that Germany's plan to build a new gas pipeline to Russia, called Nord Stream 2, which Poland has opposed, created a"danger of over-dependence on Russian energy".

Нов газопровод, свързващ новите платформи на хърватската компания за нефт и газ ИНА в северната част на Адриатическо море с терминала в Пула и след това с Карловац, бе официално открит на 22 ноември.
A new gas pipeline, connecting the Croatian oil and gas industry INA's new platforms in the north Adriatic Sea to the Pula terminal and further to Karlovac, was officially inaugurated on November 22nd.

Приветства започването на изграждането на нов газопровод между Молдова и Румъния и насърчава продължаването на усилията, както и противопоставянето спрямо натиска на Русия за отказ от споразумението за асоцииране;
Welcomes the launch of a new pipeline between Moldova and Romania and encourages the continuation of efforts and resistance to pressure from Russia to give up the Association Agreement;

Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60 до 70% от своята енергия от Русия- и нов газопровод и ми кажете дали това е уместно, защото аз мисля, че не е и това е много лошо за НАТО", каза Тръмп.
Germany is totally controlled by Russia… They will be getting between 60 and 70 percent of their energy from Russia and a new pipeline, and you tell me if that is appropriate because I think it's not,” Trump said.

За територията на България, за етап 1 от развитието на проекта(капацитет 570 GWh/ден) се предвижда да се изгради нов газопровод ДУ 1400 с дължина около 257 км от нова входно/изходна точка на българо- румънската граница до нова входно/изходна точка на външна граница на ЕС на територията на България, както и изграждане на нови компресорни мощности 88-90 MW.
At Stage 1 of the project's development(capacity of 570 GWh/d) on the Bulgarian territory a new gas pipeline DN 1400 is to be constructed with 257 km length from the new entry/exit point on the Bulgarian- Romanian border to a new entry/exit point at an external EU border on the Bulgarian territory, as well as a construction of a new compressor stations with 88-90MW capacity.

Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60 до 70% от своята енергия от Русия- и нов газопровод и ми кажете дали това е уместно, защото аз мисля, че не е и това е много лошо за НАТО".
Germany is totally controlled by Russia because they will be getting from 60% to 70% of their energy from Russia, and a new pipeline, and you tell me if that's appropriate because I think it's not and I think it's a very bad thing for NATO.”.

Освен проекта Южен поток, през октомври компанията откри Северен поток- нов газопровод по дъното на Балтийско море, свързващ директно Германия с огромни сибирски запаси от природен газ, с капацитет от 55 милиарда кубични метра.
On top of the South Stream project, the company in October opened Nord Stream, a new pipeline under the Baltic Sea, directly linking Germany with Siberia's vast natural gas reserves with the capacity of 55 billion cubic meters.

Германия е тотално контролирана от Русия, защото те ще получават от 60 до 70% от своята енергия от Русия- и нов газопровод и ми кажете дали това е уместно, защото аз мисля, че не е и това е много лошо за НАТО", каза Тръмп.
Germany is totally controlled by Russia because they will be getting from 60 percent to 70 percent of their energy from Russia, and a new pipeline, and you tell me if that's appropriate because I think it's not and I think it's a very bad thing for Nato", Trump said, adding that"Germany is a captive of Russia".

Как да използвам "нов газопровод" в изречение

Газови войни: Сърбия ще започне изграждането на нов газопровод до Унгария през лятото на тази година

Независимо от това, прокарването на «Северен поток-2» (това е нов газопровод между Русия и Германия) е грешка на Берлин.

МОСКВА - Kværner ще вземе участие в изграждането на важния за Русия, но доста спорен нов газопровод по дъното на Балтийско море.

По-рано Бойко съобщи, че се водят активни преговори за създаването на съвместно предприятие с ЕС и Русия за строителството на нов газопровод през украинска територия.

Работници полагат нов газопровод между улиците „Христо Ботев” и „Кокиче” „Природен газ в бита вече ще имат 500 семейства в Дупница. Част от тези щастливци...

"Планираният нов газопровод "Северен поток-2" през ​​Балтийско море ще осигури надеждни, приемливи и устойчиви доставки на газ за европейския пазар", пише Kværner в съобщение за пресата.

“Булгартрансгаз” няма да назовава евентуалния нов газопровод в Северна България с никакво име. Този проект се води просто част от разширението на газопреносната мрежа на България.

(2) Преди изрязването с газов резач на отвор в действащ газопровод за присъединяване към него на нов газопровод отворът на новия газопровод се закрива с глух фланец.