Какво е " NEW WORKPLACE " на Български - превод на Български

• ново работно място
• новото работно място

Примери за използване на New workplace на Английски и техните преводи на Български

New workplace.
Новото работно място.

Moving To A New Workplace?
Преминаване към нова работна сфера?

New Workplace 2015.
Ново работно място 2015.

In the creation of a new workplace.
Създаване на нова работна област.

New Workplace Analytics connector.
Конектор новото работно място Analytics.

Increased budget for New Workplace 2015.
Увеличиха бюджета за„Ново работно място 2015“.

At the new workplace you can find a lot of contacts.
На новото работно място можете да намерите много контакти.

I have just spent a week at my new workplace.
Вече направих една седмица на новото работно място.

Project“New workplace”- information brochure presenting the project.
Проект"Ново работно място"- информационна брошура за представяне на проекта.

Title of the procedure: New Workplace 2015.
Наименование на процедурата: Ново работно място 2015.

Scheme“new workplace 2015.” published for consultation with interested parties.
Схема"Ново работно място 2015" е публикувана за обсъждане със заинтересовани лица.

Projects approved under the scheme“New Workplace”.
Одобрени проекти по схема„Ново работно място“.

More about the procedure"New Workplace 2015" can be found here.
Още за процедурата„Ново работно място 2015“ може да намерите тук.

Following adoption under procedure"New Workplace".
Предстои приемът по процедура„Ново работно място“.

What to do when you're on the new workplace, and you do not have experience in?
Какво да правите, когато сте на новото работно място, и не е нужно да има опит в?

Can you remember your very first day in a new workplace?
Спомняте ли си първия ден на ново работно място?

It's similar to entering a new workplace that is governed by rules you do not know, and where you must first find your bearings.
Това е подобно на едно ново работно място, което се управлява по правила, които не познаваш и трябва да усвоиш.

Adapting for success in the new workplace.
Подкрепа за успешното приспособяване на новото работно място.

Zaha translated this vision to create a new workplace environment and corporate culture that fosters openness and communication.".
Заха преведе тази визия, за да създаде нова работна среда и корпоративна култура, която насърчава откритостта и общуването.

The adoption of projects under procedure"New Workplace 2015" begins.
Започнахме изпълнение на проект по процедура„Ново работно място“ 2015.

A: To express our idea of a new workplace, we first came up with terms from the area of software development, such as“beta version” or“beta phase”.
За да изразим идеята си за нова работна среда, се обърнахме към термините от IT сферата- като“бета версия” или“бета фаза”.

Transition to and integration at a new workplace for LGBT people Окт.
Преход към и интеграция на ново работно място за ЛГБТ хора Окт.

It was a dark night when you were going in your carriage to the new workplace.
През една тъмна нощ вие сте запътили с каретата си към новото работно място.

An additional list was announced of the rejected project proposals under“New Workplace 2015” and the deadline for evaluation of the two fin….
Обявиха допълнителен списък на отхвърлени проектни предложения по„Ново работно място 2015“ и удължиха срока за оценка на двата крайни срока….

Approved for funding projects within the framework of the first deadline under procedure"New Workplace 2015".
Одобрени за финансиране проекти в рамките на първия краен срок по процедура„Ново работно място 2015”.

An additional list was announced of the rejected project proposals under“New Workplace 2015” and the deadline for evaluation of the two final deadlines was extended.
Обявиха допълнителен списък на отхвърлени проектни предложения по„Ново работно място 2015“ и удължиха срока за оценка на двата крайни срока.

Understand the main issues of adaptation period at new workplace.
Запознайте се с основните въпроси, свързани с периода на адаптация към новото работно място;

Wage: An employee with a recognized disability over 50 percent, which is reassigned for a certain period and at the new workplace receives lower wage than at previous work, is entitled to monetary compensation paid by the National Social Security Institute for the wage gap under the Social Security Code and Regulation for payment of compensations.
Възнаграждение: Работник/служител с признато увреждане над 50%, който е преназначен за определен период на ново работно място, за работата на което получава по-ниско възнаграждение от това на предишното, има право на парична компенсация от Националния осигурителен институт за разликата, според Кодекса за социално осигуряване и Регламента за изплащане на обезщетения.

Two new deadlines for applications under New Workplace 2015.
Нови два срока за кандидатстване по Ново работно място 2015.

If you have chosen this theme, it means that you would like to learn what the challenges of the adaptation period are and prepare yourself to adapt to a new workplace.
Ако сте избрали тази тема, това означава, че бихте желали да научите какви са предизвикателствата през периода на адаптация, а също и да се подготвите да свикнете с новото работно място.