Какво е " NEXT PORTION " на Български - превод на Български

• следващата част
• следващата порция
• поредната порция

Примери за използване на Next portion на Английски и техните преводи на Български

Here's the next portion.
Ето и"следващата порция".

The next portion is“YELLOW”.
Следващата част е жълта.

Perhaps you can explain to me the next portion of your plan, Dan?
Ще ми обясниш ли какво следва по твоя план, Дан?

Next portions to drink during training.
Следваща Статия Как да пия по време на тренировка.

Where can I find the next portion of the article?
Къде може да се намери втора част на статията?

The next portion of the race will take place in the rugged outback.
Следващата част от състезанието ще е по неравна и запустяла местност.

We are not empty-handed, but with the next portion of cat's interests.
Ние не сме с празни ръце, а с друга част от интереса на котката.

Over the next portion of sand shovel scoops a handful of diamonds.
През следващата част на пясък лопата лъжички шепа диаманти.

With intervals of 1-1, 5:00, waiting for the next portion of hot water.
С интервали от 1-1, 05:00, в очакване на следващата част от топла вода.

In the next portion of the movement it is important to execute the movement with power.
В следващата част на движението е много важно то да бъде извършено със сила.

Nutritionists say that we should be eating every next portion of the day.
В диетолози казват, че ние трябва всеки да се ядат следните порции дневно.

Before injection of the next portion of the liquid wait until the water is completely drained from the nose.
Преди да излеете следващата част от течността, изчакайте, докато водата напълно изтече от носа.

Every evening you need to prepare the next portion for the next day.
Всяка вечер трябва да приготвите следващата порция за предстоящия ден.

Make sure of this by looking at the next portion of the photo of the bedrooms in different manifestations of the style of the chic chic!
Уверете се, че погледнете следващата част от снимката на спалните в различни прояви на стила на шикозния шик!

Every evening you need to prepare the next portion for the next day.
Всяка вечер трябва да подготвите следващата порция за следващия ден.

The next portion of our inquiry relates to present social conditions in these countries and the future prospects for Macedonia.
Следващата част на нашето изследване се отнася до сегашните социални условия в тези страни и до перспективите за Македония.

In the bank number 2 put the next portion of rice, pour water for a day.
В буркан номер 2 поставете следващата порция ориз, налейте вода за един ден.

Medical shungit necessarily wash and then put to infuse the next portion.
Медицински shungit непременно измийте и след това пуснати да се влеят следващата част.

However we eat it and add the next portion of toxins and free radicals.
Ние обаче го изяждаме и добавяме поредната порция токсини и свободни радикали.

So think twice before you pick up a cigarette and drinking a cocktail next portion.
Така че помислете два пъти, преди да вземете цигара и да изпиете друга партида коктейл.

Now all that is left is for Tsipras's government to respond with the next portion of the promised reforms with a July 20th deadline.
Сега остава кабинетът на Ципрас да откликне със следващата порция обещани реформи с краен срок 20 юли.

The next portion of the photo shows how the application allows you to create cute and funny Christmas balls of paper with your own hands.
Следващата част от снимката показва как приложението ви позволява да създавате сладки и забавни коледни топки от хартия със собствените си ръце.

Your task is to rescue this terrible situation and avoid falling to the floor next portion of the product catching them.
Вашата задача е да спаси тази ужасна ситуация и не падне на пода следващата порция от продукта да ги улов.

Once glazik child did not receive the next portion of the drops, the disease resumes because its true causes have not been eliminated.
След glazik детето не получи следващата част на капките, болестта се възобновява, защото истинските му причини, които не са елиминирани.

When you open the tap warm water flows from the tank, but instead in the next portion of the tank with cold water enters.
Когато отворите крана топла вода изтича от резервоара, но вместо това в следващата част на резервоара със студена вода влиза.

They have an interesting feature- they better absorb food, which gives them much more strength than other dogs, and allows for a long time without the next portion.
Те имат една интересна особеност- те са по-способни да поглъщат храна, която им дава много повече енергия, отколкото други кучета, и дава възможност за по-дълъг период от време, за да се освободи от следващата партида.

As you understand, the throat will rinse better right after the next portion of food or perhaps even between the main meals.
Както разбирате, гърлото ще изплакне по-добре веднага след следващата част от храната или може би дори между основните ястия.

A mission of inspectors from the troika arrived in Athens in early September to review its progress in meeting the terms of the bailout before a decision is taken on the next portion of aid.
Екип от инспектори от"тройката" бе на посещение в Атина в началото на септември, за да разгледа напредъка на страната по отношение на прилагането на условията за заема, преди да бъде взето решението за следващия транш от помощта.

The first portion in 150 ml needs to be drunk in the morning, then to drink the next portion in 150 ml before a lunch, to drink the third portion of ginger tea before a dinner.
Първата порция 150 мл трябва да пие сутрин, след това следващата порция 150 мл питие преди вечеря, трета порция джинджифил на чай се пие преди вечеря.

The process should be continuous, so it is best to work together- one pours, the other is preparing the next portion of the mixture.
Процесът трябва да бъде непрекъснато, така че най-добре е да работим заедно- един лее, а другата се подготвя следващата част от сместа.