Какво е " NON-FINANCIAL CORPORATIONS " на Български - превод на Български

• нефинансови предприятия
• нефинансови корпорации
• НФП
• нефинансовите предприятия
• нефинансовите корпорации
• нефинансови дружества

Примери за използване на Non-financial corporations на Английски и техните преводи на Български

Public non-financial corporations(S.11001).
Публични нефинансови предприятия(S.11001).

The level of non-performing loans remains high, in particular for non-financial corporations.
Равнището на необслужваните кредити остава високо, особено за нефинансовите предприятия.

Private non-financial corporations(S.1102/3).
Публични нефинансови предприятия(S.11001).

Despite these improvements, the dynamics of loans to non-financial corporations remained subdued.
Въпреки тези подобрения динамиката на кредитите за нефинансовите предприятия остава слаба.

Annual rates of of non-financial corporations have risen continuously over the last three years.
На НФП се увеличават постъпателно през последните три години.

The effect of the corporate sector purchase programme on the financing of non-financial corporations in the euro area.
Влиянието на програмата за покупки на активи от корпоративния сектор върху финансирането на нефинансовите предприятия в еврозоната.

Deposits by non-financial corporations amount to BGN 24.144 billion or 20.9% of GDP.
Депозитите на нефинансовите предприятия възлизат на 24, 144 млрд. лв. или 20,9% от БВП.

Net flows of external financing to non-financial corporations in the euro area.
Нетни потоци външно финансиране за нефинансови предприятия в еврозоната.

Loans to non-financial corporations amounted to 34.6 billion levs at the end of December, up by 5.9% year-on-year.
Кредитите за нефинансови корпорации възлизат на 34, 6 милиарда лева в края на декември, което е с 5,9% на годишна база.

The euro area non-financial private sector is defined as euro area households and non-financial corporations.
По дефиниция нефинансовият частен сектор в еврозоната се състои от домакинствата и нефинансовите предприятия в еврозоната.

Foreign controlled non-financial corporations(S.11003).
Публични нефинансови предприятия(S.11001).

The impact of the corporate sector purchase programme on corporate bond markets and the financing of euro area non-financial corporations.
Каре 3 Влиянието на програмата за покупки на активи от корпоративния сектор върху финансирането на нефинансовите предприятия в еврозоната.

The profitability of non-financial corporations has improved.
Рентабилността на продажбите на нефинансовите предприятия е положителна.

This can be a welcome and intended outcome of monetary policy accommodation as it may help to ease financing conditions for non-financial corporations.
Това е добре дошъл и желан изход от монетарната политика на централната банка, защото може да помогне за облекчаване на финансовите условия за нефинансовите корпорации.

The annual growth rate of loans to non-financial corporations remained unchanged at 3.8% in June 2019.
Годишният темп на прираст на кредитите за нефинансови предприятия остана непроменен на ниво от 3,8% през юни 2019 г.

Non-financial corporations are institutional units that are principally engaged in the production of market goods and non-financial services.
Нефинансови предприятия са предприятия, които са основно ангажирани с производството на пазарни стоки и нефинансови услуги, а не с финансово посредничество.

Annual growth rate of adjusted loans to non-financial corporations increased to 3.9% in April from 3.6% in March.
През април 2019 г. годишният темп на прираст на кредитите за нефинансови предприятия се увеличи до 3,9% спрямо 3,6% през март.

At least the following types of issuers shall be distinguished: sovereign, regional or local public authority, financial corporations, and non-financial corporations;
Видът на емитента, като се прави разлика поне между следните видове емитенти: национални, регионални или местни администрации, финансови дружества и нефинансови дружества;

The debt of non-financial corporations has dropped in the period 2010-2011, but it remains very high in terms of a GDP share.
Дългът на нефинансовите корпорации е спаднал през периода 2010-2011 година, но остава много висок като дял от БВП.

Bank lending rates for both euro area households and non-financial corporations have fallen by over 110 basis points since June 2014.
От юни 2014 г. насам лихвените проценти по банковите кредити за домакинствата и нефинансовите предприятия в еврозоната намаляха с около 110 базисни пункта.

(e) the type of issuer distinguishing at least the following types of issuers: national, regional or local administrations, financial corporations, and non-financial corporations;
Видът на емитента, като се прави разлика поне между следните видове емитенти: национални, регионални или местни администрации, финансови дружества и нефинансови дружества;

The annual growth rate of MFI loans to non-financial corporations increased in 2007, reaching a very high level by the standards of the past three decades.
Годишният темп на прираст на кредитите на ПФИ за НФП се ускорява през 2007 г., достигайки твърде високи равнища спрямо нормалното през последните три десетилетия.

Loans to households rose by an annual 9.5% to 23.9 billion levs, while loans to non-financial corporations totalled 4.2 billion levs, up 46.9%.
Кредитите за домакинства нарастват с 9,5% до 23, 9 милиарда лева, докато кредитите за нефинансови корпорации възлизат на 4, 2 милиарда лева, което е 46,9%.

The annual growth rate of loans to non-financial corporations rebounded to 3.7% in February 2019, from 3.4% in January, reflecting mainly a base effect.
Годишният темп на прираст на кредитите за нефинансови предприятия се повиши до 3,7% през февруари 2019 г. спрямо 3,4% през януари, главно в отражение на базов ефект.

Since June of that year, bank lending rates for both euro area households and non-financial corporations have fallen by over 110 basis points.
От юни 2014 г. насам лихвените проценти по банковите кредити за домакинствата и нефинансовите предприятия в еврозоната намаляха с около 110 базисни пункта.

The gross interest payments of non-financial corporations have declined to record low levels in the past few years and are expected to increase only gradually in the coming years.
Същевременно брутните лихвени плащания на нефинансовите предприятия през последните години са достигнали рекордно ниски равнища и се очаква да нарастват само постепенно през следващите години.

To some extent, this is a welcome and intended outcome of monetary policy accommodation, as it helps ease financing conditions, in particular for non-financial corporations.
До известна степен това е положителен и желан резултат от приспособяването на паричната политика, тъй като спомага за облекчаване на условията за финансиране, по-специално за нефинансови предприятия.

Since the announcement of our policy measures in June 2014, bank lending rates for euro area non-financial corporations have fallen by around 120 basis points and those for households by around 110 basis points.
От юни 2014 г. насам лихвените проценти по банковите кредити за домакинствата и нефинансовите предприятия в еврозоната намаляха с около 110 базисни пункта.

Sources: Thomson Financial Datastream and ECB calculations. Notes: The calculation is based on aggregated quarterly financial statements of listed non-financial corporations in the euro area.
Източници: Thomson Financial Datastream и изчисления на ЕЦБ. Забележки: Изчисленията се базират на агрегирания тримесечен финансов отчет на листваните нефинансови предприятия в еврозоната.

At the same time, gross interest payments of non-financial corporations have declined to record low levels in recent years and are expected to increase only gradually in the coming years.
Същевременно брутните лихвени плащания на нефинансовите предприятия през последните години са достигнали рекордно ниски равнища и се очаква да нарастват само постепенно през следващите години.