Какво е " NORMAL BALANCE " на Български - превод на Български

• нормалния баланс
• нормалното равновесие
• нормалният баланс
• нормален баланс

Примери за използване на Normal balance на Английски и техните преводи на Български

But there are situations in which the normal balance is changing.
Но има ситуации, в които нормалният баланс се променя.

In healthy eyes there is a normal balance between the fluid that is made in the eye and the fluid that leaves the eye.
При здрави очи, има нормален баланс между ВОТ създадена в окото и ВОТ, която напуска окото.

These bacteria grow into an infection, when the normal balance of acid is broken.
Тези бактерии расте в инфекция, когато нормалния баланс киселина е счупен.

When the normal balance of organisms in the intestines is disturbed, potentially pathogenic bacteria are able to thrive.
Когато нормалният баланс на организма в червата е нарушен, потенциално патогенните бактерии могат да процъфтяват.

Has the ability to maintain a normal balance of intestinal microflora.
Има способността да поддържа нормален баланс на чревната микрофлора.

It affects the movement of ions, and helps to restore the normal balance.
Това се отразява на движението на йоните и помага за възстановяването на нормалния баланс.

Hypothyroidism upset the normal balance of chemical reactions in the body.
Хипотиреоидизъм разстройва нормалния баланс на химичните реакции в тялото.

This electrolyte is important for maintaining a normal balance of fluids.
Този електролит е важен за поддържането на нормалния баланс на течностите.

Hypothyroidism disrupts the normal balance of chemical reactions in your body.
Хипотиреозата нарушава нормалния баланс на химическите реакции в организма.

And if you know prakruti, you will be able to regain the normal balance in the body.
А ако се познава пракрити, ще може да се възвърне нормалния баланс в тялото.

Hypothyroidism disturbs the normal balance of chemical reactions in your body.
Хипотиреоидизмът нарушава нормалното равновесие на химическите реакции в тялото ви.

Its dietary fiber reduces the percentage of sugar in the body, and folic acid provides a normal balance.
Нейната диетична фибри намалява процента на захарта в тялото, а фолиевата киселина осигурява нормален баланс.

Healthy the organism remains only at normal balance of functions of both centers.
Здравото тяло може да функционира само в нормалния баланс на двата центъра.

It alters the normal balance of yeast and bacteria in the reproductive tract, which could lead to an infection.
Защото така се променя нормалният баланс на бактерии и гъбички в репродуктивния тракт, което на свой ред може да доведе до инфекция.

Dysbacteriosis of the intestine(disturbance of the normal balance of microflora in the intestine).
Дисбактериоза на червата(нарушение на нормалното равновесие на микрофлората в червата).

It works by restoring the normal balance between the breakdown and production of hyaluronic acid within the affected joint.
ViscoPlus помага да се възстанови нормалното равновесие между унищожаването и производството на хиалуронова киселина в засегнатата става.

Some conditions(such as antibiotic use, travel) can change the normal balance of bacteria/yeast.
Някои състояния(като употреба на антибиотици, пътуване) могат да променят нормалния баланс на бактериите/ дрождите.

Potassium helps maintain a normal balance between carbohydrates and proteins.
Калият спомага за поддържането на нормален баланс между въглехидратите и протеините.

Taking medication, poor nutrition and environmental toxins are a few factors that alter the normal balance of this fungus.
Взимането на лекарства, неправилното хранене и токсините в околната среда са някои от факторите, които променят нормалния баланс на тези гъбички.

An underactive thyroid upsets the normal balance of chemical reactions in your body.
Хипотиреоидизмът нарушава нормалното равновесие на химическите реакции в тялото ви.

When your peoples can look upon one another with just a small part of this love, your planet will begin to return to normal balance again.
Когато вашите хора могат да гледат един на друг само с малка част от тази любов, вашата планета ще започне да се връща към нормалния баланс отново.

These bacteria help to maintain or restore the normal balance between beneficial bacteria and harmful bacteria in the body.
Те помагат на организма да поддържа и възстановява нормалния баланс между полезните и вредните бактерии в тялото.

Acidophilus and some related bacteria are considered to be"probiotic" because they may help the body maintain or restore its normal balance of helpful bacteria.
Тази бактерия се счита за„пробиотик“, тъй като помага на организма да поддържа или възстановява нормалния баланс на полезните бактерии.

Oozing eczema causes a rupture in the normal balance between harmless bacteria(commensal) and pathogenic bacteria.
Сълзящата екзема предизвиква нарушение в нормалното равновесие между безобидните бактерии(коменсали) и патогенните бактерии.

Once the danger has passed, your nervous system calms your body, lowering heart rate and blood pressure, and winding back down to its normal balance.
След като опасността отмине, нервната ви система успокоява тялото ви, намалява сърдечния ви ритъм и кръвното налягане и се връща обратно към нормалния баланс.

Effective folk remedies for hair loss are designed to restore the normal balance of the scalp and strengthen the hair.
Ефективни народни средства за защита срещу загуба на коса, призовани да се възстанови нормалния баланс на скалпа и укрепване на косата.

Once the danger has passed, your nervous system calms the body, slowing heart rate, lowering blood pressure, and winding back down to its normal balance.
След като опасността отмине, нервната ви система успокоява тялото ви, намалява сърдечния ви ритъм и кръвното налягане и се връща обратно към нормалния баланс.

Caffeine is known to create physical dependence and upsets the normal balance of neurochemistry in the developing brains of children.
Кофеинът е известен с това, че създава физическа зависимост и нарушава нормалния баланс на неврохимията в мозъците на развиващите се деца.

Chemotherapy drugs that are used to treat cancer may disrupt the normal balance of bacteria in the colon.
Химиотерапевтичните лекарства, които се използват за лечение на рак, могат да нарушат нормалния баланс на бактериите в дебелото черво.

They are recommended to maintain or re-establish the normal balance of bacterial flora in the intestinal tract, and to treat overgrowth of pathogenic(disease-causing) bacteria.
Те се препоръчват за поддържане и възстановяване на нормалния баланс на бактериалната флора в стомашно-чревния тракт, както и за лечение и намаляване на активността на патогенни(патогенни) бактерии.