Какво е " NORMAL OPERATING CYCLE " на Български - превод на Български

• нормалния оперативен цикъл
• нормалния оперативенцикъл
• нормалния цикъл на дейността
• нормален оперативен цикъл
• нормален работен цикъл

Примери за използване на Normal operating cycle на Английски и техните преводи на Български

(a)it expects to settle the liability in its normal operating cycle;
Очаква да уреди пасива в своя нормален оперативен цикъл;

The same normal operating cycle applies to the classification of an entity's assets and liabilities.
Същият нормален оперативен цикъл се прилага за класификацията на активите и пасивите на дадено предприятие.

It is expected to be settled in the Company''s normal operating cycle;
(а) очаква се да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на предприятието;

Where the normal operating cycle cannot be identified, it is assumed to have duration of twelve months”.
Когато нормалният оперативен цикъл не ясно разграничим, неговата продължителност се приема, че е дванадесет месеца.

It is expected to be settled in the Companyâs normal operating cycle;
Очаква се пасивът да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на предприятието;

When the entity's normal operating cycle is not clearly identifiable, its duration is assumed to be twelve months.
Когато нормалният оперативен цикъл не ясно разграничим, неговата продължителност се приема, че е дванадесет месеца.

(a)it expects to settle the liability in its normal operating cycle;
(a) очаква да уреди пасива в рамките на нормалния оперативен цикъл на предприятието;

Other liabilities which are not part of the normal operating cycle are classified as current liabilities if they have to be settled within twelve months of the balance sheet date.
Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок 12 месеца от датата на баланса.

It is expected to be settled in the Company's normal operating cycle;
(a) очаква да уреди пасива в рамките на нормалния оперативен цикъл на предприятието;

A normal operating cycle for Sanitop takes about 10- 15 seconds depending upon the discharge pipe run configuration; power consumption is therefore minimal.
Един нормален работен цикъл на Sanitop продължава около 10-15 секунди, в зависимост от конфигурацията на водосточните тръби, което означава минимално потребление на енергия.

It is expected to be settled in the Company's normal operating cycle;
Се очаква да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на дейността на предприятието.

A normal operating cycle for SaniPLUS takes about 15- 18 seconds depending upon the discharge pipe run configuration; power consumption is therefore minimal.
Един нормален работен цикъл на Sanitop продължава около 10-15 секунди, в зависимост от конфигурацията на водосточните тръби, което означава минимално потребление на енергия.

It is expected to be settled in the company normal operating cycle; or.
Се очаква да бъде уреден в рамките на нормалния оперативен цикъл на дейността на предприятието; или.

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within 12 months after the reporting period or held primarily for the purpose of trading.
Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок от 12 месеца от датата на баланса или се държат предимно с цел търгуване.

It expects to realise the asset, or intends to sell or consume it, in its normal operating cycle;
Очаква да реализира актива или възнамерява да го продаде или употреби в своя нормален оперативен цикъл;

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within twelve months of the balance sheet date or held primarily for the purpose of being traded.
Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок от 12 месеца от датата на баланса или се държат предимно с цел търгуване.

(a) it expects to realise the asset, or intends to sell or consume it, in its normal operating cycle;
(a) очаква активът да бъде реализиран или възнамерява да го продаде или употреби в нормалния оперативен цикъл на предприятието;

Other current liabilities are not settled as part of the normal operating cycle, but are due for settlement within 12 months after the reporting period or held primarily for the purpose of trading.
Други текущи задължения не се уреждат в рамките на нормалния оперативен цикъл, но следва да се уредят в срок от дванадесет месеца след датата на баланса или се държат главно с цел да бъдат търгувани.

A liability is classified as current when: it is either expected to be settled in the Group's normal operating cycle;
Предприятието класифицира даден пасив като текущ, когато: очаква да уреди пасива в своя нормален оперативен цикъл;

Are not part of the working capital used in the entity's normal operating cycle and are not due for settlement within twelve months after the reporting period are non-current liabilities, subject to paragraphs 74 and 75.
Не са част от оборотния капитал, използван в нормалния оперативен цикъл на предприятието и които не следва да бъдат уредени в срок дванадесет месеца след отчетния период, са нетекущи задължения съгласно параграфи 74 и 75.

(i) It is expected to be realised in, or is intended for sale or consumption in the company's normal operating cycle;
Очаква се да бъде реализиран или е държан с цел продажба или употреба в нормалния оперативен цикъл на предприятието;

Current assets include inventories and trade receivables that are sold, consumed and realised as part of the normal operating cycle even when they are not expected to be realised within twelve months of the balance sheet date.
Текущите активи включват активи(от рода на материални запаси и търговски вземания), които се продават, употребяват и реализират като част от нормалния оперативенцикъл на предприятието, дори когато не се очаква да бъдат реализирани през следващите 12 месеца след края на отчетния период.

An asset is classified as current when: it is either expected to be realised or intended to be sold or consumed in the Group's normal operating cycle;
Предприятието класифицира даден актив като текущ, когато: очаква да реализира актива или възнамерява да го продаде или употреби в своя нормален оперативен цикъл;

Current assets include assets(such as inventories and trade receivables) that are sold, consumed or realised as part of the normal operating cycle even when they are not expected to be realised within twelve months after the reporting period.
Текущите активи включват активи(като материални запаси и търговски вземания), които се продават, употребяват и реализират като част от нормалния оперативен цикъл на предприятието дори когато не се очаква да бъдат реализирани през следващите 12 месеца от датата на баланса.

In particular, an asset is classified as current if it satisfies at least one of the following criteria: it is expected to be sold or destined for sale/consumption within the company's normal operating cycle;
Предприятието класифицира даден актив като текущ, когато: очаква да реализира актива или възнамерява да го продаде или употреби в своя нормален оперативен цикъл;

Current assets include assets(such as inventories and trade receivables) that are sold, consumed or realised as part of the normal operating cycle even when they are not expected to be realised within 12 months after the reporting period.
Текущите активи включват активи(от рода на материални запаси и търговски вземания), които се продават, употребяват и реализират като част от нормалния оперативенцикъл на предприятието, дори когато не се очаква да бъдат реализирани през следващите 12 месеца след края на отчетния период.

Some current liabilities, such as trade payables and some accruals for employee and other operating costs, are part of the working capital used in the entity's normal operating cycle.
Някои текущи задължения, като търговски задължения и начисления към служители и за други оперативни разходи, пред- ставляват част от оборотния капитал, използван в нормалния цикъл на дейността.

Financial liabilities that provide the financing on a long term basis(i.e. are not part of the working capital used in the entity s normal operating cycle) and are not due for settlement within twelve month of the balance sheet date, are non current liabilities.
Финансовите задължения, които осигуряват финансиране на дългосрочна база(т.е. не са част от оборотния капитал, използван в нормалния оперативен цикъл на предприятието) и които не са дължими за уреждане в срок дванадесет месеца след датата на баланса, са нетекущи задължения.

Some current liabilities, such as trade payables and some accruals for employee and other operating costs, are part of the working capital used in the entity's normal operating cycle.
Някои текущи задължения, като търговски задължения и начисления към служители и за други оперативни разходи, представляват част от оборотния капитал, използван в нормалния цикъл на дейността на предприятието.

Financial liabilities that provide the financing on a long term basis(i.e. are not part of the working capital used in the entity s normal operating cycle) and are not due for settlement within twelve month of the balance sheet date, are non current liabilities.
Финансовите пасиви, които осигуряват финансирането на оборотния капитал на дългосрочна база(т.е. не са част от оборотния капитал, използван в нормалния оперативен цикъл на предприятието) и които не следва да бъдат уредени в срок 12 месеца от датата на баланса, са нетекущи задължения и са обект на параграфи 65 и 66.