Какво е " NORTHEASTERN SPAIN " на Български - превод на Български

• североизточна испания

Примери за използване на Northeastern spain на Английски и техните преводи на Български

Testing in northeastern Spain runs until Thursday.
Тестовете в Испания продължават до четвъртък.

Sgt. Ballard made contact with US forces at approximately 10:30 local time in northeastern Spain.
Сержант Балард се е свързала с американските сили около 10:30 местно време в Североизточна Испания.

The longest-lasting sample of human DNA was discovered in northeastern Spain, and boasts a survival age of 7000 years.
Най-трайната ДНК на човек е открита в североизточна Испания, на възраст 7000 години.

Traditional savate or chausson was at this time also developed in the ports of northwest Italy and northeastern Spain.
Разновидности на шосон и сават по това време се развиват и по пристанищата в Северозападна Италия и Североизточна Испания.

People from Catalonia, a region in northeastern Spain, demand more autonomy for themselves.
Гражданите на Каталония, областта, заемаща североизточната част на Испания, искат повече самостоятелност.

Firefighters have found the body of a second victim following a massive explosion and fire at a chemical factory in northeastern Spain.
Пожарникари откриха тялото на втора жертва след големия взрив и последвалия пожар в химически завод в Североизточна Испания.

Arbequina: coast of northeastern Spain, hardy, hardy in USDA zone 7b(-15° C), low soil requirements.
Arbequina: крайбрежие на североизточна Испания, издръжлив, издръжлив в USDA зона 7b(-15 ° C), ниски почвени изисквания.

Catalonia is a wealthy region of some 7.5 million people in northeastern Spain, with its own language and culture.
Каталония, която е богата област със 7.5 милиона души население в Североизточна Испания, има собствен език и култура.

Cataluña(Catalonia), in northeastern Spain, is known for its inventive dishes combining seafood, meat, poultry, and local fruits.
Каталуния, която се намира в Североизточна Испания, е известна със своите ястия, съчетаващи морски дарове, месо, птици и местни плодове.

Occitania is the name of the ancient geographic area in southern France, spanning from northeastern Spain to northwestern Italy.
Окситания е името на древна географска област в Южна Франция, простираща се от Североизточна Испания до Северозападна Италия.

Catalonia, a region of 7.5 million people in northeastern Spain, has its own language and culture and Barcelona is its capital.
Каталония, която е богата област със 7.5 милиона души население в Североизточна Испания, има собствен език и култура.

The euro does not seem an attractive option in the short term, given the political uncertainty in regions like northeastern Spain.
Еврото не изглежда привлекателен вариант в краткосрочна перспектива, предвид политическата несигурност в региони като североизточна Испания.

Catalonia, a wealthy region of some 7.5 million people in northeastern Spain, which has Barcelona as its capital, has its own language and culture.
Каталония, която е богата област със 7.5 милиона души население в Североизточна Испания, има собствен език и култура.

Padilla One population which contains an unusually high frequency of the gene for the Rh-Negative blood type are the Basques from northeastern Spain.
Една популация, която притежава необичайно висока честота на гена за Rh-отрицателната кръвна група, са баските от североизточна Испания.

It's considered as the Gateway to the Costa Brava, which is the coastal region of northeastern Spain stretching all the way to the French border.
Той се счита като врата към Коста Брава, който е крайбрежен район на Североизточна Испания разтягане по целия път до френската граница.

After Franco's army executed them in 1936, their remains were buried in a mass grave in their hometown of Calatayud in northeastern Spain;
След като армията на Франко ги е екзекутирала през 1936, останките им са били погребани в масов гроб в родния им град Калатаюд в североизточна Испания;

The Costa Brava is a coastal region of northeastern Spain, which is consisted of Alt Emporda, Baix Emporda and Selva, in the province of Girona.
Коста Брава("необработен бряг") е крайбрежен регион на Североизточна Испания, състояща се от Alt Empordà, БАИС Емпорда и Селва, в провинция Жирона.

A 61-year-old Spanish woman named María Pilar Abel Martínez claimed that her mother had an affair with the artist while she was working as a maid for his neighbors in Port Lligat, a town in northeastern Spain.
Годишна жена от Испания твърди, че майка ѝ е имала кратка афера с художника, докато работи като чистачка за съседите му в Порт Лигат, град в североизточна Испания.

At least one person was killed and six were injured in a blast at a chemical plant in northeastern Spain today, TASS and Reuters reported, citing local media.
Най-малко един човек загина и шестима бяха ранени при взрив в химически завод в Североизточна Испания днес, предадоха ТАСС и Ройтерс, като се позоваха на местни медии.

The region in northeastern Spain was the scene of a secession attempt in 2017 that sparked the country's biggest crisis in decades and caused major concern in Europe.
Регионът в североизточна Испания беше сцена на опит за отделяне през 2017 г., който предизвика най-голямата криза в страната от десетилетия и предизвика сериозен проблем в Европа.

Catalonia might be the separatist region making headlines at the moment but Europe has many other separatist movements that are closely watching developments in northeastern Spain.
Сепаратистките райони, които може да последват КаталонияКаталония може в момента да е в светлината на прожекторите, но в Европа и много други сепаратистки движения, които следят отблизо случващото се в Североизточна Испания.

Located in the Girona province of northeastern Spain, Costa Brava's incredible beauty combined with its relatively close proximity to Barcelona makes it an ideal holiday destination for any weary city-goer.
Намира се в провинция Жирона на Североизточна Испания, невероятната красота Коста Брава, съчетана с относително близо до Барселона го прави идеална дестинация за почивка за всеки уморен град-пешеходец прави.

The judge in charge said that the exhumation should“get samples of his remains to determine whether he is the biological father of a woman from Girona, in northeastern Spain, who filed a claim to be recognized as the daughter”.
Съдът в Мадрид съобщи в понеделник, че ексхумацията има за цел да“вземе проби от останките му, за да определи дали е биологичен баща на жена от Херона(в североизточна Испания), която е заявила, че е призната дъщеря на художника”.

An autonomous region in northeastern Spain with its own linguistic and cultural identity, Catalonia is a popular tourist destination and economic powerhouse.
Автономният регион в североизточна Испания със собствена езикова и културна идентичност, Каталуния, е популярна туристическа дестинация и икономически двигател на страната, а борбата му за независимост отразява отличителната му история в рамките на Испания..

The court said the exhumation aimed"to get samples of his remains to determine whether he is the biological father of a woman from Girona(in northeastern Spain) who filed a claim to be recognised as the daughter of the artist.".
Съдът в Мадрид съобщи в понеделник, че ексхумацията има за цел да“вземе проби от останките му, за да определи дали е биологичен баща на жена от Херона(в североизточна Испания), която е заявила, че е призната дъщеря на художника”.

Located in northeastern Spain, Barcelona is one of the country's top travel destinations because it offers everything tourists look for in a European city from historic architecture to lively shopping and buzzing nightlife.
Барселона е една от топ-туристическите дестинации в Испания, защото предлага всичко, което туристите търсят в един европейски град: от историческа архитектура, до оживена търговия и„жужащ” нощен живот.

It stated the objective of the exhumation was"to get samples of his remains to determine whether he is the biological father of a woman from Girona(in northeastern Spain) who filed a claim to be recognized as the daughter of the artist.".
Съдът в Мадрид съобщи в понеделник, че ексхумацията има за цел да“вземе проби от останките му, за да определи дали е биологичен баща на жена от Херона(в североизточна Испания), която е заявила, че е призната дъщеря на художника”.

In a statement from the Madrid Supreme Court they state the objective of the exhumation is“to get samples of his remains to determine whether he is the biological father of a woman from Girona(in northeastern Spain) who filed a claim to be recognized as the daughter of the artist.”.
Съдът в Мадрид съобщи в понеделник, че ексхумацията има за цел да“вземе проби от останките му, за да определи дали е биологичен баща на жена от Херона(в североизточна Испания), която е заявила, че е призната дъщеря на художника”.

According to a statement from the Madrid Supreme Court, the objective of the exhumation is to“to get samples of his remains to determine whether he is the biological father of a woman from Girona(in northeastern Spain) who filed a claim to be recognized as the daughter of the artist.”.
Съдът в Мадрид съобщи в понеделник, че ексхумацията има за цел да“вземе проби от останките му, за да определи дали е биологичен баща на жена от Херона(в североизточна Испания), която е заявила, че е призната дъщеря на художника”.

Catalonia is an autonomous area located in the northeastern corner of Spain, just below France.
Каталуния Каталуния Каталуния е автономна област, която се намира в североизточния ъгъл на Испания, точно под Франция.