Какво е " NORTHWESTERN CITY " на Български - превод на Български

• северозападния град

Примери за използване на Northwestern city на Английски и техните преводи на Български

There he met Mahmoud Ahmadinejad, then governor of the northwestern city of Khoy.
Там се среща с Махмуд Ахмадинеджад, тогава губернатор на северозападния град Хой.

In 1988, the two founded al-Qaeda in Pakistan's northwestern city of Peshawar, the base of the anti-Soviet resistance at the time.
През 1988 г. двамата основават"Ал Кайда" в северозападния пакистански град Пешавар- база на антисъветската съпротива по онова време.

The second stage, which will suit the sprinters, starts in the capital before covering 193km to the northwestern city of Gyor.
Вторият етап, който ще пасне на спринтьорите, също стартира от Будапеща преди да покрие 193 км до северозападния град Гьор.

On April 27, 2016, a suicide bomber blew herself up in the northwestern city of Bursa leaving thirteen people wounded.
На 27 април 2016 г. атентатор самоубиец се взривява в северозападния град Бурса, оставяйки тринадесет души ранени.

Kyrgyzstan's northwestern city of Talas receives nearly all of its services through the city of Taraz, across the border in Kazakhstan.
Също така киргизстанският северозападен град Талас получава почти всички свои услуги чрез казахстанския град Тараз, който се намира близо до границата.

The son of a railroad laborer, he started working in a clothing shop in the northwestern city of La Coruna at age 13.
Син на железопътен работник, той започва да работи в магазин за дрехи в северозападния град Ла Коруня на 13-годишна възраст.

Among them is Marcel Iliev, a 19-year-old Roma from the northwestern city of Montana who scored a state-sponsored scholarship in England thanks to his excellent grades.
Сред тях е 19-годишният Марсел Илиев от северозападния град Монтана, който получи държавна стипендия в Англия благодарение на отличните си оценки.

It was previewed to be unloaded and imported into European countries", says the news of television in the northwestern city of Urmia, not far from the Turkish border.
Тя е трябвало да бъде разтоварена и внесена в европейските държави“, се казва в новина на телевизия в северозападния град Урмиа, недалеч от границата с Турция.

Born on August 12, 1954 in the northwestern city of Rouen into a middle-class family, Hollande told his mother as a child he wanted to be president one day.
Роден на 12 август 1954 г. в северозападния град Руан в семейство от средната класа, Оланд казал на майка още си като дете, че един ден иска да стане президент.

In 2013, 79 people died when a train travelling from Madrid to the northwestern city of Santiago de Compostela came off the tracks.
През 2013 г. 79 души загинаха, когато влак, пътуващ от Мадрид до северозападния град Сантяго де Компостела, релсите.

Andreas Hänel, an astronomer in the northwestern city of Osnabrück and head of a German dark-sky association, recently went looking for a place to view the stars in the eastern Alps.
Неотдавна Андреас Хенел, астроном в северозападния град Ознабрюк и ръководител на немската асоциация“Тъмно небе”, тръгнал да търси място в източните Алпи, където да гледа звездите.

In 2013, 79 people died when a train travelling from Madrid to the northwestern city of Santiago de Compostela came off the tracks.
Че през 2013 година 79 души загинаха, когато влак, пътуващ от Мадрид до североизточния град Сантяго де Компостела, дерайлира.

Chang described the 28-year-old as an"excellent pilot" and said there was no sign of any problems or irregularities after he took off from a base near the northwestern city of Hsinchu.
Чан дава квалификация на Хо като"отличен пилот", добавяйки, че няма признаци за проблеми или откази, след като той излетя от авиобаза, близо до град Синчу в северозападната част на острова.

The military will set up a centre to train personnel in cyber defence near the northwestern city of Rennes, home to the Saint-Cyr officer school, with a research arm to develop France's first offensive cyber security weapons….
Военните ще създадат специален център за обучение на персонал близо до северозападния град Рен, където ще има и изследователски отдел, който ще разработва първите френски кибер оръжия.

In neighboring Iraq, coalition-supported Iraqi security forces are said to be close to victory in the long battle to retake the northwestern city of Mosul from the Islamic State.
В съседен Ирак подкрепяните от коалицията иракски сили за сигурност са близо, както се твърди, до победа в дългата битка за отвоюване на град Мосул от"Ислямска държава".

Their four-day itinerary includes the historic northwestern city of Bursa on Wednesday, a school and museum in Istanbul on Thursday and a reception aboard a British warship stationed near that city..
Четиридневната им програма включва посещение на историческия северозападен град Бурса в сряда, училище и музей в Истанбул в четвъртък и прием на борда на британски военен кораб, стоящ на котва край този град..

According to an Iranian intelligence ministry announcement on 4 January, three IRGC members were killed dismantling an anti-government"terrorist cell" in northwestern city of Piranshar.
Според съобщението на иранското министерство на разузнаването на 4 януари, трима членове на гвардията са убити, като е разбита антиправителствена„терористична клетка“ в северозападния град Пирансар.

The report on Channel 12 said the new factory was recently built near the northwestern city of Safita in hopes that Israel wouldn't discover it in that location, far from previous Iranian sites struck by Israel elsewhere in Syria.
В информацията се казва, че новата фабрика е построена близо до северозападния град Сафита- с надеждата, че Израел няма да я открие на това ново място, далеч от предишните ирански обекти, открити от Израел в други райони на Сирия.

After his death in 1638, Harmensz left the share to his widow and their daughter Ada and the document eventually ended up in Enkhuizen archives, kept in the northwestern city Hoorn.
След смъртта си през 1638 г., Харменз оставя акцията на неговата вдовица и тяхната дъщеря, а документът, в крайна сметка, се озовава в архивите на Енкхуицен, които се съхраняват в северозападния град Хорн.

Anadolu said Turkish anti-terrorism squads had raided seven addresses in simultaneous operations in the northwestern city of Bursa, arresting 27 suspects from Tajikistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan as well as from China's minority Uighur community.
Анадолската агенция съобщи, че турски сили от звеното за борба с тероризма са нахлули на седем адреса в северозападния град Бурса и са арестували 27 заподозрени от Таджикистан, Узбекистан, Киргизстан, както и от Китай- от мюсюлманското турскоезично малцинство на уйгурите.

Emergency services took 10 children and four adults to hospital after the blaze started around 2:30 am(0030 GMT) in the basement of the five-storey building in the northwestern city of Bremen.
Службите за сигурност са закарали 10 деца и четирима възрастни в болница, пострадали от вдишване на дим, след като огънят пламнал около 2.3 ч. сутринта в мазето на 5-етажна сграда в северозападния град Бремен.

Since 2009 there is a ban in Serbia on the use of wild animals in performances, but the owner of the circus“Crown” from the northwestern city Srbobran managed to keep 24 wild animals, which included, except the three bears, a tiger, a lion, a jaguar, macaques and wolves- all were kept under extremely unsuitable conditions.
От 2009 г. в Сърбия действа забрана за използване на диви животни в представления, но собственикът на цирк„Корона“ от северозападния град Сърбобран е успял да задържи менажерията си от 24 диви животни, която освен трите мечки включвала още тигър, лъв, ягуар, макаци и вълци- всички те отглеждани при изключително неподходящи условия.

According to a statement on its website, the ministry said the discussion included recent developments in Syria within the framework of Astana and Sochi agreements and especially the opposition-held northwestern city of Idlib.
Според изявление на уебсайта си, Министерството заяви, че дискусията е включвала последните събития в Сирия в рамките на споразуменията от Астана и Сочи и особено опозиционния северозападния град Идлиб.

Since 2009 there is a ban in Serbia on the use of wild animals in performances, but the owner of the circus“Crown” from the northwestern city Srbobran managed to keep 24 wild animals, which included, except the three bears, a tiger, a lion, a jaguar, macaques and wolves- all were kept under extremely unsuitable conditions.
След като бъдат оформени документите им се очаква те да бъдат приютени от„ Четири лапи“ в парковете за мечки в Мюриц( Германия) и Белица. От 2009 г. в Сърбия действа забрана за използване на диви животни в представления, но собственикът на цирк„ Корона“ от северозападния град Сърбобран е успял да задържи менажерията си от 24 диви животни, която освен трите мечки включвала още тигър, лъв, ягуар, макаци и вълци- всички те отглеждани при изключително неподходящи условия.

This huge narcotics shipment, which was hidden in a petrol tanker and reached here via Iran's eastern border, was supposed to be offloaded and then smuggled to European countries," state television reported from the northwestern city of Urmia, not far from the Turkish border.
Тази огромна пратка за наркотици, която беше скрита в бензинов танкер и достигна тук през източната граница на Иран, трябваше да бъде разтоварена и след това контрабанда до европейски страни", съобщава държавна телевизия от северозападния град Урмия, недалеч от турската граница….

The plan there is to create a route that will at some point in the future cover a very impressive 100 kilometres between the northwestern cities of Hamm and Duisburg.
Планът е за създаване на маршрут, който в бъдещ момент ще обхваща впечатляващите 100 километра между северозападните градове на Хам и Дуисбург.

A city in northwestern Italy.
Град в Северозападна Италия.

Year-old luxury baths uncovered in China's northwestern Xi'an city.
Луксозни бани на 2000 години, откриха в северозападния китайски град Ксиан.

Dunhuang is a city in northwestern Gansu province, Western China.
Дунхуан е град в северозападната провинция Гансу, Западен Китай.

Taliban militants have stormed an agricultural training institute in the northwestern Pakistani city of Peshawar.
Тази сутрин пакистанските талибани са атакували кампуса на Института по земеделие в североизточния пакистански град Пешавар.