Какво е " СЕВЕРОЗАПАДНИЯ ГРАД " на Английски - превод на Английски

• northwestern city
• northwestern town
• northwest city

Примери за използване на Северозападния град на Български и техните преводи на Английски

Там се среща с Махмуд Ахмадинеджад, тогава губернатор на северозападния град Хой.
There he met Mahmoud Ahmadinejad, then governor of the northwestern city of Khoy.

На 27 април 2016 г. атентатор самоубиец се взривява в северозападния град Бурса, оставяйки тринадесет души ранени.
On April 27, 2016, a suicide bomber blew herself up in the northwestern city of Bursa leaving thirteen people wounded.

Всяка година стотици хиляди килограми портокали се внасят от Сицилия в северозападния град.
Each year, hundreds of thousands of kilograms of oranges are imported from Sicily to the northwestern town.

На борда имаше 44 души, когато пристигна в северозападния град Уау след полет от столицата на Южен Судан, Джуба.
There were 44 people on board when it landed in the northwestern town of Wau after a flight from South Sudan's capital, Juba.

Син на железопътен работник, той започва да работи в магазин за дрехи в северозападния град Ла Коруня на 13-годишна възраст.
The son of a railroad laborer, he started working in a clothing shop in the northwestern city of La Coruna at age 13.

В северозападния град Кнежа в България температурите паднаха до-29 градуса по Целзий, което е рекорд за последните 70 години.
In the northwestern town of Knezha, Bulgaria, temperatures plunged to -29 Celsius degrees, breaking a 70-year record there.

През 2013 г. 79 души загинаха, когато влак, пътуващ от Мадрид до северозападния град Сантяго де Компостела, релсите.
In 2013, 79 people died when a train travelling from Madrid to the northwestern city of Santiago de Compostela came off the tracks.

Вторият етап, който ще пасне на спринтьорите, също стартира от Будапеща преди да покрие 193 км до северозападния град Гьор.
The second stage, which will suit the sprinters, starts in the capital before covering 193km to the northwestern city of Gyor.

Два от складовете, един във Верн, близо до северозападния град Рен, а другият във Фос-сур-Мер в южната част на страната, се експлоатират от"Тотал".
Two of the depots, one in Vern, near the northwest city of Rennes, and the other in Fos-sur-Mer in the south, are operated by Total.

Вторият етап, който ще пасне на спринтьорите, също стартира от Будапеща преди да покрие 193 км до северозападния град Гьор.
The second stage, which will suit the sprinters, also starts in Budapest before covering 193km to the northwestern city of Gyor.

Сред тях е 19-годишният Марсел Илиев от северозападния град Монтана, който получи държавна стипендия в Англия благодарение на отличните си оценки.
Among them is Marcel Iliev, a 19-year-old Roma from the northwestern city of Montana who scored a state-sponsored scholarship in England thanks to his excellent grades.

Полицията съобщава, че сбиването между около 50 мигранти е избухнало в сряда в палатков лагер край северозападния град Велика Кладуша.
Police say the fight involving about 50 migrants erupted Wednesday in a tent camp on the outskirts of the northwestern town of Velika Kladusa.

Роден на 12 август 1954 г. в северозападния град Руан в семейство от средната класа, Оланд казал на майка още си като дете, че един ден иска да стане президент.
Born on August 12, 1954 in the northwestern city of Rouen into a middle-class family, Hollande told his mother as a child he wanted to be president one day.

Пътници на о. Корфу се отправят към борда на снабдения с два двигателя хидроплан"Де Хавиланд Отер" за полет до северозападния град Янина на 26 юли.
Passengers at Corfu Island prepare to board a twin-engine De Havilland Otter seaplane for a flight to the northwestern town of Ioannina on 26 July.

Неотдавна Андреас Хенел, астроном в северозападния град Ознабрюк и ръководител на немската асоциация“Тъмно небе”, тръгнал да търси място в източните Алпи, където да гледа звездите.
Andreas Hänel, an astronomer in the northwestern city of Osnabrück and head of a German dark-sky association, recently went looking for a place to view the stars in the eastern Alps.

Тя е трябвало да бъде разтоварена и внесена в европейските държави“, се казва в новина на телевизия в северозападния град Урмиа, недалеч от границата с Турция.
It was previewed to be unloaded and imported into European countries", says the news of television in the northwestern city of Urmia, not far from the Turkish border.

Събитието е част от ежегодния фестивал"Преспес", посветен тази година на гръцката оперна дива и се провежда в Музея за модерно изкуство в северозападния град Флорина.
The event is part of the annual Prespes Festival, dedicated this year to the late Greek opera diva, and is being held at the Museum of Modern Arts in the northwest city of Florina.

Провинцията на оризовите полета и малките села, обграждащи северозападния град Батамбанг, държи някои от най-спокойните селски пейзажи в Камбоджа, а в района се намират и исторически богатства.
Battambang: The countryside of rice fields and tiny villages surrounding the northwest city of Battambang holds some of the most tranquil rural scenery in Cambodia, and the area is home to swags of historic riches as well.

Според съобщението на иранското министерство на разузнаването на 4 януари, трима членове на гвардията са убити, като е разбита антиправителствена„терористична клетка“ в северозападния град Пирансар.
According to an Iranian intelligence ministry announcement on 4 January, three IRGC members were killed dismantling an anti-government"terrorist cell" in northwestern city of Piranshar.

Съкрушени сме", споделя д-р Мекиа Махди, която работи в клиника в северозападния град Аслам, залят от бежанци, които бягат от битките в Ходейда- пристанищен град на 90 мили на запад.
We are being crushed," said Dr Mekkia Mahdi at the health clinic in Aslam, an impoverished northwestern town that has been swamped with refugees fleeing the fighting in Hodeida, an embattled port city 90 miles to the south.

След смъртта си през 1638 г., Харменз оставя акцията на неговата вдовица и тяхната дъщеря, а документът, в крайна сметка, се озовава в архивите на Енкхуицен, които се съхраняват в северозападния град Хорн.
After his death in 1638, Harmensz left the share to his widow and their daughter Ada and the document eventually ended up in Enkhuizen archives, kept in the northwestern city Hoorn.

Военните ще създадат специален център за обучение на персонал близо до северозападния град Рен, където ще има и изследователски отдел, който ще разработва първите френски кибер оръжия.
The military will set up a centre to train personnel in cyber defence near the northwestern city of Rennes, home to the Saint-Cyr officer school, with a research arm to develop France's first offensive cyber security weapons….

Службите за сигурност са закарали 10 деца и четирима възрастни в болница, пострадали от вдишване на дим, след като огънят пламнал около 2.3 ч. сутринта в мазето на 5-етажна сграда в северозападния град Бремен.
Emergency services took 10 children and four adults to hospital after the blaze started around 2:30 am(0030 GMT) in the basement of the five-storey building in the northwestern city of Bremen.

Служители на украинската служба за сигурност нахлуха в православна християнска катедрала в северозападния град Коростен по-рано този месец, изтъквайки, че е заподозряла нейните подкрепящи Русия духовници в разпространяването на религиозна омраза.
Ukrainian security service officers raided the Orthodox Christian cathedral in this northwestern town this month, saying it suspected its Russia-aligned clergy of spreading religious hatred.

Според изявление на уебсайта си, Министерството заяви, че дискусията е включвала последните събития в Сирия в рамките на споразуменията от Астана и Сочи и особено опозиционния северозападния град Идлиб.
According to a statement on its website, the ministry said the discussion included recent developments in Syria within the framework of Astana and Sochi agreements and especially the opposition-held northwestern city of Idlib.

В информацията се казва, че новата фабрика е построена близо до северозападния град Сафита- с надеждата, че Израел няма да я открие на това ново място, далеч от предишните ирански обекти, открити от Израел в други райони на Сирия.
The report on Channel 12 said the new factory was recently built near the northwestern city of Safita in hopes that Israel wouldn't discover it in that location, far from previous Iranian sites struck by Israel elsewhere in Syria.

Тази огромна пратка за наркотици, която беше скрита в бензинов танкер и достигна тук през източната граница на Иран, трябваше да бъде разтоварена и след това контрабанда до европейски страни", съобщава държавна телевизия от северозападния град Урмия, недалеч от турската граница….
This huge narcotics shipment, which was hidden in a petrol tanker and reached here via Iran's eastern border, was supposed to be offloaded and then smuggled to European countries," state television reported from the northwestern city of Urmia, not far from the Turkish border.

Служители на украинската служба за сигурност нахлуха в православна християнска катедрала в северозападния град Коростен по-рано този месец, изтъквайки, че е заподозряла нейните подкрепящи Русия духовници в разпространяването на религиозна омраза.
Ukrainian security service officers raided the Orthodox Christian cathedral in this northwestern town this month, saying it suspected its Russia-aligned clergy of spreading price noroclav sale visa religious hatred.

След като бъдат оформени документите им се очаква те да бъдат приютени от„ Четири лапи“ в парковете за мечки в Мюриц( Германия) и Белица. От 2009 г. в Сърбия действа забрана за използване на диви животни в представления, но собственикът на цирк„ Корона“ от северозападния град Сърбобран е успял да задържи менажерията си от 24 диви животни, която освен трите мечки включвала още тигър, лъв, ягуар, макаци и вълци- всички те отглеждани при изключително неподходящи условия.
Since 2009 there is a ban in Serbia on the use of wild animals in performances, but the owner of the circus“Crown” from the northwestern city Srbobran managed to keep 24 wild animals, which included, except the three bears, a tiger, a lion, a jaguar, macaques and wolves- all were kept under extremely unsuitable conditions.

От 2009 г. в Сърбия действа забрана за използване на диви животни в представления, но собственикът на цирк„Корона“ от северозападния град Сърбобран е успял да задържи менажерията си от 24 диви животни, която освен трите мечки включвала още тигър, лъв, ягуар, макаци и вълци- всички те отглеждани при изключително неподходящи условия.
Since 2009 there is a ban in Serbia on the use of wild animals in performances, but the owner of the circus“Crown” from the northwestern city Srbobran managed to keep 24 wild animals, which included, except the three bears, a tiger, a lion, a jaguar, macaques and wolves- all were kept under extremely unsuitable conditions.