Какво е " NOT CONCERN YOURSELF " на Български - превод на Български

• не се тревожете
• не се притеснявай
• не се безпокойте
• не се занимавай
• не се тревожи
• не се притеснявайте
• не се безпокой
• не се занимавайте
• не се грижи

Примери за използване на Not concern yourself на Английски и техните преводи на Български

Do not concern yourself, Dudley.
Не се безпокой, Дъдли.

Do not concern yourself about me.
Не се тревожете за мен.

Do not concern yourself with me.
Не се притеснявай за мен.

Do not concern yourself, my lady.
Не се тревожете, милейди.

Do not concern yourself about him.
Не се тревожете за него.

Do not concern yourself over nothing.
Не се занимавай с нищо.

Do not concern yourself with that.
Не се притеснявай за това.

Do not concern yourself, capt Sullivan.
Не се притеснявайте, капитан Съливан.

Do not concern yourself with my injury.
Не се притеснявай за моето нараняване.

Do not concern yourself with unnecessary matters.
Не се тревожи за ненужни неща.

Do not concern yourself… for we are safe.
Не се притеснявай, ние сме в безопасност.

Do not concern yourself with insignificant things.
Не се тревожи за незначителни неща.

Please don't concern yourself, m'lady.
Моля Ви, не се тревожете, m'lady.

Young man, you needn't concern yourself about me.
Младежо, не се тревожете за мен.

Don't concern yourself with it.
Не се притеснявай за това.

Don't concern yourself, inspector.
Не се тревожете, инспекторе.

Don't concern yourself with my finances.
Не се безпокойте за финансите ми.

Don't concern yourself with this any longer Your Eminence.
Не се безпокойте повече за това, ваше преосвещенство.

Then don't concern yourself with other things and concern yourself with Tae Seong.
Тогава не се занимавай с други неща, а се концентрирай върху Те Сунг.

Don't concern yourself with it.
Не се тревожете.

Please don't concern yourself. Come out to the front of your house.
Моля те, не се грижи за това. Излез пред вас.

Don't concern yourself, Egrorian.
Не се притеснявай, Егрориън.

Don't concern yourself too much with how you are going to achieve your goal.
Не се безпокойте прекалено много как ще постигнете целта си.

Don't concern yourself with the well-being of ants, son.
Не се занимавай с добруването на мравките, сине.

Don't concern yourself with the rest of it.
Не се тревожете за останалото.

It doesn't matter to me if I do, so don't concern yourself either.
За мен няма значение, затова не се грижи.

Mrs. Fernsley. Don't concern yourself.
Г-жо Фърнсли, не се безпокойте.

Don't concern yourself with politics, Father, your penitents are waiting.
Не се занимавай с политика, отче, каещите се те чакат.

Don't concern yourself with security.
Не се притеснявай за охраната.

You needn't concern yourself with Nicolas.
Не се тревожи за Никола.