Какво е " NOW I'M WORRIED " на Български - превод на Български

• сега се притеснявам
• сега съм притеснен
• сега вече се тревожа
• вече се притеснявам

Примери за използване на Now i'm worried на Английски и техните преводи на Български

Now I'm worried.
Сега се стреснах.

At first, I was looking forward to going, but now I'm worried.
В началото се зарадвах, но сега вече се тревожа.

Now I'm worried.
Сега съм притеснен.

It's bad enough I can't get a date, but now I'm worried that I'm not connecting with my friends either.
Достатъчно е зле, че не мога да си оредя среща, но сега се притеснявам, че не се срещам с моите приятелки също.

Now I'm worried.
Вече се притеснявам.

I was worried before today that you were too vulnerable to be active again, and now… now I'm worried you shouldn't even be an instructor here.
Притеснявах се, преди днес че сте били твърде уязвими към активна отново, и сега… сега съм притеснен вие дори не трябва да бъде инструктор тук.

Now I'm worried.
Вече съм притеснена.

But now I'm worried.
Вече се притесних.

Now I'm worried.
Сега вече се тревожа.

That now I'm worried.
Сега вече съм притеснена.

Now I'm worried.
Сега вече се притесних.

Okay, now I'm worried.
Добре, сега вече се тревожа.

Now I'm worried.
Сега аз се разтревожих.

Great. Now I'm worried.
Страхотно, сега се притесних.

Now I'm worried about you.
Сега се тревожа за теб.

But right now I'm worried about you.
Добре, но сега се тревожа за теб.

Now I'm worried.
Е, сега вече ме разтревожи.

Well now I'm worried, Bruce!
Е, сега се притесних, Брус!

Now I'm worried he's dead.
Вече се притеснявам, че е умрял.

Oh, now I'm worried about Matty.
Оу, сега съм разтревожена за Мати.

Now I'm worried about the kids.
Сега съм притеснена за децата.

And now I'm worried about your hearing.
А сега се безпокоя и за слуха ти.

Now I'm worried about this one.
Сега ме притеснява тази.

Geez, now I'm worried about Lorenzo and his.
Боже, сега съм притеснена за Лоренцо и.

Now I'm worried about the flow.
Сега се притеснявам за разположението.

Right now I'm worried about catching malaria.
Точно сега се безпокоя да не хвана малария.

Now I'm worried, and--and frankly I'm baffled.
Сега съм притеснен и поразен.

Cause now I'm worried it's gonna seem intentional.
Защото сега се притеснявам, че ще изглежда нарочно.

Now I'm worried she suspects I have changed.
Безпокоя се, че сега ме подозира.

Now I'm worried my person in Kabul Af.
Много ми е тревожно сега за всички наши хора в Кабул.