Какво е " NOW I HAVE SEEN " на Български - превод на Български

• сега видях
• сега виждам
• вече видях
• сега разбрах
• сега гледах
• вече съм виждал

Примери за използване на Now i have seen на Английски и техните преводи на Български

Now I have seen two.
Сега виждам два.

Forgive me but twice now I have seen you separated from the gathering.
Прости ми, но два пъти вече съм виждал ви отделих от събирането.

Now I have seen it all.
Сега разбрах всичко.

When Lispetti gave birth to the negro- I said now I have seen it all.
Когато Липсети роди негърче си казах, сега вече видях всичко.

Now I have seen enough.
Сега видях достатъчно.

I have always heard about high society whores now I have seen one in person!
Винаги съм чувал за курви от висшето общество… сега видях една лично!

Now I have seen everything.
Вече видях всичко.

I'm actually… I'm actually glad you asked to borrow my phone this morning because now I have seen the real you, and you are not who I thought you were.
Всъщност, радвам се, че взе телефона ми сутринта, защото сега виждам истинското ти лице, а то е различно.

And now I have seen five!
А сега гледах цели 5!

I will encamp around my house against the army, that none pass through or return; and no oppressor will pass through them any more: for now I have seen with my eyes.
Около дома Си ще разположа Своя стан в защита против войска, Та да не премине никой или се върне; И никой насилник няма вече да замине през тях, Защото сега видях с очите Си.

Now I have seen everything.
Сега разбрах всичко.

You're thinking,“OK this is anime, lots of guys are drawn as effeminate creatures. It's just the way of the art.” Alright, now I have seen a few animes in my time, and I will let the pictures do the talking.
Вие си мислите,“ОК, това е аниме, много момчета са привлечени като женствен същества. Това е просто начин на изкуството.” Добре, сега съм виждал няколко animes по мое време, и Ще ви оставя снимките да говорят.

Now I have seen everything.
Е, сега видях всичко.

Very good tutorial Adrian, now I have seen and I can do as a tutorial Sony Vegas, you just warmed this Tutorial Windows Movie Maker.
Много добър урок Adrian, сега аз съм виждал и не мога да направя един урок Sony Vegas, ти просто се затопля от тази Инструкция Windows Movie Maker.

Now I have seen everything!
Вече съм видял всичко!

And now I have seen enough.
Вече видях достатъчно.

Now I have seen everything.
Вече съм виждал всичко.

Well now I have seen everything.
Сега видях всичко.

Now I have seen everything!
Сега вече видях всичко!

And now I have seen you there.
А сега виждам и теб там.

Now I have seen it all.
Вече видях всичко в живота си.

Just now I have seen how good Huang is.
Сега видях колко е добър Хуанг.

Now I have seen a hockey game.
Сега гледах хокеен мач.

Ooh-ooh♪♪ But now I have seen it through♪ And now I know the truth.
Но вече съм видял всичко и сега знам истината.

Now I have seen Woodrow Wilson naked.
Вече видях Уидроу Нейсън гол.

Now I have seen the plane, I can't.
Сега виждам самолета и не мога.

Now I have seen elements of the dream in a waking state.
Сега виждам елементи от него в будно състояние.

Now I have seen enough of the wound, pulling back the cheek- a bit swollen again.
Сега видях достатъчно рана, като отдръпнах бузата- малко подухна.

But now I have seen more Klingons, I find you… handsome for a Klingon.
Но сега виждам повече Клингони, Намирам ви за… красавец за Клингонец.

And now I have seen something that should terrify me, and… all I feel is numb.
И сега съм виждал нещо, което да ме уплашат, и… всичко, което чувствам е вцепенен.