Какво е " NOW MY DAUGHTER " на Български - превод на Български

• сега дъщеря ми

Примери за използване на Now my daughter на Английски и техните преводи на Български

But now, my daughter.
А сега, дъще моя.

Monique's life on a maybe, and now my daughter is dead.
И бих рискувал живота на Моник за може би, и сега дъщеря ми е мъртва.

Now my daughter is well.
Сега дъщеря ни е добре.

Verse 11-“And now, my daughter, do not fear!
Вооз продължава:„И сега, дъще моя, не се страхувай!

Now my daughter is fine.
Сега дъщеря ни е добре.

It goes on,“And now, my daughter, do not fear.”!
Вооз продължава:„И сега, дъще моя, не се страхувай!

Now my daughter will not remain.
Сега дъщеря ми ще остане.

Boaz then answered: Now, my daughter, do not fear!
Вооз продължава:„И сега, дъще моя, не се страхувай!

Now, my daughter, do not fear.
И сега, дъще моя, не се бой.

Boaz continued:“And now, my daughter, do not be afraid!
Вооз продължава:„И сега, дъще моя, не се страхувай!

Now my daughter is 4 years old.
Сега дъщеря ми е на 4 години.

You told me her surgery was simple, and now my daughter is dying.
Казахте ми, че операцията е проста и сега дъщеря ми умира.

And now, my daughter, fear not;
И сега, дъщерьо, не бой се;

Gradually for about half a year, her symptoms resolved and now my daughter feels great.
Постепенно за около половин година симптомите отшумяха и сега дъщеря ми се чувства отлично.

And now, my daughter, fear not.
И сега, дъще моя, не се бой.

Now, my daughter, don't be afraid;
И сега, дъщерьо, не бой се;

The difference is that now my daughter is here with me, in the outside world.
Разликата е, че сега дъщеря ми е тук с мен, във външния свят.

Now my daughter, do not be afraid!
И сега, дъще моя, не се бой!

It seems to me that now my daughter just realized that she is a girl!
Струва ми се, че сега дъщеря ми само разбра, че е момиче!

Now my daughter dresses like that.
Сега дъщеря ми се облича така.

And now my daughter, don't be afraid.
И сега, дъще моя, не се бой.

Now my daughter's lying in an asylum, with her mind gone for ever.
Сега дъщеря ми най-после се помири с напусналият я разум.

Years, now my daughter will be… dust!
Години, сега дъщеря ми е… прах!

And now my daughter is going to recite a beautiful poem.
Сега дъщеря ми ще рецитира една прекрасна поема.

So now my daughter might as well be an acquaintance to me.
Така че сега дъщеря ми може да е позната и за мен.

And now my daughter lives in prison behind these castle walls.
И сега дъщеря ми живее в затвор зад тези високи стени.

And now, my daughter, fear not, I will do to you all that you require;
И сега, дъщерьо, не бой се; аз ще сторя за тебе всичко що казваш;

And now my daughter, Maya Hartman, has been arrested for the murder of her roommate Johnny Weston.
А сега дъщеря ми, Мая, е арестувана за убийството на съквартиранта си.

Now my daughter has no diaper rash, we cured them, but diaper to prevent I still smeared from time to time that they appeared.
Сега дъщеря обрив няма, ние ги излекува, но под пелена за превенция аз все още maju от време на време, че те не са се появили.

And now, my daughter, fear not; I will do to thee all that thou requirest: for all the city of my people doth know that thou art a virtuous woman.
И сега, дъщерьо, не се бой; аз ще сторя за тебе всичко що казваш; защото целият град на людете ми знае, че си добродетелна жена.