Какво е " NUCLEAR POTENTIAL " на Български - превод на Български

• ядрен потенциал
• ядрения потенциал
• ядреният потенциал

Примери за използване на Nuclear potential на Английски и техните преводи на Български

Nuclear potential of Russia.
Руският ядрен потенциал.

About Russia's nuclear potential.
Руският ядрен потенциал.

The nuclear potential and capability of both.
Ядрения потенциал и възможности на двете.

They are still wary of our nuclear potential.
Все още се страхуват от нашия ядрен потенциал.

At the same time, Russia's nuclear potential is enough to deter any threat of aggression.
Ядреният потенциал на Русия и сега е достатъчен, за да спре всеки агресор.

The Russians are still wary of our nuclear potential.
Все още се страхуват от нашия ядрен потенциал.

The author believes that the nuclear potential of Russia was“10 times larger than that of NATO.”.
Авторът изтъква, че ядреният потенциал на Русия е„десет пъти по-голям от този на НАТО“.

The only restricting factor at the moment is Russia's nuclear potential.
Единственият сдържащ фактор, който съществува в момента е ядреният потенциал на Русия.

Percent of the nuclear potential that had been built up during the Cold War years was destroyed back then.
Тогава бяха унищожени 80% от ядрения потенциал, натрупан в годините на студената война.

Such a goal is aimed at destroying the bulk of the enemy's nuclear potential.
Превантивният удар трябва да цели унищожаване на по-голямата част от ядрения потенциал на противника.

Russia will continue strengthening the nuclear potential, develop space forces, navy and long-range aviation.
Поставена е задача да се укрепва ядреният потенциал, да се развиват космическите войски, флотът и далечната авиация.

At the same time, Japanese politicians have publicly boasted of their country's nuclear potential.
В същото време, японските политици публично се похвалиха с ядрения потенциал на страната си.

Secondly, just why is the Iranian nuclear potential a greater problem, more of a danger to peace than, let us say, Israel's?
Второ, питам се защо иранският ядрен потенциал е по-голям проблем, по-голяма заплаха за мира например от този на Израел?

For example, new missile defense complexes that would try to stop our nuclear potential.
Например, нови комплекси за противоракетна отбрана, които биха се стремили да ограничат нашия ядрен потенциал.

The last report on the country's nuclear potential was prepared under the Barack Obama administration back in 2010.
Последният доклад с оценката на ядрения потенциал на страната беше подготвен по време на първия мандат на президента Барак Обама през 2010 г.

For example, new missile defense complexes that would try to stop our nuclear potential.
Например, нови комплекси за противоракетна отбрана, които да се стараят да държат на мушка нашия ядрен потенциал.

If the American nuclear potential grows in European territory, we have to give ourselves new targets in Europe,” he threatened.
Ако ядреният потенциал на САЩ се разшири върху територията на Европа, ние ще трябва да определим за себе си нови цели в Европа”, цитира думите на Путин италианската медия.

It's not just a defense system, it's a part of the nuclear potential brought to the periphery.".
Това не е просто една отбранителна система, това е част от ядрения потенциал, доведен до периферията.

Moreover Russia as“ a reanimated junior partner” of the USA is less dangerous than Russia brought to the edge of confrontation with its nuclear potential.
Още повече, че Русия като“реанимиран младши партньор” на САЩ е далеч по-безопасна от Русия, доведена до ръба на конфронтацията с нейния ядрен потенциал.

Their true purpose is to neutralize the strategic nuclear potential of other nuclear states.
Разширяването на ПРО на САЩ е насочено към това, да се неутрализира стратегическият ядрен потенциал на други държави,….

If the American nuclear potential grows in European territory, we have to give ourselves new targets in Europe," he was quoted as saying.
Ако ядреният потенциал на САЩ се разшири върху територията на Европа, ние ще трябва да определим за себе си нови цели в Европа”, цитира думите на Путин италианската медия.

This obviously poses a threat to us because it's an attempt to level out our strategic nuclear potential.
И това, разбира се, представлява заплаха за нас, защото това е опит за изравняване на нашия стратегически ядрен потенциал.

Another essential condition indicated in the bill is that Russia should preserve its nuclear potential and combat ability, which means the development and testing of new weapons.
Посочва се също, че Русия ще поддържа ядрения потенциал и бойната си готовност, което включва и разработването и изпитанията на нови видове въоръжение.

Major point in this race takes the increase in the number of nuclear weapons and the rapid incorporation of tactical nuclear weapons in the overall nuclear potential.
В тази надпревара основно място заема увеличаване броя на ядрените оръжия и бързото инкорпориране на тактически ядрени оръжия в общия ядрен потенциал.

Their true purpose is to neutralize the strategic nuclear potential of other nuclear states- except the United States and its allies- including Russia first and foremost.".
Тяхната истинска цел е да се неутрализира стратегическия ядрен потенциал на другите ядрени държави- с изключение на САЩ и техните съюзници- включително Русия на първо място“.

Further progress towards nuclear disarmament is impossible if all states which possess military nuclear potential do not join the efforts.
Не е възможно да се придвижим напред към ядрено разоръжаване, ако всички държави, притежаващи военен ядрен потенциал, не проявят усилия.

The decision to create a mobile remote control of the country's nuclear potential was made in the 70s, when the USSR was seriously afraid of a sudden nuclear strike by the United States.
Решението за създаване на мобилен пулт за управление на ядрения потенциал на страната е взето през 70-те години, когато СССР сериозно се страхуваше от внезапен ядрен удар от страна на САЩ.

Major point in this race takes the increase in the number of nuclear weapons and the rapid incorporation of tactical nuclear weapons in the overall nuclear potential.
Планира се нова надпревара във въоръжаването, с увеличаване броя на ядрените оръжия и бързото инкорпориране на тактически ядрени оръжия в общия ядрен потенциал.

And their true purpose is to neutralize the strategic nuclear potential of other nuclear states, except the United States and its allies, first of all, the nuclear potential of our country, Russia,” Putin said.
Тяхната истинска цел е да се неутрализира стратегическия ядрен потенциал на другите ядрени държави- с изключение на САЩ и техните съюзници- включително Русия на първо място“, подчертал още Путин.

Otherwise, why would the United States withdraw from the treaty, build up its nuclear potential and adopt a new nuclear doctrine?
Защо иначе САЩ ще се оттеглят от договора, ще изграждат своя ядрен потенциал, ще приемат нова ядрена доктрина, която ще намали прага за използване на ядрените оръжия?"?