Какво е " NUCLEAR CAPABILITY " на Български - превод на Български

• ядрен потенциал
• ядрени възможности
• ядрени способности
• ядрен капацитет
• ядрения потенциал
• ядреният потенциал
• ядрена способност

Примери за използване на Nuclear capability на Английски и техните преводи на Български

The nuclear capability is not taken into account.
Ядреният потенциал не се отчита.

It might have some nuclear capability.
Вероятно той разполага с определен ядрен потенциал.

Today no fewer than 14 countries in Iran's neighborhood have openly begun to pursue some level of nuclear capability.
Днес не по-малко от 14 страни в съседство на Иран открито са започнали да преследват някакво ниво на ядрен капацитет.

Knew which countries had nuclear capability, which didn't.
Знаел кои страни имал ядрен потенциал, Което не е направил.

German Chancellor Angela Merkel has denied that the submarines have a nuclear capability.
Че канцлерът на Германия Ангела Меркел заявила по-рано, че тези подводници нямат ядрен потенциал.

It was designed to keep Russian nuclear capability under NATO control.
Създадена да държи руския ядрен потенциал под контрол на НАТО.

This morning, the man whose life we saved assured me Iran was years from full nuclear capability.
Сутринта мъжът, чийто живот спасихме, ме увери, че Иран е много далеч от пълен ядрен капацитет.

Could Israel be trusted to develop a nuclear capability for peaceful purposes only?
А казахте ли му, че Израел трябва да развие ядрен капацитет за мирни цели?

We are in favour of robust international action to deal with Iran's growing nuclear capability.
Ние се обявяваме за енергични международни действия за овладяване на нарастващите ядрени възможности на Иран.

This analysis shows that the nuclear capability of China is clearly underestimated.
Направеният анализ показва, че ядреният потенциал на Китай явно се подценява.

We live in a world where security relies on nuclear capability.
Живеем в свят, в който основа на сигурността е ядреният потенциал.

Today, we bring the true horror of nuclear capability that your nations cherish so much to the heart of the UN itself.
Днес ние носим истинската ужаса на ядрен потенциал че вашите народи тачат толкова много до сърцето на самата ООН.

It has a powerful military and nuclear capability.
Противник разполага с мощен военен и ядрен потенциал.

By expanding its own low-yield nuclear capability, the U.S. would deter Russia from using nuclear weapons, say American officials.
Чрез увеличаване на своята ядрена способност с по-ниска експлозивна мощ САЩ щели да разкандърдисат Русия от това, да използва атомни оръжия, заявяват американски официални представители.

We can't… just watch North Korea, become a country with a nuclear capability. Can we?
Не може… просто да гледаме как Северна Корея се превръща в страна с ядрени възможности, нали?

The deal doesn't even require Iran to dismantle its military nuclear capability,” Trump said in a 2016 address to the American Israel Public Affairs Committee.
Тази сделка дори не изисква Иран да разруши своите военни ядрени способности”, каза Тръмп в реч пред американско-израелския комитет за връзки с обществеността през 2016 г.

Today, 14 countries throughout the Middle East and North Africa have openly begun to pursue some level of nuclear capability.
Днес не по-малко от 14 страни в съседство на Иран открито са започнали да преследват някакво ниво на ядрен капацитет.

It is not a purely defensive system, but is a part of nuclear capability, established at the periphery.
Това не е просто една отбранителна система, това е част от ядрения потенциал, доведен до периферията.

A month ago Trump saw an urgent need for his country"to greatly strengthen and expand its nuclear capability.".
Преди месец бъдещият господар на Белия дом виждаше остра необходимост за страната си“значително да подсили и увеличи своя ядрен потенциал”.

Russia is the only country on earth that retains a nuclear capability to destroy the United States.
Русия е единствената държава на земята, която притежава ядрения потенциал да унищожи Съединените американски щати.

Baker tells the Soviet foreign minister,‘A neutral Germany would undoubtedly acquire its own independent nuclear capability.
Освен това Бейкър разказва на съветския външен министър:"Неутрална Германия несъмнено би придобила своя собствена ядрена способност.

The cold war had spawned technologies that allowed countries with nuclear capability to target multiple cities with one missile fired from the other side of the world.
Студената война е зареди технологии, които позволиха страни с ядрени възможности да се насочите различни градове с една ракета изстреляна от другата страна на света.

And if Russia destabilizes, it is the destabilization of a nation with a massive nuclear capability.
И ако Русия в резултат на украинската авантюра се дестабилизира, това е много опасно, защото е дестабилизацията на една нация с огромен ядрен потенциал.

By expanding its own low-yield nuclear capability, the United States would deter Russia from using nuclear weapons, U.S. officials argue.
Чрез увеличаване на своята ядрена способност с по-ниска експлозивна мощ САЩ щели да разкандърдисат Русия от това, да използва атомни оръжия, заявяват американски официални представители.

For the first time humanity knew there might be trouble on a planetary scale when colossal military nuclear capability was built.
За пръв път човечеството разбра, че може да има неприятности в планетарен мащаб, когато военните натрупаха колосален ядрен потенциал.

He advised that if the negotiations with North Korea started with the assumption of eliminating its nuclear capability, or to secure an outcome in which the US wins and North Korea loses, the talks were simply not going to prosper.
Че ако преговорите със Северна Корея бъдат започнати с цел нейните ядрени възможности да бъдат елиминирани или с цел САЩ да спечелят, а КНДР да загуби, то те просто няма да успеят.

What we don't mention very often is the very aggressive modernization program they're embarked on with their strategic nuclear capability,” he said.
Често не споменаваме твърде агресивната програма за модернизиране, която те започнаха със своя ядрен капацитет", каза той.

One of Clinton's leaked emails states“the best way to help Israel deal with Iran's growing nuclear capability is to help the people of Syria overthrow the regime of Bashar Assad.”.
Ето какво пише тя в един имейл от пролетта на 2012 г.:„Най-добрият начин да помогнем на Израел да се справи с нарастващите ядрени възможности на Иран е да подкрепим народа на Сирия да отхвърли режима на Башар Асад.”.

The Iranian government are meeting a businessman in London to buy a set of nuclear triggers that will give Iran full nuclear capability.
Утре сутринта иранското правителство се среща с бизнесмен в Лондон, за да закупи ядрен детонатор, който ще осигури на Иран пълен ядрен капацитет.

I am thinking of unresolved international issues such as energy security, the Maghreb, Iran's nuclear capability, terrorism, the Caucasus, Nagorno-Karabakh, climate change and others.
Имам предвид нерешените международни въпроси, като енергийната сигурност, Магреб, ядрения потенциал на Иран, тероризма, Кавказ, Нагорни Карабах, изменението на климата и др.