Какво е " NUMBED " на Български - превод на Български

• вцепенени
• numbed
• изтръпнал
• вцепенена
• обезчувствена
• обезболявана
• сковани

Примери за използване на Numbed на Английски и техните преводи на Български

Okay, she's numbed.
Добре, тя е обезчувствена.

This area is numbed using a local anesthetic;
Тази област е numbed използва местна упойка;

Your faculties are numbed.
Умствените и телесните ти способности са вцепенени.

The area is slightly numbed so this procedure isn't painful.
Зоната може да бъде леко обезчувствена, така че тази процедура не е болезнена.

The dose and technique determines the area that is numbed.
Дозата и техниката определят областта, която е вцепенена.

Blades numbed, using aggressive tires table grinders, or lathes lathes.
Остриета вцепенени, използване на агресивни гуми таблица Мелнички, или Стругове Стругове.

Generally, surgical operations are performed under local anesthesia(only eyes are numbed).
Като цяло, хирургически операции се извършват под местна анестезия(само очите са numbed).

She will be numbed in new ways that her hopeful heart had not known to be possible.
Ще бъде вцепенена по нови начини, които надяващото ѝ се сърце не е знаело, че е възможно.

It's carried out under local anaesthetic, so you will be awake but the area being treated will be numbed.
Извършва се под локална анестезия, така че ще бъдете будни, но лекуваната област ще бъде обезобразена.

But you yourself were numbed by them and went along with them and wallowed in the mud.
Но самите вие сте били сковани от тях и сте тръгнали заедно с тях, и сте се оваляли в калта.

It is carried out under local anaesthetic, which means you will be awake but the area being treated will be numbed.
Извършва се под локална анестезия, така че ще бъдете будни, но лекуваната област ще бъде обезобразена.

In this process, the eye is numbed with the help of local anesthesia in the form of simple eye drops.
В този процес, окото се вцепенена с помощта на местна анестезия под формата на прости капки за очи.

A doctor will test this using a biopsy, taking away part of the tissue after the area has been numbed with anesthetic.
Това се прави чрез биопсия, като се отнема част от тъканта, след като зоната е обезболявана с анестезия.

The international press, too, was numbed by“Seaman's terrible accident” and his death the same evening.
Международната преса, също била вцепенена с" ужасната катастрофа на Seaman", и смъртта му същата вечер.

They beat them with a smile, darting forwards and backwards with bodies erect with adrenaline and brains numbed by idiocy.
Смазаха ги. Биеха ги с усмивка, сновяха напред-назад с тела, настръхнали от адреналин, и мозъци, сковани от малоумие.

After the eye has been numbed, the pachymeter tip is touched lightly to the front surface of the eye.
След като око е numbed с упойка капки, pachymeter на върха се докосна леко до предната повърхност на окото(роговица).

You will remain conscious if you have a local anaesthetic, but the area on your neck will be numbed so you can't feel any pain.
Ще останете съзнателни, ако имате локална упойка, но зоната на врата ви ще бъде изтръпнала, за да не почувствате никаква болка.

After the eye has been numbed with anesthetic eyedrops, the tonometer's sensor is placed against the front surface of the eye.
След като око е numbed с упойка капки, на тонометър на сензора е поставен срещу предната повърхност на окото.

This means the area where the cuts are made is numbed, but you remain awake during the procedure.
Това означава, че зоната, в която са направени разфасовките, е помрачена, но вие оставате в съзнание по време на процедурата.

With the eye numbed by anesthetic drops, the laser treatment is applied through a mirrored contact lens to the angle of the eye.
С очите numbed от упойка капки, лазерно лечение се прилага чрез отражение контактни лещи от ъгъла на окото.

With local anesthesia, you are sedated and the nose is numbed so you are relaxed and unable to feel the pain.
При локална анестезия ще се успокоите и носът ви ще бъде изтръпнал, така че да сте отпуснати и да не можете да усетите болката.

After the eye has been numbed with anesthetic eyedrops, the pachymeter tip is touched lightly to the front surface of the eye(cornea).
След като око е numbed с упойка капки, pachymeter на върха се докосна леко до предната повърхност на окото(роговица).

If you have a local anaesthetic, you will remain conscious but the area on your neck will be numbed so you cannot feel any pain.
Ще останете съзнателни, ако имате локална упойка, но зоната на врата ви ще бъде изтръпнала, за да не почувствате никаква болка.

The area being treated is numbed with a local anaesthetic and a heated electrical device is used to burn off the spots.
Обработваната област е обезболявана с локален анестетик и за изгарянето на петна се използва нагрято електрическо устройство.

As for the local anesthesia, you will first be sedated and your nose numbed so you will feel relaxed and unable to feel any pain.
При локална анестезия ще се успокоите и носът ви ще бъде изтръпнал, така че да сте отпуснати и да не можете да усетите болката.

The feeling of rain and snow on your face, being numbed by an icy wind and thawing out before a smoking fire, coming out of a hot sweat bath and plunging into a cold stream, these things make you feel alive, but you don't want them anymore.
Усещането за дъжд и сняг върху лицето ти, да се вкочаниш от ледения вятър и да се стоплиш пред огъня, да излезеш от горещата парна церемония и да се хвърлиш в студения поток- тези неща те карат да се чувстваш жив, но Вие вече не ги искате.

And it's soon impossible for them to resist to their neuroses and psychoses, numbed by the hypnotic and the increasing electric rhythm of the music….
За тях става невъзможно да се съпротивляват на собствените си неврози и психози, вцепенени под хипнотичния ритъм на все по-наелектризиращата се музика.

Revision ACL Reconstruction can be performed under a general anesthetic, a spinal or epidural anesthetic, a regional block(where only the extremity being examined is numbed), or even a local anesthetic.
Артроскопия може да се извършва под обща анестезия, един спинална или епидурална упойка, регионален блок(когато само се проучват край е numbed), или дори местна упойка.

It is impossible to resist their psychoses, numbed by the hypnotic and increasingly electric rhythm of music.
За тях става невъзможно да се съпротивляват на собствените си неврози и психози, вцепенени под хипнотичния ритъм на все по-наелектризиращата се музика.

Arthroscopy can be performed under a general anesthetic, a regional block(where only the extremity being examined is numbed), or even a local anesthetic.
Артроскопия може да се извършва под обща анестезия, един спинална или епидурална упойка, регионален блок(когато само се проучват край е numbed), или дори местна упойка.