Какво е " NUMEROUS STEPS " на Български - превод на Български

• множество стъпки
• редица стъпки
• много стъпки
• многобройни етапи

Примери за използване на Numerous steps на Английски и техните преводи на Български

There are numerous steps in the Design and Development process.
Има многобройни стъпки при проектирането и разработването.

Is a multifaceted initiative, involving a wide range of actors, numerous steps and processes.
Споразумението на кметовете е многостранна инициатива, включваща широк кръг от действащи лица, многобройни етапи и процеси.

Numerous steps have been taken to combat piracy.
В Русия бяха предприети редица важни стъпки за справяне с пиратството.

Along with this there were numerous steps that had to be followed to the last detail.
Наред с това, имало редица стъпки, които трябвало да бъдат следвани до последния детайл.

The Covenant of Mayors is a multifaceted initiative, involving a wide range of actors, numerous steps and processes.
Споразумението на кметовете е многостранна инициатива, включваща широк кръг от действащи лица, многобройни етапи и процеси.

She added that her government had taken numerous steps to ensure the crisis isn't repeated.
Тя добави, че нейното правителство е предприело множество стъпки, за да гарантира, че кризата няма да се повтори.

There are numerous steps you can take to try to build your muscle tissue, but not all of them are efficient.
Има много неща, които можете да направите, за да се опита да изгради вашите мускули, но не всички от тях са ефективни.

Blessed Paul VI, in his exhortation Evangelii Nuntiandi, described numerous steps within the strategy of evangelisation.
Блаженият Павел VI в своето напътствие Evangelii Nuntiandi описа различните стъпки в хода на евангелизацията.

There are numerous steps you can take to enhance the health of your scalp and hair follicles to keep your head of hair for as long as possible.
Има няколко стъпки, които можете да предприемете, за да се подобри здравето на кожата на главата и космените луковици, за да запазите косата си колкото се може по-дълго.

Starting an e-commerce business is diligent work with numerous steps and decisions that need to meet up at the opportune time.
Започване на бизнес с електронната търговия е трудна работа, с много стъпки и решения, които трябва да се обединят в точното време.

Numerous steps lead up the hill, where the monumental composition, hence is found delightful panoramic views over the city and the magnificent scenery in the area.
Многобройни стъпала отвеждат до върха на хълма, където е монументалната композиция, от там се открива възхитителна панорамна гледка към целия град и величествената природа в околността.

The therapy may take anywhere from 3 to 6 hours and involves numerous steps with costs ranging from $300 to $1,500 according to the salon.
Лечението може да отнеме 3-6 часа и включва редица стъпки с разходите, вариращи от$ 300 до$ 1, 500 в зависимост от салона.

There are numerous steps in the web site design and development process: from gathering initial information, to the creation of your web site, and finally to maintenance to keep your website up to date and current.
Има много стъпки при изработка на уеб сайт- от събирането на първоначалната информация, изработка на уеб сайт и накрая- поддръжката му, за да бъде актуален във времето.

The Film and Television course of our university focuses on the numerous steps involved in a production- from the idea to the finished contribution.
Изучаването на филми и телевизии се фокусира върху многобройните производствени стъпки- от идеята до готовата статия.

Numerous steps are needed to wire control or switchgear units; the wire must be cut to length, stripped, crimped, labelled and finally, the finished cable must be routed and connected.
Необходими са множество стъпки за устройствата за управление на проводници или комутационни апарати- проводникът трябва да бъде нарязан по дължина, да бъде изчистен, огънат, етикетиран и накрая завършеният кабел трябва да бъде насочен и свързан.

The Film and Television course of our university focuses on the numerous steps involved in a production- from the idea to the finished contribution.
FAQ Read the Official Description Изучаването на филми и телевизии се фокусира върху многобройните производствени стъпки- от идеята до готовата статия.

Whether your hair is getting thin, losing its original luster, or outright falling out into the shower drain each time you attempt to give it a wash, there are numerous steps to stop and even reverse blading.
Независимо дали косата ви е редеют, губят първоначалния си блясък, грубите или изпаднат в душ всеки път, когато се опитате да мият го, има много стъпки, които можете да предприемете, за да спре и дори обръщане на загуба на коса.

Travelers can walk down Santorini's numerous steps, take a cable car for a more breathtaking aerial view, or for a traditional approach, ride a donkey.
Пътуващите могат да вървят надолу по многобройните стъпала на Санторини, да се качат на кабинков лифт за още по-поразителна гледка от въздуха или, по-традиционно, да пояздят магаре.

Not only did Israeli officials openly speak of their desire to illegally annex much of the Occupied Territories, but the government took numerous steps to ensure the constant expansion of illegal Jewish settlements.
Израелските служители не само открито изказват желанието си да анексират незаконно голяма част от окупираните територии, но и израелското правителство предприе множество стъпки, за да осигури постоянното разширяване на незаконните еврейски заселнически колонии.

Since the release of a first progress report, the Commission has taken numerous steps to address trafficking in human beings and will continue to assist Member States in their efforts, through both financial support and operational measures.
След публикуването на първия доклад за напредъка Комисията предприе редица стъпки за борба с трафика на хора и ще продължи да подпомага държавите членки в техните усилия чрез финансова подкрепа и оперативни мерки.

Learning how you can plant appeal is not necessarily an indicator of vanity; you can take numerous steps to make on your own look better and also be healthier at the very same time.
Научи се култивира красотата-това не е непременно признак на суета, можете да вземете много стъпки, за да направите сами изглежда по-добре и да бъде здрав в същото време.

The European Parliament welcomes the numerous steps undertaken by you, especially for the amendments to the Constitution, and for the adoption of new administrative and penal legal regulations so that you could fulfil the commitments that you have undertaken.
Европейският парламент приветства многобройните мерки, които вие взехте, най-вече за промяна в Конституцията, за приемане на нови административни и наказателно-правни разпоредби, за да може по този начин да спазите поетите задължения.

This bright white ball- a radome, at NASA's Kennedy Space Center in Florida- is one of the numerous steps in the ground systems development crucial to achieving that aim.
Тази ярка бяла топка щит за радара в космическия център Кенеди на НАСА във Флорида и е една от многобройните стъпки в развитието на наземните системи от решаващо значение за постигане на тази цел.

The sugar refining process consists of numerous steps and process aids including: multiple clarifying steps with heat and lime, polymer flocculent and phosphoric acid; multiple evaporation steps; centrifugation;
Процесът на рафиниране на захарта се състои от множество стъпки и помощни средства за обработка, включващи: множество стъпки за избистряне с топлина и вар, полимерни флокулентни и фосфорна киселина; множество стъпки на изпаряване; центрофугиране;

The high fructose corn syrup refining process utilizes multiple enzymes and magnesium and consists of numerous steps including: multiple refining steps using membrane filters, carbon filters and ion-exchange columns; centrifugation; chromatographic separation;
Процесът на рафиниране на царевичен сироп с високо съдържание на фруктоза използва множество ензими и магнезий и се състои от множество стъпки, включващи: множество етапи на рафиниране, използващи мембранни филтри, въглеродни филтри и йонообменни колони; центрофугиране; хроматографско разделяне;

The quality of student life element works in favor of French universities, which have taken numerous steps(including information meetings, putting new students in touch with fellow students and tutors, mentoring schemes, etc.) to improve the way young people are welcomed, supervised and monitored.
Елементът качество на студентския живот работи в полза на френските университети, а те от своя страна са приели поредица стъпки, сред които информационни срещи, поставяне на нови студенти във връзка с състуденти и преподаватели, менторинг схеми и т.н. Всичко това навява за по-подобри начини, на посрещане, образование и успешно дипломиране на младите хора, наред с наблюдение и контрол.

While numerous positive steps have been made, we also note that the enforcement of readmission agreements has also raised numerous problems.
Макар да са направени редица положителни стъпки, отбелязваме също така, че прилагането на споразуменията за реадмисия създаде и многобройни проблеми.

It is characterised by upright posture, elegant hand movements, fast steps and numerous pirouettes.
Характеризира с изправена стойка, елегантни движения на ръцете, бързи стъпки и множество пируети.

The Government stated that numerous investigative steps had been undertaken and all possible measures to identify the perpetrator had been tried.
Правителството твърди, че са били предприети голям брой стъпки за разследване, и че са били взети всички възможни мерки за установяване на извършителя.

Following these and numerous other rigorous steps, the researchers found that the soft tissues had no viable DNA.
След тези и многобройни строги стъпки, изследователите откриха, че меките тъкани нямат жизнеспособна ДНК.