Какво е " OBSERVED IN CHILDREN " на Български - превод на Български

• наблюдава при деца
• наблюдавани при деца
• наблюдават при деца
• наблюдава при децата

Примери за използване на Observed in children на Английски и техните преводи на Български

This is particularly observed in children.
Това особено се наблюдава при децата.

Usually observed in children 4-6 months.
Обикновено се наблюдава при деца 4-6 месеца.

Therefore, it is almost never observed in children.
Това е почти никога не се наблюдава при деца.

Other problems observed in children with cerebral palsy.
Други проблеми, наблюдавани при деца с церебрална парализа.

Especially often this situation is observed in children.
Особено често тази ситуация се наблюдава при децата.

Often observed in children with insufficient hygienic care;
Често се наблюдава при деца с недостатъчна хигиенична грижа;

Granulocytopenia was more frequently observed in children.
Гранулоцитопенията е по-често наблюдавана при деца.

Adenoids are observed in children of both sexes inage from 3 to 7-10 years.
Инструкция 1 Аденоидите се наблюдават при деца от двата полавъзраст от 3 до 7-10 години.

However, sometimes the same problem is observed in children.
Въпреки това, понякога същия проблем се наблюдава при децата.

The least amount of fat is observed in children in the prepubertal period(6-9 years).
Най-малкото количество мазнини се наблюдава при деца в предпендиращия период(6-9 години).

Soltering form of congenital bark dysfunctionThe adrenal gland is usually observed in children.
Решаване на форма на вродена дисфункция на коратаНадбъбречната жлеза обикновено се наблюдава при деца.

This type of disease is often observed in children and adolescents.
Този тип заболяване често се наблюдава при деца и юноши.

Warts can appear at any age, but most often this phenomenon is observed in children.
Как да премахнете брадавици при дете 2018 Брадавиците могат да се появят на всяка възраст, но най-често това явление се наблюдава при деца.

In rare cases, blue urine is observed in children who suffer familial hypercalcemia.
В редки случаи урина със син цвят се наблюдава при деца, които страдат фамилна хиперкалцемия.

Reduction in red blood cells(anaemia), which may be related to nevirapine therapy, is also more commonly observed in children.
Намаляване на броя на червените кръвни клетки(анемия), което може да е свързано с лечението с невирапин, също по-често се наблюдава при деца.

The side effects observed in children and adolescents are the same as observed in adults.
Нежеланите реакции, наблюдавани при деца и юноши са същите като наблюдаваните при възрастни.

Rubella- a highly contagious illness, is usually observed in children and adolescents.
Рубеола- силно заразно заболяване, обикновено се наблюдава при деца и юноши.

Cerebral rheumatism is usually observed in children and young people and is associated primarily with damage to the vessels of the brain.
Мозъчният ревматизъм обикновено се наблюдава при деца и млади хора и е свързан преди всичко с увреждане на мозъчните съдове.

Changes in thyroid function tests have also been observed in children and adolescents.
Промени във функционалните тестове на щитовидната жлеза също са наблюдавани при деца и юноши.

When observed in children with elevated levels of ketones in the urine throughout the year, a diagnosis is made"Acetonemic syndrome".
Когато се наблюдава при деца с повишени нива на кетони в урината през цялата година, се поставя диагноза"Ацетонемичен синдром".

This type of migraine without a headache is most often observed in children( in one case out of five).
Този вид мигрена без главоболие най-често се наблюдава при деца( в един случай от пет).

While HUS cases are usually observed in children under 5 years of age, over 85% are adults in this outbreak, with a clear predominance of women(about 70%).
Случаите с HUS обикновено се наблюдават при деца под 5-годишна възраст, но в този взрив над 85% са възрастни, с ясно преобладаване на жените(около 70%).

Representatives of world medical organizations have noted a constant increase in the number of infected, hepatitis is observed in children, adults.
Представители на световни медицински организации отбелязват постоянно увеличаване на броя на заразените, хепатит се наблюдава при деца, възрастни.

Congenital cytomegalovirus infection in most cases is observed in children whose mothers during pregnancy are infected with cytomegalovirus for the first time.
Вродена цитомегаловирусна инфекция в повечето случаи се наблюдава при деца, чиито майки по време на бременност са заразени с цитомегаловирус за първи път.

The same is observed in children of refugees and displaced persons, who, because of the high adaptability of children's age, absorb the cultures of the country of residence.
Същото се наблюдава при деца на бежанци и разселени лица, които поради високата адаптивност на детската възраст поглъщат културите на страната на пребиваване.

Chronic overdose and neurological disorders Neurological disorders have been observed in children treated with 2.5 to 3 times the recommended dose for several years.
Хронично предозиране и неврологични нарушения Неврологични нарушения са наблюдавани при деца, лекувани с 2, 5 до 3 пъти по- високи дози от препоръчителната доза в продължение на няколко години.

The side effects observed in children are the same as also observed in adults but the side effects may be more common in children than in adults.
Нежеланите реакции, наблюдавани при деца, са същите като наблюдаваните при възрастни, но нежеланите реакции могат да бъдат по-чести при децата, отколкото при възрастните.

However a higher variability was observed in children< 9 kg leading to 60% of children achieving the therapeutic window(900-1500 µmol/L. minute).
Все пак, по-висока вариабилност се наблюдава при деца с телесно тегло< 9 kg, което води до достигне терапевтичнaта ширина(900-1500 µmol/L минута) при 60% от децата..

While HUS cases are usually observed in children under five years of age, in this outbreak 87% are adults, with a clear predominance of women(68%).".
Докато случаите с HUS обикновено се наблюдават при деца под 5-годишна възраст, в този взрив на заболяване над 80% са възрастни с явно преобладаване на жените(около 68%).

Frequency of adverse reactions observed in children given the 0.25 ml dose(2 months to< 3 years of age) and in children and adolescents given the 0.5 ml dose(3 years to< 18 years of age).
Честота на нежеланите реакции, наблюдавани при деца, на които е приложена доза по0, 25 ml(2-месечна до< 3-годишна възраст), и при деца и юноши, на които е приложена доза по0, 5 ml(3-годишна до< 18-годишна възраст).