Какво е " OBTAINED FROM THE RELEVANT " на Български - превод на Български

• да получава от съответните
• да получи от съответните
• получени от съответния

Примери за използване на Obtained from the relevant на Английски и техните преводи на Български

This information can be obtained from the relevant registers.
Информацията е получена от съответните регистри.

Some settlements in Bulgaria are maintained by the Agency for Geodesy, Cartography and Cadastre(AGKK) and for them the sketch is obtained from the relevant regional offices.
Картите на около 400 землища в България се поддържат от Агенция по геодезия, картография и кадастър(АГКК) и за тях скицата се получава от съответните регионални служби към АГКК.

It can be obtained from the relevant Embassy or Consulate.
Информация мога да получа от съответното посолство или консулство.

Further information could also be obtained from the relevant press list.
Допълнителна информация може да се получи и от представения на пресконференцията прес лист.

Information on the use and licensing of dittany of Crete herb medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
Информация относно използването и регистрацията на лекарствени продукти, съдържащи стръкове от критски риган, в държавите членки на ЕС, трябва да се получава от съответните национални органи.

More information can be obtained from the relevant faculty officer.
Повече информация може да бъде получена от съответния факултетен координатор.

Conducts all conformity assessment and certification studies on the basis of the authorization obtained from the relevant accreditation bodies.
Провежда всички оценки на съответствието и сертификационни проучвания въз основа на разрешението, получено от съответните органи по акредитация.

A building permit can be obtained from the relevant municipality.
Получаване на разрешение за строеж от съответната община.

Information on the use and licensing of castor oil medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
За информация относно приложението на лекарствени продукти, съдържащи рициново масло, в държавите членки на ЕС следва да се допитате до съответните национални органи.

Further information regarding labelling can be obtained from the relevant TÜV test centre.
Допълнителна информация по отношение на етикетирането може да бъде получена от съответния TÜV център за тестове.

Information on the use and licensing of lavender oil medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
Информация относно използването и регистрацията на лекарства, съдържащи лавандулово масло, в държавите членки на ЕС трябва да се получава от съответните национални органи.

More detailed information and contract terms can be obtained from the relevant authorized dealer.
По-подробна информация и условията на договора могат да бъдат получени от съответния упълномощен търговец.

Information on the use and licensing of capsicum medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
Информация относно приложението и регистрацията на лекарствени продукти, съдържащи люти пиперки, в държавите членки на ЕС трябва да се получава от съответните национални органи.

More detailed information and contract terms can be obtained from the relevant authorized dealer.
По-подробна информация и договорни условия могат да бъдат получени от съответния оторизиран разпространител.

Information on the use and licensing of birch leaf medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
Информация относно използването и разрешаването за употреба на лекарства, съдържащи лист от бреза, в държавите- членки на ЕС, трябва да се получава от съответните национални органи.

Information on the use and licensing of ispaghula seed medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
Информация относно приложението и регистрацията на лекарствени продукти, съдържащи семена от яйцевиден живовлек, в държавите членки на ЕС трябва да се получи от съответните национални органи.

Information on the use and licensing of ispaghula husk medicines in EU Member States should be obtained from the relevant national authorities.
Информация относно използването и регистрацията на лекарствените продукти, съдържащи семенна обвивка от яйцевиден живовлeк, в държавите членки на ЕС трябва да се получава от съответните национални органи.