Какво е " OBTAINING INFORMATION " на Български - превод на Български

• получаване на информация
• придобиване на информация
• добиване на сведения
• да получи информация
• получават информация
• получаването на информация
• получили информация
• набавянето на информация
• събирането на информация

Примери за използване на Obtaining information на Английски и техните преводи на Български

Obtaining information and visits.
Получаване на информация и свиждания.

Read the text for obtaining information.
Прочетете текста за получаване на информация.

Obtaining information is fast and easy.
Получаването на информация е бързо и лесно.

MediaInfoWDX 1.07- obtaining information about media files.
MediaInfoWDX 1.07- получаване на информация за мултимедийни файлове.

Obtaining information about the transaction from you.
Получаване на информация за бизнеса Ви от ВАС.

But torture is not a technique for obtaining information.
Същевременно изтезанията не са ефективен метод за придобиване на информация.

Obtaining information on the error codes.
Получаване на информация за кодовете на грешки.

DNS Client- A program for obtaining information about domains and IP-addresses.
DNS Client- Програма за получаване на информация за домейни и IP-адреси.

Obtaining information on the reasons for the planned or conducted transactions;
Получаване на информация относно причините за планираните или извършени сделки;

Providing assistance for obtaining information about foreign companies.
Оказване на съдействие за получаване на информация за чуждестранни фирми.

Vi Obtaining information on the reasons for intended and/or performed transactions.
Получаване на информация относно причините за планираните или извършени сделки;

The microscope used for this method of obtaining information is a device….
Микроскопът използвани за този метод на получаване на информация е устройство с много фун….

Help and obtaining information from him.
Търсене на помощ и придобиване на информация от него.

Expert interviews, analysis of statistical data and obtaining information from various sources;
Експертни интервюта, анализ на статистически данни и получаване на информация от различни източници;

One. Obtaining information illegally relating taxation matters from the Government.
Първо: незаконно придобиване на информация, засягаща събирането на данъци от правителството.

The interview for short-listed applicants is for obtaining information on the following matters.
Интервюто за кандидатите за кандидатстване за кратък бюлетин е за получаване на информация по следните въпроси.

Obtaining information about the financial circumstances of customers and companies in which investments may be made.
Получават информация за финансовото състояние на клиенти и компании, в които може да се инвестира.

To access your Personal Data(including obtaining information on which specific Personal Data are processed);
На достъп до Личните данни(включително да получи информация, кои от Личните му данни се обработват);

Then it is necessary to determine which resources will be used as sources for obtaining information.
След това е необходимо да се определи кои ресурси ще бъдат използвани като източници за получаване на информация.

KG(BWI) for the purposes of obtaining information from these credit reference agencies about the customer.
KG(BWI) за целите на получаването на информация от тези агенции за кредитна информация относно клиента.

The position of the planets in the first half of May is favorable for obtaining information about investments.
Положението на планетите през първата половина на май е благоприятно за получаване на информация за инвестициите.

Obtaining information about an object as part of the overall perception is essential to us.
Получаването на информация за размерите на даден материален обект като част от цялостното възприятие е от съществено значение за нас.

In addition, a number of other techniques permit obtaining information on chemical composition of sample in near-surface layers.
Редица допълнителни методи позволяват получаването на информация за химичния състав на припокривните слоеве.

For obtaining information and pricing, please use our standard contact form, or the e-mail address or phone number.
За получаване на информация и цени, използвайте нашата стандартна форма за контакт или посочения e-mail адрес или телефон.

A significant part of the work of the Enforcement Service consists in obtaining information on the debtor's assets.
Важна част от работата на органа за принудително изпълнение се състои в събирането на информация за активите на длъжника.

Obtaining information about anything that the government wanted to know that was not obtainable through the normal intelligence channels;
Получаване на информация за всичко, което правителството иска да знае, но не може да получи по обичайните шпионски канали;

Ruses of war and the employment of methods necessary for obtaining information about the enemy and the country are lawful.
Военните хитрости и употребата на средства, необходими за добиване на сведения за неприятеля и за местността, се смятат за законни.

Clairvoyance: Obtaining information about places or events at remote locations, by means unknown to current science.
Ясновидство: Получаване на информация за места или събития на далечни разстояния, чрез средства непознати на съвременната наука.

Ruses of war and the employment of measures necessary for obtaining information about the enemy and the enemy country are permissible.
Военните хитрости и употребата на средства, необходими за добиване на сведения за неприятеля и за местността, се смятат за законни.

Furthermore, we cannot guarantee that our security measures will prevent third-party“hackers” from illegally obtaining information.
Въпреки това не можем да гарантираме, че нашите мерки за сигурност ще предотвратят трети страни(“хакери”) от незаконно придобиване на тази информация.