Какво е " OCCUPATIONAL GROUPS " на Български - превод на Български

• професионални групи
• работни групи
• професионални категории

Примери за използване на Occupational groups на Английски и техните преводи на Български

Specialized occupational groups.
Специализирани работни групи.

Occupational groups at higher risk.
Професионални категории, изложени на по-голям риск.

And Cyprus has statutory minimum wages for certain occupational groups.
Кипър има законоустановена минимална работна заплата за определени професионални групи.

Some occupational groups at higher risk.
Професионални категории, изложени на по-голям риск.

They also determine minimum insurance income for all major economic activities and occupational groups.
Определят са също така и минимални осигурителни доходи за всички основни икономически дейности и групи професии.

Suicide rates in men were highest in these three occupational groups, at 90.5, 52.5, and 47.5 per 100,000, respectively.
Процентът на самоубиващите се мъже е най-висок при тези 3 професионални групи- 90.5, 52.5 и 47.5 на 100000 съответно.

Recent recruitment patterns reflect a trend of educational upgrading in general and rising skills requirements across all occupational groups.
Последните модели за подбор на кадри отразяват тенденцията за образователна модернизация- като цяло се увеличават изискванията за умения във всички професионални групи;

A high number of civil organizations and occupational groups are being exposed to measures of surveillance and control in an exceptional manner.
Огромен брой граждански организации и работни групи са подложени на изключителни мерки за наблюдение и контрол.

This is a considerably higher share than among women in general and also higher than in occupational groups exposed to noise, according to research.
Това е значително по-висок дял, отколкото сред жените като цяло и в сравнение с други професионални групи, изложени на силни звуци.

Hiring was down in most occupational groups and fell for the first time since the second quarter of 2010 for professionals.
В повечето професионални групи броят на наетите на работа е намалял, като той е спаднал за пръв път от второто тримесечие на 2010 г. при специалистите.

While ambulance staff are reported to be at greatest risk, nurses are three times more likely on average to experience violence in the workplace than other occupational groups.".
Докато докладите показват, че екипите на линейките са в най-голям риск, медицинските сестри най-често преживяват насилие на работното място отколкото другите работещи групи.

Education requirements: the share of hiring for the low qualified is contracting across all major occupational groups, including in'elementary occupations'(-4% between 2008 and 2014).
Изисквания Образование: делът на наемането на нискоквалифицираните се свива във всички основни професионални групи, включително и в"елементарни професии"(-4% между 2008 и 2014).

They point out that evidence-based suicide prevention strategies implemented in the workplace have the potential to reduce the number of suicides among all occupational groups.
Посочва, че стратегиите за профилактика, основани на доказателства за повишен риск от самоубийства, които се прилагат директно на работното място, могат да намалят случаите сред всички професионални групи.

The number of people hired was down in the fourth quarter of 2012 in most of the main occupational groups and fell for‘professionals' for the first time since the second quarter of 2010(by 5%).
През четвъртото тримесечие на 2012 г. броят на наетите на работа е намалял в повечето основни професионални групи, като за пръв път от второто тримесечие на 2010 г. той е спаднал в групата на„специалистите“(с 5%).

Besides the three occupational groups above, many of them are graduates from Unsyiah PSTK, currently working independently or at work not related to the field of science, which requires enthusiasm entrepreneurship and good management skills.
Освен трите професионални групи по-горе, много от тях са завършили от Унсия ПСТК, които в момента работят самостоятелно или на работа, които не са свързани с областта на науката, което изисква ентусиазъм и предприемачески умения.

Toth used the data from the Career Direct normative sample of working adults to investigate the person-job fit within occupational groups and differential occupational activity.
Доктор Тот използва данните от Career Direct нормативната извадка за работещи възрастни, за да изследва напасването на човек с работата в професионални групи и различни професионални дейности.

One of the activities is to compare male and female wages at the level of occupational groups and release the results for publication at the national WageIndicator websites of all 28 EU-member states and Turkey, as well as dissemination though press releases.
Една от тях е сравняване на заплатите при мъжете и жените на нивото на професионалните групи и предоставянето им за публикуване в националните уебсайтове, проучващи заплатите, на всички 28 страни членки на ЕС и Турция, както и разпространяването им под формата на пресрилийси.

Intervention studies with physical exercise at the workplace have during recent years shown promising results in preventing and reducing musculoskeletal pain and improving workability in different occupational groups.-.
Интервенционните проучвания с физически упражнения на работното място имат през последните години показа обещаващи резултати в предотвратяването и намаляването на мускулно-скелетни болки и подобряване на способността за работа в различни професионални групи.-.

In addition, we have provided footwear to professional users, such as the Norwegian Police, the Norwegian Defense Forces and other occupational groups with non-negotiable standards for function, comfort and quality.
В допълнение ALFA снабдява с обувки и определени професионални потребителски групи, като норвежката полиция и въоръжените сили на Норвегия, както и други професионални групи, за които високите стандартите по отношение на функционалност, комфорт и качество са абсолютно задължителни.

Suspended due to lack of membership in the trade in the stock market from those items on the stock market in the presence of substances subject to the documenting process of trading on the register or on its own initiative if it is determined that the decision of the hook is lowered and the names of the members of parliament membership fee accruals will be restarted by including occupational groups.
Прекратени поради липса на членство в търговията на фондовата борса от тези позиции на фондовия пазар в присъствието на вещества, подлежащи на документиране процеса на търговия на регистъра или по своя собствена инициатива, ако се установи, че решението на куката се понижава, както и имената на членовете на членовете начисления такса парламент ще бъде рестартиран чрез включване на професионалните групи.

Using data from the ECA study, Eaton, Anthony, Mandel, and Garrison(1990) found that members of three occupational groups, lawyers, secretaries, and special education teachers(but not other types of teachers) showed elevated rates of DSM-III major depression.
Депресия Базирайки се на изследване на Робинс и Региер, Итън, Антъни, Мендел и Гарисън(1990) откриват, че членове на три работни групи- адвокати, секретари и учители в областта специална педагогика(но не друг тип учители), показват повишени равнища на ДСН-III голямо депресивно разстройство.

From those due to the suspension of a member state of the address and can not be identified, address and membership status reported by the decision of the hanger assembly is lowered and occupational groups by including the names of these members will be restarted fee accruals.
От тези, които се дължи на спирането на една държава-членка на адрес и не може да бъде идентифициран, адрес и статут на членство докладвано от решението на закачалка събрание се понижава и професионални групи, като включва имената на тези членове ще бъде рестартиран такса начисления.

Parkin concluded that“Egalitarianism seems to require a political system in which the state is able to hold in check those social and occupational groups which, by virtue of their skills or education or personal attributes, might otherwise attempt to stake claims to a disproportionate share of society's rewards.
Франк Паркин пише:„Егалитаризмът изглежда изисква политическа система, в рамките на която държавата е в състояние постоянно да контролира онези социални и професионални групи, които, по силата на своите умения, образование или лични качества, иначе биха могли… да предявят претенции за непропорционален дял от онова, което получават от обществото.

Our analysis was limited by heterogeneity among studies(particularly for non-cardiac endpoints), the possibility of uncontrolled confounding in some occupational groups by lifestyle factors, and higher dose groups(>0.5 Sv) generally driving the observed trends.
Нашият анализ е ограничена от хетерогенността сред изследвания(по-специално за крайните точки с-на сърдечната дейност), възможността за неконтролируемо confounding в някои професионални групи от Лайфстайл фактори, както и групите с висока доза(> 0, 5 SV) обикновено шофиране наблюдаваните тенденции.

The 120-minute threshold applied to both men and women, to older and younger adults, across different ethnic and occupational groups, among those living in both rich and poor areas, and for people with long-term disabilities or illnesses.
Че прагът от 120 минути важи както за мъжете, така и за жените, за по-възрастните и по-младите възрастни, за различните професионални и етнически групи, за тези, които живеят както в богати, така и в бедни райони, и дори сред хора с дълготрайни заболявания или увреждания.

Suicide rates in farmers are among the highest in any occupational group.
Степента на самоубийства сред фермерите, е сред най-високите във всички професионални групи.

Levels of depression are thought to be increasing and suicide rates in farmers are among the highest in any occupational group.
Степента на самоубийства сред фермерите, е сред най-високите във всички професионални групи.

Are included in this occupational group, occupational group, and for the Parliament within ten days from the date of receipt of the appeal against the decision may be.
Са включени в тази професионална група, професионална група, и за парламент в рамките на десет дни от датата на получаване на жалбата срещу решението може да бъде.

As such, the representative does not necessarily need to be a fiduciary, a lawyer or a member of a specific occupational group;
Като такъв, представителят не е задължително да е довереник, адвокат или член на определена професионална група;

A form of a language spoken in a particular geographical area or by members of a particular social class or occupational group, distinguished by its vocabulary, grammar, and pronunciation.
Това е форма на говорния език, характерна за определен географски район или представителите на дадена соицална класа или професионална група, различима по своя речник, граматика и произношение.