Какво е " OFFICIAL DELEGATIONS " на Български - превод на Български

• официални делегации
• официалните делегации
• официална делегация

Примери за използване на Official delegations на Английски и техните преводи на Български

Official delegations from 33 countries.
Аеропортът посрещна официалните делегации на 33 държави.

There were talks between the official delegations.
Проведени бяха пленарни разговори между двете официални делегации.

Official delegations from 41 countries are expected to attend.
Очаква се идването на официални делегации от 48 страни.

Car rental with a professional driver for VIP meetings and official delegations.
Наемане с шофьор за VIP посрещания и официални делегации.

Salon attended by around 300 official delegations from 88 countries.
Очаква се салонът да бъде посетен от 300 официални делегации от 88 държави.

Visitors: official delegations from 22 countries and several thousand specialists.
Посетители: официални делегации от 22 страни и няколко хиляди специалисти.

The exhibition was being attended by 22 official delegations from different countries.
Изложението беше посетено от общо 22 официални делегации от различни страни.

Official delegations and guests of Veliki Preslav Municipality, Regional Administration and Archaeological museum.
Официални делегации и гости на Община В. Преслав, Областна администрация и АМ.

More than 55 000 visitors and 172 official delegations from 88 countries.
Изложението бе посетено от повече от 55 000 посетители и 172 официални делегации от 88 държави.

All the major fishing nations are present either as exhibitors, visitors or in official delegations.
Всички големи риболовни нации присъстват като изложители, посетители или като членове на официални делегации.

The two lead plenary talks between the official delegations of Bulgaria and Hungary.
Двамата ръководят пленарни разговори между официалните делегации на България и Унгария.

After it, the two presidents will lead the plenary talks of the two official delegations.
След нея двамата президенти ще ръководят пленарните разговори на двете официални делегации.

The upcoming edition is expecting over 170 official delegations and over 1000 accredited journalists.
Очакват се над 170 официални делегации и над 1000 акредитирани журналисти.

The two Heads of State held a tete-a-tete meeting and led the plenary talks of the official delegations.
Двамата държавни глави проведоха среща„на четири очи“ и ръководиха пленарните разговори на официалните делегации.

Working groups and official delegations from more than 40 countries visit“Vassil Levski” NMU.
НВУ“Васил Левски” е посещаван от работни групи и официални делегации от над 40 държави.

There are also formal premises on the second floor, where they official delegations are welcomed;
Има и представителни помещения на втория етаж, където се приемат официални делегации.

Every official delegations visit is an event that stands out with a special etiquette and numerous requirements.
Посещението на официални делегации е събитие, което се отличава със специален етикет и множество изисквания.

Whereas Parliament has on many occasions asked if it could send official delegations to Cuba;
Като има предвид, че Парламентът многократно е отправял запитване дали може да изпрати официална делегация в Куба;

Repeatedly, our Kazakhstani official delegations at a high level- in particular, the head of the state- while in Armenia have become acquainted with these written monuments.
Многократно наши казахски официални делегации на най-високо ниво, по-специално, държавния глава, при посещенията си в Армения са били запознати с тези писмени паметници.

It is unlikely that much opposition will be voiced from the official delegations from developing countries.
Невероятно е да има много противопоставящи се гласувания от официалните делегации на развиващите се страни.

Alexander Nevski square, after which the two Heads of State held a private meeting at 2 Dondukov street and led the plenary talks of Bulgaria's and Austria's official delegations.
Александър Невски“, след което двамата държавни глави проведоха среща на„четири очи“ на„Дондуков“ 2 и ръководиха пленарните разговори на официалните делегации на България и Австрия.

The event was attended by 27 heads of state and government, 36 official delegations, 400 high-rank guests and 800 journalists.
В срещата взеха участие 27 държавни и правителствени ръководители от ЕС, 36 официални делегации, 400 високопоставени гости, близо 900 журналисти и 100 преводачи.

All of them are in perfect condition and they fully comply with the requirements of the protocol of the official delegations.
Всички те са в отлично състояние и съобразени докрай с изискванията на протокола за официални делегации.

After the plenary session of the official delegations, senior representatives of the Bulgarian and Croatian Defence Ministries signed a written statement of co-operation in the field of military training.
След пленарното заседание на официалните делегации висши представители на българското и хърватското министерство на отбраната подписаха писмена декларация за сътрудничество в областта на военното обучение.

Sultan creates dresses for major events such as the Miss Tatarstan beauty contest, or meetings with official delegations.
Султан създава рокли за важни събития като конкурса за красота"Мис Татарстан" или срещи с официални делегации.

Official delegations, sports teams, orchestras and ballet troupes were supervised by KGB officers, who traveled with them, keeping watch so that there would be no defections, or to prevent someone from giving away state secrets.
Официални делегации, спортни отбори, оркестри и балетни трупи се контролират от офицери от КГБ, които пътуват с тях и внимават да няма бягства или да не би някой да предаде някакви държавни тайни.

The two held a private meeting after which they led the plenary talks between the official delegations of the two countries.
Двамата проведоха среща„на четири очи“, след което ръководиха пленарните разговори между официалните делегации на двете държави.

The Minister of Defence approved a list according to which ministers and official delegations from 57 countries, 3 NATO agencies, the European Defence Agency and the National Armaments Directors of 32 countries have been invited.
Министърът на отбраната одобри списък, според който са поканени министри и официални делегации от 57 държави, 3 агенции на НАТО, Европейската агенция по отбрана и Националните директори по въоръженията на 32 страни.

MOTO-PFOHE Rent a Car offers luxury limousines with a driver for weddings, proms, VIP receptions and official delegations.
MOTO-PFOHE Rent a Car предлага и луксозни лимузини и коли под наем за сватби, абитуриентски балове, VIP посрещания и официални делегации.

There are many other fallacious assertions in the newspaper article, including that“official delegations from America, Britain and the EU were strongly influenced by the flawed[sic] NOAA study as they hammered out the Paris Agreement”.
Има много други измамни твърдения в статията във вестника, в това число, че"официалните делегации от Америка, Великобритания и ЕС са силно повлияни от[така] опороченото проучване на NOAA, докато уточняваха Споразумението Париж".