Какво е " OFTEN FEELS " на Български - превод на Български

• често се чувства
• често се усеща
• често изпитва
• често мисли
• често се чувстват

Примери за използване на Often feels на Английски и техните преводи на Български

Gen often feels sick.
Хората често се чувстват болни.

In such a relationship, the partner often feels strangled.
В такива отношения партньорът често се чувства задушен.

It often feels out of control for the person.
Тя често се оказва неконтролируема за човека.

In the morning, she often feels exhausted.
Поради това на сутринта те често се чувстват изтощени.

She often feels that she isn't as good as other kids.
Той често мисли, че не е толкова добър като другите….

The surrounding area often feels sirocco sandstorms.
В околността доста често се усеща пясъчната буря сироко.

The balm contains a set of substances in which the human body often feels the need.
Балсамът съдържа набор от вещества, от които човешкото тяло често чувства нужда.

My heart often feels empty.
Аз често се чувствам"празен".

Dry, often formed by a thin layer(a person often feels thirst);
Суха, често образувана от тънък слой(човек често се чувства жажда);

Depression often feels helpless.
Болните от депресия често се чувстват безпомощни.

One often feels like the poet himself, crumpled up on an abandoned railway station.
Човек често се чувства като самия поет- паднал духом, самотен, изоставен на някаква занемарена, далечна железопътна гара.

Alone person often feels less lonely.
В самота човек често се чувства по-малко самотен.

Often feels relatively powerless and at the mercy of any stray virus that might come along.
Често пъти се чувства сравнително безсилен пред и на произвола на всеки случаен вирус, който може да се появи наоколо.

Sweaty, wet skin that often feels cool to the touch.
Изпотена, мокра кожа, която често се чувства хладно на пипане.

Sunburn often feels hot to the touch, and it may also cause burning, tingling pain.
Слънчевото изгаряне често се усеща горещо на пипане, а така също може да предизвика силна, остра болка.

Of course, every pregnant woman often feels hungry.
Разбира се, всяка бременна жена често се чувства гладна.

Living there often feels like living in the world of tomorrow.
Затова често се чувствам така, все едно живея в бъдещето.

All this leads to the fact that a person often feels tired for no reason.
Всичко това води до факта, че човек често се чувства уморен без причина.

If a person often feels tense, upset, worried, or stressed, it can be a sign of anxiety.
Ако човек често се чувства напрегнат, разстроен, обезпокоен или стресиран, това може да е знак за проблем.

A fetus needs oxygen and often feels the lack of it.
Плода се нуждае от кислород и често се чувства липсата на него.

The future mother often feels that everything except the child, as it were, loses its meaning in her eyes.
Бъдещата майка често чувства, че всичко, с изключение на детето, губи значението си в очите си.

Studies show that as the relationship fails, the student often feels powerless and angry.
Изследвания показват, че когато връзката се разпадне ученикът често се чувства безсилен и ядосан.

Physical reality often feels cold, harsh and threatening to me.
От физическа реалност често се чувства студ, жестока и застрашаваща за мен.

Because of this, the metabolism is disturbed, cellulite can appear, a person often feels uncomfortable.
Поради това метаболизмът се нарушава, може да се появи целулит, човек често се чувства неудобно.

The end of a relationship often feels like the end of the world.
Краят на една връзка често се усеща като края на ВСИЧКО.

If a person often feels sleepy in the daytime, it raised the risk of Alzheimer's disease, officials say the University of Washington.
Ако човек често изпитва сънливост през деня, при него съществува по-висок риск от болестта на Алцхаймер, твърдят служители във Вашингтонския университет.

Most fluorescent lighting should be avoided, as this kind of lighting often feels clinical and harsh.
Повечето флуоресцентни лампи трябва да се избягват, тъй като такова осветление често се усеща клинично и рязко.

The victim of a crime often feels ambivalent in the aftermath.
Жертвите на престъпление често чувстват двойственост на последиците.

Lubomir Ivanov introduced the Karpman Drama triangle model, including three roles that each of us occupies in different situations, but often feels most comfortable in one of them.
Любомир Иванов представи“Драма триъгълник” модела на Карпман, включващ три роли, които всеки от нас заема в различни ситуации, но често се чувства най-комфортно в една от тях.

A person with a deafness often feels lonely and falls out of society.
Едно лице със загуба на слуха често се чувства самотен и отпадна от обществото.