Какво е " OFTEN PROVOKES " на Български - превод на Български

• често предизвиква
• често провокира

Примери за използване на Often provokes на Английски и техните преводи на Български

Great art often provokes controversy.
Голямото изкуство често провокира противоречия.

If the feed contains E127(artificial dye), which often provokes cancer.
Ако съставът на фуража съдържа Е127(изкуствено боядисване), което често предизвиква онкологични заболявания.

Sensitivity often provokes low self-esteem.
Чувствителността често предизвиква ниско самочувствие.

The lack of fresh air, especially during a hot period, very often provokes allergies and ailments.
Липсата на чист въздух, особено в горещ период, често предизвиква алергии и заболявания.

Mixed feeding often provokes constipation in children.
Смесеното хранене често предизвиква запек в децата.

Non-conformist type of deviant behavior often provokes group conflicts.
Неконформисткият тип девиантно поведение често предизвиква групови конфликти.

Often provokes these diseases fatty and spicy foods.
Често провокира тези заболявания с мастни и пикантни храни.

After all, dehydration often provokes a headache.
В края на краищата, дехидратацията често предизвиква главоболие.

This often provokes the appearance of pain in the occipital part of the head.
Това често провокира появата на болка в тилната част на главата.

In addition, synthetic material often provokes allergic reactions.
В допълнение, синтетични материали често предизвиква алергични реакции.

Development often provokes infection, in which case it is called infectious.
Развитието често провокира инфекция, в който случай се нарича инфекциозна.

When a person is diagnosed with VVD(vegetative-vascular dystonia), it often provokes tachycardia.
Когато човек е диагностициран с IRR(васкуларна дистония), той често предизвиква тахикардия.

Artificial feeding often provokes stool disorders in the child;
Изкуственото хранене често предизвиква разстройство на изпражненията в детето;

In addition, the overstrain of the abdominal muscles(known to most as the"press") also often provokes the occurrence of such pains.
В допълнение, претоварването на коремните мускули(известно най-вече като"преса") също често предизвиква появата на такива болки.

An excess of estrogen often provokes the development of polyps in the uterus.
Излишъкът от естроген често провокира развитието на полипи в матката.

This type of pathology is more dangerous than non-invasive, and often provokes many negative consequences.
Този тип патология е по-опасен от неинвазивен и често предизвиква много негативни последици.

Vagotonic type often provokes individuals to fear for their own lives.
Ваготоничният тип често провокира хората да се страхуват за собствения си живот.

So be careful: ordering the remedy from dubious sources is always risky and often provokes negative health and financial consequences.
Така че бъдете внимателни: поръчването на лекарството от съмнителни източници винаги е рисковано и често провокира отрицателни здравни и финансови последици.

The birth of a child often provokes discord in the relationship of spouses, especially this may concern the intimate sphere.
Раждането на дете често предизвиква раздори в отношенията на съпрузите, особено това може да се отнася до интимната сфера.

Therefore, ordering Hydro from unauthorized platforms online often provokes unpleasant health and financial consequences.
Ето защо, поръчката на Hydro от неоторизирани платформи онлайн често предизвиква неприятни здравословни и финансови последици.

This often provokes the desire to try their own strength and at once to increase the maximum possible weight for themselves.
Това често провокира желанието да опитат собствените си сили и наведнъж да увеличат максимално възможното тегло за себе си.

It is known that epidural anesthesia often provokes post-operative very severe headaches.
Известно е, че епидуралната анестезия често провокира много тежко главоболие след операцията.

In addition, young male bodybuilders taking steroids are at risk, since the use of such drugs in adolescence very often provokes hormonal disruptions.
Освен това младите културисти, които приемат стероиди, са изложени на риск, тъй като употребата на такива лекарства в юношеството често предизвиква хормонални смущения.

The fact is that this disease often provokes intrauterine fetal death, miscarriage and premature birth.
Факт е, че това заболяване често предизвиква вътрематочна плодова смърт, спонтанен аборт и преждевременно раждане.

Please note that the package should contain a note on the absence of gluten, a similar protein often provokes allergic reactions in young children.
Моля, имайте предвид, че опаковката трябва да съдържа бележка за липсата на глутен, подобен протеин често провокира алергични реакции при малки деца.

Therefore, with her actions she often provokes in the opposite gender mixed emotions- they both envy and admire her.
Ето защо със своите действия често провокира у противоположния пол смесени чувства- хем й завиждат, хем й се възхищават.

In the case where the nail is constantly subjected to a load from the outside and does not feel enough resistance on the part of the nail fold, it often provokes ingrowth.
В случаите, когато нокътът е постоянно подложен на външно натоварване и не изпитва достатъчна устойчивост от ролката за нокти, тя често провокира нарастването му.

Therefore, ordering the product online elsewhere often provokes unpleasant health and financial consequences.
Ето защо поръчването на продукта онлайн на друго място често предизвиква неприятни здравословни и финансови последици.

Unfortunately, this often provokes a child's protests, or he becomes absolutely dependent on Mom's opinion, and can not become an independent and self-sufficient self-confident person.
И тази безгранична любов, която майката изисква от себе си. За съжаление, това често провокира протест на детето, или той става абсолютно зависим от мнението на мама и не може да стане независим и самодостатъчен самоуверен човек.

Accordingly, buying the drug from unknown sources often provokes unpleasant health and financial consequences.
Съответно, закупуването на лекарството от неизвестни източници често предизвиква неприятни здравословни и финансови последици.