Какво е " OFTEN TRIGGER " на Български - превод на Български

• често предизвикват
• често причинява
• често води
• често отключват
• често да предизвика

Примери за използване на Often trigger на Английски и техните преводи на Български

This often triggers a process called inflammation.
Това често води до процес, наречен възпаление.

Failure to comply with regulations often triggers fines and delays.
Неспазването на разпоредбите често води до глоби и закъснения.

Hair loss often triggers a panic button among women.
Косопад често задейства бутон паника сред жените.

Remember, lending options among relatives often trigger a great deal of quarrels.
Не забравяйте, че заемите между членовете на семейството често предизвикват много спорове.

Worry often triggers problem solving but anxiety does not.
Тревогата често води до решаване на проблема, а тревожността не.

Pathophysiological activity often triggers neuronal cell death.
Патофизиологичната активност често води до невронална клетъчна смърт.

Worry often triggers problem solving but anxiety does not.
Тревожността често предизвиква решаване на проблеми, но при безпокойството не е така.

This pill still doubtful or even often trigger the unwanted outcomes.
Тази добавка все още несигурно или дори често да предизвика нежелани резултати.

This may often trigger trades based on belief, rather than the strategy and the vision of the trader.
Това често води до сделки въз основа на вяра, а не на стратегията и визията на търговеца.

You begin to feel, as if you were still in the former situation, which often triggers dramatic feelings of course.
Започвате да се чувствате сякаш все още сте в предишната ситуация, което, разбира се, често отключва драматични чувства.

Avalanches are often triggered the first clear day after a storm.
Лавините са често предизвикани в първия слънчев ден след бурята.

This can enable you to rein in stress and repair emotional problems that often trigger emotional eating.
Това може да ви даде възможност да ограничите стреса и да възстановите емоционалните проблеми, които често предизвикват емоционално хранене.

Malformed proteins often trigger an immune response.
Нейният протеин често причинява имунен отговор.

It is not recommendable to exclude certain foods as a precaution, also not to dispense with cow's milk or eggs, which often trigger allergic reactions.
Не е препоръчително да се изключват определени храни като предпазна мярка, нито да се отхвърлят кравето мляко или яйцата, които често отключват алергични реакции.

Economic issues often trigger tensions and conflicts.
Икономическите въпроси често пъти предизвикват напрежение и конфликти между тях.

It is not necessary and not recommendable to exclude certain foods to prevent allergies, for example, cow's milk or eggs, which often trigger allergic reactions.
Не е нужно и не е препоръчително да се изключват определени храни, за да се предотвратят алергиите, като например кравето мляко или яйцата, които често отключват алергични реакции.

Making love often triggers a feeling of emotional investment.
Осъществяването на любов често предизвиква усещане за емоционална инвестиция.

These hidden enemies of our body provoke cell damage, destroy vitamins and often trigger negative processes in organs and tissues.
Тези скрити врагове на нашето тяло предизвикват клетъчни увреждания, разрушават витамини и често предизвикват негативни процеси в органите и тъканите.

Economic issues often trigger tensions and conflicts between them.
Икономическите въпроси често пъти предизвикват напрежение и конфликти между тях.

Indeed, for people like Jessie, ordinary, everyday requests from authority figures often trigger angry responses based on such irrational beliefs.
Всъщност, за хора като Иво, обикновените ежедневни искания от авторитетни фигури често предизвикват гневен отговор, базиран на подобни неразумни вярвания.

Such liquidity crises often trigger panics, as more people start asking for their money, similar to a bank run.
Това често води до паника, тъй като все повече хора започват да изискват парите си, подобно на банкова криза.

Furthermore, the word‘Urgent'(and other similar attempts to grab attention in the subject line) often triggers spam filters- your intended recipients might never see it at all!
Освен това, думата«Спешна»(и други подобни опити, за да вземете вниманието в сюжетната линия) често предизвиква спам филтри- вашите получатели може никога да не видят това на всички!

Postpartum depression often triggers feelings of failure for new mothers.
Следродилна депресия често задейства чувството за провал при новите майки.

These images will show in great detail how sunlight, moisture, land and atmosphere interact in unexpected ways, with seemingly local events often triggered by forces far away in space and time.
Изображенията ще ни покажат в изключителни детайли как слънчева светлина, влага, сушата и атмосферата си взаимодействат по неочаквани начини с наглед местни събития, често предизвикани от сили далеч в космоса и времето.

But implants placed in the body often trigger an immune response, which can be problematic for patients.
Проблемът е, че използването на импланти в тялото често причинява имунен отговор, който причинява проблеми на пациентите.

But a major hurdle has been that implants placed in the body often trigger an immune response, which can be problematic for patients.
Проблемът е, че използването на импланти в тялото често причинява имунен отговор, който причинява проблеми на пациентите.

People say when you pretend to smile it often triggers happiness because you fool your brain into thinking you are happy.
Хората казват, че когато се преструвате, че се усмихвате, това често предизвиква щастие, защото заблуждавате мозъка си да мисли, че сте щастлив.

When several shots of different vaccines are given within a few days or a few weeks, they often trigger intensified cases of all the diseases at once, because body cannot handle such a large amount of deadly poison.
Когато се правят няколко снимки(различни ваксини) в рамките на няколко дни или няколко седмици, те често предизвикват интензивни случаи на всички заболявания наведнъж, защото тялото не може да се справи с такова голямо количество смъртоносна отрова.

When several different vaccines are given within a few hours or days, they often trigger intensified cases of all the diseases at once, because the body cannot handle such a large amount of deadly poison being injected.
Когато се правят няколко снимки(различни ваксини) в рамките на няколко дни или няколко седмици, те често предизвикват интензивни случаи на всички заболявания наведнъж, защото тялото не може да се справи с такова голямо количество смъртоносна отрова, която се инжектира директно в кръвта.

When several shots are given(different vaccines) within a few days or a few weeks apart, they often trigger intensified cases of all the diseases at once, because the body cannot handle such a large amount of deadly poison being injected directly into the bloodstream.
Когато се правят няколко снимки(различни ваксини) в рамките на няколко дни или няколко седмици, те често предизвикват интензивни случаи на всички заболявания наведнъж, защото тялото не може да се справи с такова голямо количество смъртоносна отрова, която се инжектира директно в кръвта.