Какво е " OFTEN UNDERESTIMATE " на Български - превод на Български

• често подценяват
• често подценяваме

Примери за използване на Often underestimate на Английски и техните преводи на Български

They often underestimate risks.
Те често подценяват този риск.

We believe that females are often underestimated.
Казват, че жените са често подценявани.

Adults often underestimate kids.
Възрастните често подценяват децата.

The work that goes into creating quality content is often underestimated.
Трудността при създаване на качествено съдържание е често подценявана.

And they often underestimate their risk.
Те често подценяват този риск.

The significance of magnesium in bone health is often underestimated.
Важността на минерала магнезий за доброто здраве на нашия организъм е често подценявана.

People often underestimate the little things.
Хората често подценяват нещата.

Video- This is a very powerful but often underestimated web instrument.
Видео- Това е един много силен, но често подценяван инструмент за уеб.

Adults often underestimate the problem.
Лекарите често подценяват този проблем.

Now, what's even worse than restriction, is that adults often underestimate kids' abilities.
А онова, което е дори по-лошо от ограниченията е, че възрастните често подценяват способностите на децата.

People often underestimate chronic pain.
Хората често подценяват хронична болка.

Benefits and harms of goat's milk often underestimated and sometimes exaggerated.
Ползи и вреди на козе мляко често се подценява и понякога преувеличени.

Women often underestimate the role of basic exercises.
Жените често подценяват ролята на базовите упражнения.

But people often underestimate how much they drink.
Но хората често подценяват колко пият.

We often underestimate the role of vegetation in extreme temperature events as it has not been included in enough detail in climate models up until this point,” said lead author Dr Jatin Kala from Murdoch University.
Ние често подценяваме ролята на растителността при екстремните температурни промени, тя не е включвана достатъчно подробно в климатичните модели до този момент", заяви водещият автор д-р Джатин Кала(Jatin Kala) от Университета Мърдок.

Young parents often underestimate the possibilities of babies.
Младите родители често подценяват възможностите на бебетата.

Women often underestimate men and are mercilessly criticized.
Жените често подценяват мъжете и безмилостно се критикуват.

Parents often underestimate the problem.
Лекарите често подценяват този проблем.

An often underestimated cause are salt deposits in the basement wall.
Често се подценява причината за натрупване на соли в стената на мазето.

The thought-up by priests, such addresses often underestimate belief of the person in themselves, forcing it to rely on the power of God completely.
Придуманные свещеници, такова лечение често се подценява, е вяра на човека в себе си, което го кара изцяло да се разчита на силата на Бог.

People often underestimate the danger of such a situation, especially if the weather is not hot enough.
Хората често подценяват опасността от тази ситуация, особено ако времето не е достатъчно топло.

Homeowners often underestimate the strength of a color.
Клиентите често подценяват силата на цветовете.

People often underestimate the level of discomfort they are capable of enduring.
Хората често подценяват нивото на неудобство, което могат да понесат.

This element of great meaning is so often underestimated, that people do not even bother to think if the air they breathe is clean or not.
Този жизнено важен елемент, който е от голямо значение, толкова често се подценява, че хората дори не си правят труда да се замислят, дали въздуха, който дишат, е чист или не.

People often underestimate the immune system.
Често подценяваме имунната си система.

People often underestimate how much alcohol they drink.
Но хората често подценяват колко пият.

Women often underestimate men's strong need to have sex.
Жените често подценяват колко силно мъжете се нуждаят от редовен секс.

Teachers often underestimate how important chat is to young people.
Учителите често подценяват значението на чата в живота на младите хора.

Foreigners often underestimate Italy's ability to sidestep calamity.
Чужденците често подценяват способността на Италия да заобикаля бедствията.

People often underestimate the cost of downtime on a business.
Често подценяваме разхода на време от страна на предприятията при подбора на персонал.