Какво е " OLD COUNTRY " на Български - превод на Български

• старата страна
• старата родина
• старата държава
• стара кънтри
• стария свят
• стария континент
• стара селска
• старата провинция
• стара страна
• стара държава

Примери за използване на Old country на Английски и техните преводи на Български

From the old country.
От старата държава.

The old country, hey, MacIntyre?
Старата Родина, нали, Макинтайър?

From the old country.
От старата провинция.

Bored me stupid with stories of the old country.
Отегчаваше ме с истории за старата държава.

From the old country.
Спомени от старата родина.

In the old country I strip to buy bread and borsch.
В старата родина се събличала за хляб и борш.

How was the old country?
Как беше старата страна?

The old country was rough.
Старата страна е била сурова.

Back to the old country.
Върна се в старата страна.

In the old country, there are certain ways of killing.
В Стария свят, бяха определени методи на убиване.

I come from the old country.
Идвам от стария континент.

Back in the old country, I invented the telephone.".
В старата родина изобретих телефона.".

Memories of the Old Country.
Спомени от старата родина.

Sarkhan is an old country with a young government.
А Сархан е стара страна, но с младо правителство.

A memory of the old country.
Спомени от старата родина.

You know, in the old country, they would make you eat your first heart.
Знаеш ли, в старата страна, първо те карат да изядеш сърцето си.

He was from the old country.
Той беше от старата родина.

In the old country, you were draped with pearl, loved, feared, waited upon.
В старата страна, беше покрита с перли, Обичана, плашеща, надяваща се.

He came from the old country.
Той е дошъл от Стария свят.

I think in the old country, you know, I am forgotten.
Мисля, че в старата държава, знаеш ли, че съм забравен.

An emissary from the old country.
Емисар от старата държава.

A great old country song.
Зазвуча стара кънтри песен.

Or is it still the old country?
Или тя все още е Стария Свят?

This is old country, Johnny.
Това е стара държава, Джони.

Reminds me of the old country.
Напомня ми за старата родина.

Rose wants to visit the old country again before she passes.
Роуз иска да посети старата страна отново, преди тя преминава.

He's just come over from the old country.
Току-що пристигна от стария свят.

Such an idyllic place, the old country, from the outside, but underneath.
Толкова идилично място, старата провинция, изглежда от отвън, но отвътре.

I used to do this in the old country.
Правех това на стария континент.

Taide House is the result from the restoration of an old country house, bearing the typical characteristics of popular northern Portuguese architecture.
Taíde House e резултат от реставрацията на стара селска къща, притежаваща характеристиките на типичната архитектура в Северна Португалия.