Примери за използване на Old fox на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Old Fox.
You old fox!
Стара лисица.Knock at door Happy birthday, you sly, old fox.
Честит рожден ден, стара лисицо.That old fox!
Стара лисицо!Sly old fox, keeping us all guessing.
Старата лисица ни държи в неведение.Silly old Fox.
Глупава стара лисица.You, old fox! You understood.
Чу ме, и още как, стара лисицо.You crafty old fox.
Хитра, стара лисица.Ah… old fox.
Аха… стара лисица.You cunning old fox!
Ти, хитра стара лисицо!You old fox, you ruined my life.
Стара лисица, разруши живота ми.Ah, yes, the old fox.
А, да, старата лисица.NATO's old fox is finally dead.
Старата лисица" от НАТО най после е мъртва.At first sight, he looks like a crafty old fox.
На пръв поглед изглежда като хитра стара лисица.The old fox.
Старата лисица.Someday they're all going to be yours, you sly old fox.
Някой ден те всички Ще бъдат твои, ти, стара лисицо.You old fox!
Ти, стара лисицо!The Old Fox, an ancient-looking man with a silver ponytail, attends each match with a sword, shield, and cowbell.
Старата лисица, древен на вид мъж с посивяла опашка, идва на всеки мач с меч, щит и кравешка хлопка.He's a sly old fox, our Colonel!
Полковникът ни е хитра стара лисица.The old fox showed that, even from the most difficult of political situations, he can find a diplomatic way out.".
Старата лисица показа, че дори и от най-трудната политическа ситуация може да се намери дипломатически изход“.Mizuno, the old fox, fooled me.
Мизуно, старата лисица, ме направи на глупак.He is an old fox,” Kazim al-Muqdadai, a political analyst who lectures political science at Baghdad University, said of Chalabi.
Той е стара лисица“, каза за Чалаби Казим ал Мукдадай, политически анализатор, който изнася лекции по политически науки в Багдадския университет.„Мисли единствено за личната си слава“.You're worse than an old fox in a henhouse.
По-лоши сте и от една стара лисица, която дебне кокошка.The old fox” is the only permanent band member, during its different star periods- from the multilayer art-rock pieces in the first two albums, through the purely rock-sounding“Head Games” of 1979, the mature masterpieces of 1980 and„Agent Provocateur” of 1984 to the Lou Gramm's swan song and his latest studio jewel“Mr.
Старата лисица е единственият постоянен член на бандата през различните й звездни периоди- от многопластовите артрок пиеси в първите два албума, през откровено рокаджийския“Head Games” от 1979 г., зрелите шедьоври от 1980-а и“Agent Provocateur” от 1984-а, та стигнем до лебедовата песен на Lou Gramm и последно студийно бижу“Mr.Bet you said to yourself,"The old fox will lower the price.
Обзалагам се, че си казваш,"Старата лисица ще понижи цената.The ruddy old fox, I thought he knew too much.
Проклетата стара лисица. Мисля, че знаеше твърде много.At first, however, one must move warily, like an old fox walking over ice.
Първоначално, обаче, човек трябва да се движи предпазливо, като стара лисица по лед.Andreotti is an old fox, he will end up in a furrier's one day.".
Андреоти е стара лисица, някой ден ще приключи в кожухарницата".South Sudan will officially become independent- a nation that openly stands up for the key values of the Christian faith, but also a nation that will be very tested,as the sly, old fox, Omar al-Bashir, may have almost lost his hair, but he certainly has not lost the tricks up his sleeve.
Южен Судан официално ще стане независим- една нация, която открито застава в подкрепа на ключовите ценности на християнската вяра, но също така нация, която ще бъде подложена на много изпитания,тъй като хитрата стара лисица Омар Ал-Башир може почти да е загубил косата си, но определено крие в ръкава си още фокуси.That cunning old fox, he put a new computer in an old skin.
Тази хитра стара лисица е сложила нов компютър в 
