Какво е " OLD INJURIES " на Български - превод на Български

• стари наранявания
• стари травми
• стари рани
• старите наранявания

Примери за използване на Old injuries на Английски и техните преводи на Български

Pain From Old Injuries.
Болката от стари рани.

Old injuries and bruises.
Стари наранявания и натъртвания.

Healing of Old Injuries.
Лекуване на стари травми.

Old injuries and the way we move.
Стари травми и начинът, по който се движим.

Why pick open old injuries?
Защо да човъркаме стари рани?

Old injuries and illnesses are temporarily re-experienced.
Стари травми или болести се връщат временно.

But there were some… old injuries that showed up.
Но има някои стари наранявания.

Old injuries and obesity can also contribute.
Старите наранявания и затлъстяването също могат да допринесат.

It speeds up the healing process even with old injuries;
Ускорява оздравителни процес дори и при стари наранявания; Засилва кръвообращението.

In some cases, it has caused old injuries to heal, but the effect is only temporary.
В някои случаи това е причината, стари наранявания да зараснат, но ефектът е временен.

She then poured barbecue lighter fluid over the body to cover up the recent and old injuries she had inflicted.
Тогава заляла тялото с течност за разпалване на барбекю, за да прикрие с огън скорошните и стари рани, които му била причинила.

How old injuries and chronic back pain can be helped with gentle stretching and yoga.
Как старите наранявания и хроничната болка в гърба могат да бъдат подпомогнати с леко разтягане и йога.

This is a process of purification and removal of old injuries, then we become free, harmonious, complete.
Това е процес на очистване и освобождаване от стари травми, след който ние ставаме свободни, хармонични, пълноценни.

This powerful remedy is amazing for people who feel heaviness in their feet, pain in their ankles and back, or suffer from old injuries.
Тази рецепта е чудесна за тези, които чувстват тежест в краката, болки в ставите и гърба, или страдат от стари травми.

The reason for this can be improper diet, and old injuries that manifested itself many years later.
Причината за това може да бъде както неправилното хранене, така и стари травми, които са дали за себе си знае много години по-късно.

The reviews of players who damaged the ankle ligament many years ago, show that the pain of old injuries this drug does not take off.
Прегледи на футболисти, които са ранени глезена ligament преди много години, показват, че болката от стари наранявания този наркотик не излита.

Chronic pain, disease, illness, or the old injuries that you have in your body are not actually in your body, they are in your mind.
Хроничните болести, заболяванията или старите наранявания, които имате в телата си, не са в действителност в телата ви- те са в умовете ви.

The appearance of a headache during the hangover- is a frequent sign, but if it appears, it indicates that currently resemble old injuries and illnesses of an alcoholic.
Появата на главоболие със синдром на махмурлук е рядък симптом, но ако се окаже, това показва, че те си припомнят стари травми и алкохолни заболявания.

Your chiropractor may also alleviate the pain from old injuries, muscle damage and displacement of the spine and reduce the impact it can have on your emotional well-being.
Вашата chiropractor също може да облекчи болката, причинена от стари наранявания, увредени мускули и разместване на гръбначния стълб, и да намалят тези ефекти може да има върху емоционалното си благополучие.

To increase the therapeutic effect, the healing properties of mineral water are at the basis of each rehabilitation method for medicinal and prophylactic treatments of the musculoskeletal system, postoperative prophylaxis of old injuries of the bone system, gynecological disorders, urologic and dermatologic illnesses, a number of internal illnesses.
За да бъде по-силен терапевчичният ефект, лечебните свойства на минералната вода са в основата на всички процеудри при медицинските и рехабилитационните лечения на опорно-двигателната система, постоперативни профилактики на стари наранявания на костната система, гинекологични, неврологични и дерматологични заболявания и множество вътрешни болести.

Other possible causes feature having a sedentary daily routine, frequent lifting of heavy objects or old injuries that are most common in people involved in the active or professional practice of various sports.
Други възможни причини са прекалено заседяване, често вдигане на тежки предмети, стари травми, които се обаждат най-често при хората, занимавали се с активното или професионално практикуване на даден вид спорт.

It can fail because the horse is physically unable to take the shape because of conformation faults, old injuries, lingering soreness from yesterday's workout, or equipment that restricts or interferes with the shape.
Комуникацията може да се изгуби и, ако конят физически не е в състояние да извърши движението, поради проблеми с постановката, стари травми, болезненост вследствие на вчерашната тренировка, екипировка, която ограничава или възпрепятства движението.

Or, is your knee pain from an old injury or something else?
Тази болка в коляното от стара травма ли беше или нещо ново?

Do you have an old injury that may be acting up?
Имате ли стара травма, която може да оказва влияние на сегашното състояние?

Just an old injury.
Стара рана.

This is an old injury, although, the stress of the situation did not help.
Това е стара рана, на която стресът никак не помага.

Old injury.
Стара рана.

Probably an old injury from dance or running.
Вероятно стара травма от танцуване или бягане.

Then the old injury comes back; confused;
Тогава старото нараняване се връща; объркани;

If it's an old injury, it wouldn't cause the coma.
Ако беше само стара травма, нямаше да причини комата.