Какво е " OLDEST PRESERVED " на Български - превод на Български

• най-старите запазени
• най-старата запазена
• най-старият запазен
• най-старото запазено
• най-старите съхранени
• за най-старата запазена

Примери за използване на Oldest preserved на Английски и техните преводи на Български

The oldest preserved doors in the world.
Най-старите запазени врати в света.

It is one of the oldest preserved houses.
Тя е една от най-старите запазени къщи.

The oldest preserved texts in Icelandic were written around 1100 AD.
Най-старите запазени текстове на исландски са написани около 1100 г.

Examples of the oldest preserved documents.
Някои от най-старите запазени книги.

The oldest preserved work in the world created by this technique dates back to 1554.
Най-старото запазено в света произведение, създадено по тази техника е от 1554 година.

It is considered to be the oldest preserved building in the city.
Счита се за най-старата, запазена сграда в града.

The oldest preserved pipe organ in Bulgaria is in the cathedral and was mounted here in 1907.
В катедралата се намира най-старият запазен орган в България, монтиран тук през 1907.

The church hosts the oldest preserved organ in Bulgaria.
В църквата се намира най-старият запазен орган в България.

The oldest preserved building is a stone tower, built in the 14th century by the feudal lord Hrelyo Dragovola.
Най-старата запазена постройка е каменната кула, изградена през 14 век от феодала Хрельо Драговола.

This area contains some of the oldest preserved rocks on Earth.
Този район съдържа едни от най-старите запазени скали на Земята.

It is the oldest preserved synagogue in the Central Europe.
Старонов” е най-старата запазена синагога в Централна Европа.

This knowledge has been recorded in the oldest preserved written sources- the Vedas.
Това знание е записано в най-старите запазени писмени източници- Ведите.

This is the oldest preserved bridge in Czech Republic, built by King Premysl Otakar II in 1348.
Това е най-старият запазен мост Чешката република, построена от цар Премисъл Отакар II през 1348 година.

The Old Church is one of the oldest preserved buildings in town.
Църквата е една от най-старите запазени сгради в града.

The oldest preserved shoe, incidentally, is 5500 years old and was found in an Armenian cave, buried in sheep dung.
Най-старата запазена обувка, между другото, е на 5500 години и е намерена в арменска пещера, погребана в овча тор.

The Old-New Synagogue is the oldest preserved synagogue in Central Europe.
Старонов” е най-старата запазена синагога в Централна Европа.

The collection of icons includes works from 14th to 19th century, and the woodcarvings are some of the oldest preserved in our country.
Колекцията от икони включва творби от 14-ти до 19-ти век, и дърворезбите са едни от най-старите запазени в нашата страна.

It is the oldest preserved building in the town.
Счита се за най-старата, запазена сграда в града.

Barbara From Main Street, with the entrance to the Lodge of the oldest preserved church, in one vol.
Барбара От Main Street, с вход за ложа на най-старата запазена църква, в една об.

The church is the oldest preserved building in the village.
Църквата е най-старата запазена сграда в столицата.

National archeological museum is housed in Buyuk Dzhamiya(The Large Mosque)- the oldest preserved building in Sofia from the age of….
Mузеят се помещава в Буюк джамия(Голямата джамия)- най-старата запазена сграда в София от епохата на….

The church is the oldest preserved Renaissance building in the city.
Църквата е най-старата запазена възрожденска сграда в града.

It is located in the Buyuk Mosque building /1494/- one of the oldest preserved buildings in the city.
Разположен е в сградата на Буюк джамия/1494 г./- една от най-старите запазени постройки в града.

The church is Sofia's oldest preserved building, dating back to the 4th century.
Георги” е най-старата запазена сграда в София, която датира от 4 век.

The word ayurveda comes from Sanskrit and means“knowledge about life.” This knowledge has been recorded in the oldest preserved written sources- the Vedas.
Думата аюрведа има санскритски произход и означава“знание за живота”. Това знание е записано в най-старите запазени писмени източници- Ведите.

The house of Prokopiev is the oldest preserved Renaissance house in Kyustendil.
Прокопиевата къща е най-старата запазена възрожденска къща в Кюстендил.

Is the oldest preserved facility from the period of Ottoman reign in Nis and one of the rare fully preserved facilities of this type in general.
Турската парна баня е най-старото запазено съоръжение от периода на Османското владичество в Ниш и едно от малкото изцяло запазени съоръжения от този тип като цяло на Балканите.

Only the magnificent portal, one of the oldest preserved monuments, has survived.
Само великолепният портал, един от най-старите запазени паметници, е оцелял.

Klianti House is one of the oldest preserved residential buildings of the Bulgarian Revival period in the Architectural and Historical Reserve of Ancient Plovdiv.
Къща„Клианти“ е една от най-старите запазени жилищни сгради от епохата на Българското възраждане в Архитектурно-историческия резерват"Старинен Пловдив”.

It is located in the center of Karlovo and is one of the oldest preserved public buildings in Bulgaria.
Куршум джамия Намира се в центъра на Карлово и е една от най-старите запазени обществени сгради по нашите земи.