Какво е " ON-CALL ROOM " на Български - превод на Български

• стаята за почивка
• стаята за повикване
• стаята за дежурства
• дежурната стая

Примери за използване на On-call room на Английски и техните преводи на Български

In that on-call room.
В стаята за почивка.

On-call room, but fast?
В стаята за почивка, но бързо?

I'm in the on-call room.
Аз съм на повикване.

On-call room, you and me?
В стаята за повикване, аз и ти?

I slept in the on-call room.
Спах в стая на дежурните.

On-call rooms- attendings hog them.
Стаята за повикване-бъдете в очакване.

Hunt was in the on-call room.
Хънт беше в стаята за почивка.

You look me in the eye and tell me Derek never threw a craniotomy your way after the two of you spent an hour in the on-call room?
Погледни ме в очите и ми кажи, че Дерек не ти е давал да правиш краниотомия след като стояхте заключени цял час в стаята за отдих? Моля те?

There are on-call rooms for that.
За това има стаи за почивка.

Twenty minutes in the on-call room.
Минути в стаята за повикване.

We have an on-call room for this.
Имаме стая за дежурните.

What are you doing in the on-call room?
Какво правиш в дежурната стая?

And two, the on-call room was locked.
I}2 Стаята за дежурства, беше заключена.

Yeah, I just crashed in the on-call room.
Да, ударих се в стаята за почивка.

I'm heading to the on-call room… Take a little nap.
Запътвам се към стаята за почивка… да си дремна.

Turk almost had sex in the on-call room.
Търк прави секс в стаята за дежурства.

I found him in an on-call room totally asleep, standing there.
Открих го в стаята за почивки тотално заспал, стоящ прав.

You can show me to an on-call room.
Можеш да ме заведеш до стаята за повикване.

Maybe next time, like, an on-call room, something with, like, a lock on the door.
Следващия път когато ползвате стая за почивки, заключете се.

Why don't you go lay down in the on-call room?
Защо не полегнеш в дежурната стая?

Book an on-call room.
Чакам те в стаята за почивка.

I heard there's a bed in the on-call room.
Чух, че има легло в стаята за почивка.

You both were in the on-call room this morning… before dawn.
Бяхте в стаята за повикване сутринта преди изгрев.

Chicks like it better than the on-call room.
Мацките я харесват повече от едночасовата стая.

And the shirt coming off in the on-call room… that was really, like, a joke about people who have sex in on-call rooms..
И свалената риза в стаята за повикване… наистина беше като шега за хората, които правят секс в нея.

I was having a quickie with your son in the on-call room.
Правих го набързо със сина ти в стаята за повикване.

We have hooked up in the on-call room three times this week.
Тази седмица го направихме 3 пъти в стаята за почивка.

Next they will be in the O.R. s, the hallways, the on-call rooms.
След това ще сложат и в операционните, коридорите стаите за почивка.

I gotta go. But meet me in the on-call room in an hour.
Трябва да вървя, но да се срещнем в стаята за повикване след час.

I'm not gonna let a bunch of hypocrites tell me to keep my pants on at work when this place was built on all of you feeling each other up in our on-call room!
Няма да позволя на куп лицемери да ми казват да си държа гащите вдигнати на работа когато това място беше построено докато всички от вас се наслаждаваха помежду си в нашата стая за раговори!