Примери за използване на Once already на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I lost you once already.
I'm in the unique position of having tried that once already.
В позицията съм, която пробвах вече веднъж.I lost him once already.
Веднъж вече го изгубих.The little guy's tried to kill me once already.
Малкия веднъж вече опита да ме убие.I told you once already, just leave.
Веднъж вече ти казах да се махаш.I have been thrown out once already.
Бях изхвърлен веднъж вече.No need to assume that once already have the right, then sit behind the wheel you are somehow able to do.
Няма нужда да се предположи, че след като вече имат право,You lied to us once already.
Веднъж вече ни излъга.I deceived you once already, remember?
Вече веднъж ви измамих, не помните ли?This woman knows me. I broke her once already.
Тя ме познава, веднъж вече я пречупих.You left us once already.
Веднъж вече ни напусна.We have been through hell together once already.
Минали сме вече веднъж заедно през ада.I have failed once already.
Веднъж вече се провалих.But who has run away from her duties once already.
Но която вече веднъж изостави задълженията си.We have been hit once already.
Веднъж вече ни нападнаха.I had lost her once already.
Веднъж вече я загубих.I have seen you once already.
Видях те веднъж вече.You screwed me once already.
Веднъж вече ме прецака.I have left here once already.
Веднъж вече избягах оттук.(Wade) He lost me once already.
Веднъж вече ме е изгубил.You saved me once already.
Вече ме спаси веднъж.They have been hit once already.
Веднъж вече те нападнаха.We tried them once already.
Вече опитахме веднъж.You killed me once already.
Ти вече ме уби веднъж.I have killed them once already.
Аз съм ги убил веднъж вече.He was divorced once already.
Тя била вече веднъж разведена.GM tried this once already.
Но Хеймат веднъж вече бе опитвал.I trusted you once already.
Вече ви повярвах веднъж.I have lost my life once already.
Веднъж вече загубих живота си.
