Какво е " ONCE HE SAW " на Български - превод на Български

• след като видя
• веднъж видял

Примери за използване на Once he saw на Английски и техните преводи на Български

Once he saw a fat, stupid ass.
Веднъж видял дебело, глупаво магаре.

And he became available once he saw the sapphires.
И се освободи, след като видя сапфира.

Once he saw a customer waiting at a counter.
Веднъж вижда клиентка да чака на щанда.

She could only hope Steve would be, once he saw the place.
Можеше само да се надява, че и Стив ще се почувства по този начин, след като види къщата.

Once he saw his son, that was it.
Просто видя сина си и ме помоли да се омъжа за него.

Knowledge helps man find possibilities where once he saw problems.”.
Чрез знанието, човек може да вижда възможности, там където преди е виждал проблеми”.

Once he saw the Aphrodite and fell in love with him without memory.
Веднъж видя Афродита и се влюби в него без памет.

Perkins actually came to me first about shooting Webb. But once he saw I couldn't stomach it, that's when he got Dario.
Пъркинс всъщност дойде първо при мен да стрелям по Уеб но след като видя, че не мога да го направя тогава отиде при Дарио.

Once he saw somebody far away, up on a low ridge, and.
По едно време забеляза някого далече, на нисък хълм, и му махна.

As a friend of mine said,"Nature is a drug", Once he saw what can you offer, you always come back in one way or another.
Както каза една моя приятелка“природата е наркотик”, веднъж видял какво може да ти предложи, ти винаги се връщаш по един или друг начин.

Once he saw our faces and our ride, we couldn't stay too close.
След като видя лицата ни и колата не можехме да стоим близо.

So perfectly was this law of expression revealed to the Master that at once he saw all form may be transformed, or changed in form, through a change of consciousness in regard to it.
Тлокова съвършен беше този закон на изява, разкрит на Учителя, че изведнъж той разбра, че всички форми могат да се трансформират или променят във форма чрез.

But once he saw me starting to do better, he kind of regressed.
Но след като видя, че се оправям, започна да регресира.

He knew, but it's more like she's a woman who carries a gun and knows how to use it, and once he saw it actually in action… it made him shrivel up.
Знаеше, работата е не само, че тя е жена, която носи пистолет и знае какво да прави с него, но е факт той видя как тя го използва… и това го нарани лошо.

She knew that once he saw her that everything would be all right.
Знаел, че когато я види, всичко ще бъде наред.

When explaining this wonder fatty tissue burner to his workshop audience Dr. Oz revealed,“I never understood exactly how powerful maybe,” once he saw real patients which dropped weight with the help of the supplement, he was convinced.
Когато обяснява това чудо мазнини горелка към публиката си студио, д-р Оз разкри,"Аз никога не разбират колко силно може да бъде", но след като видя реалните пациенти, които са загубили тегло с помощта на притурката, той е убеден.

But all at once he saw his old friend the Fox sitting on the road.
Ала неочакано видял седнала край пътя старата си приятелка лисицата.

When describing this miracle body fat burner to his center audience Dr. Oz disclosed,“I never comprehended exactly how highly effective it could be,” but once he saw real clients that burnt fat with the help of the supplement, he was convinced.
Когато обяснява това чудо мазнини горелка към публиката си студио, д-р Оз разкри,"Аз никога не разбират колко силно може да бъде", но след като видя реалните пациенти, които са загубили тегло с помощта на притурката, той е убеден.

Once he saw us at Norfolk, he must have taken a kite.
Щом ни е видял в Норфолк, сигурно си е плюл на главата.

When explaining this wonder fat deposits burner to his studio audience Dr. Oz revealed,“I never ever comprehended just how highly effective perhaps its,” once he saw real patients that dropped weight with the help of the supplement, he was convinced.
Когато обяснява това чудо мазнини горелка към публиката си студио, д-р Оз разкри,"Аз никога не разбират колко силно може да бъде", но след като видя реалните пациенти, които са загубили тегло с помощта на притурката, той е убеден.

But once he saw the… well, the genius in my plan, he was all for it.
Но след като видя… добре, гения в моя план, Той беше всичко за него.

A few weeks later when we talked about it, Tim admitted that initially, he was a little skeptical about bringing a"battery operated device" into our bedroom, but quickly added that once he saw how much pleasure it gave me, he didn't think twice about it.
Няколко седмици по-късно, когато разговаряхме за това, Тим призна, че първоначално е бил скептичен към това, но бързо добави, че когато е видял колко много удоволствие ми доставя, не се е замислял.

Once he saw how good I was, he wanted to put the genie back in the bottle.
След като разбра колко съм добра, искаше да върне духа в бутилката.

He got seriously ill and once he saw the Mother of God in his sleep, who promised to heal him.
Веднъж, като бил тежко болен, той видял на сън Божията Майка, която му обещала изцеление.

Once he saw me, myself, moi, everything would change, the spell would be broken.
Щом той ме види, мен, всичко ще се промени, заклинанието ще се развали.

He would have run screaming once he saw my calligraphy set, my coin collection, my chain-mail corset from the Renaissance Faire.
Щеше да избяга с писъци, след като види комплекта ми за калиграфия, колекцията ми от монети, корсета от Ренесансовия панаир.

Once he saw that the power supply had been cut, that Espheni turned tail and ran.
Когато видяха, че доставката на енергия е прекъсната, Ешвените подвиха опашки и избягаха.

But once he saw his son with one of the women from the cartel, he got involved.
Но след като веднъж е видял сина си с жена от картела, той е бил въвлечен.

Once he saw Justina as she was going to church, and he was struck by her beauty.
Веднъж Аглаид видял Иустина, когато отивала в църквата, и бил поразен от красотата й.

At once he saw the bees flying into the ground here, and he went with them into the oracle.
Изведнъж, той видял, че пчелите се спускат в земята тук и тръгнал с тях до прорицалището.