Какво е " ONE FINAL TIME " на Български - превод на Български

• последен път

Примери за използване на One final time на Английски и техните преводи на Български

For one final time.
За последен път.

I will ask thee one final time.
Ще те питам за последен път.

One final time.
За последен път.

I'm asking one final time.
Ще те попитам за последен път.

Apparently, we must harness the power of the skies one final time.
Очевидно ми трябва силата на небето като за последно.

Then I will see Andrew one final time, to explain.
Тогава ще се видя с Андрю за последно, да му обясня.

WalledIn A troubled high school student meets with her Principal one final time.
Между стени: Проблемна гимназистка се среща с директора за последен път.

So I ask you one final time.
Така че, питам за последен път.

And my Nana got very sick recently. And I went to visit her, and I had her sing it for me one final time.
И баба ми наскоро се разболя и аз отидох да я видя… и я накарах да ми я изпее за последен път.

We may yet meet one final time.
Възможно е да се достигне и до един последен момент.

That's been interpreted, by some people, to say that, the aliens will come back; They will fight it out again, one final time.
Това се интерпретира, от някои хора, че извънземните ще се върнат и ще се бият отново, за последно.

I'm going to ask you one final time, do you really not want to have that toy?
Питам те за последен път. Не ти ли трябва тази играчка?

He rehearses his presentation one final time.
Той репетира презентацията си за последен път.

And so, as he lies with us, at peace, for one final time, we come together to mark the end of one life and the beginning of another.
И така, той лежи с нас в мир за последен път сме се събрали да отбележим края на един живот и началото на друг.

The summer before he was to go off into the world the town's people pled for him to showcase his talents one final time.
В последното му лято преди да напусне града бил помолен от хората да покаже дарбата си за последен път.

Kali will appear to a former host one final time, At the gates to the spirit realm.
Кали ще се появи на бивш домакин за последен път при портите на духовното царство.

As he finally manages to push the thoughts of anger and hate out of his gentle mind, a fellow monk pleads with him one final time.
Когато успял да спре да мисли само за гняв и омраза, друг монах се молил с него за последен път.

The Captain's death convinces Marcus to work with Mike one final time, but he intends to work differently, enlisting AMMO's aid.
Смъртта на капитана убеждава Маркъс да работи с Майк за последен път, но той възнамерява да работи по различен начин, зачитайки помощта на AMMO.

That's been interpreted by some people to say that the aliens will come back and they will fight it out again one final time.
Това е интерпретирано от някои хора, казвайки че извънземните ще се завърнат и ще се бият отново, за последен път.

I'm here, braving your acrid cologne one final time, to ask if you have received a call from immigration officials asking about me?
Тук съм да подуша ужасния ви одеколон за последен път, за да ви питам дали сте получил обаждане от имиграционните за мен?

Ladies and gentlemen… please resurrect your enthusiasm… one final time for… Wolfgang Von Colt!
Дами и господа, възкресете ентусиазма си за последен път за Wolfgang Von Colt!

Last night, NASA reached out one final time to the Opportunity rover on Mars, hoping the golf-cart-sized machine would phone home with good news.
Снощи, НАСА стигна за последен път до марсохода„Опортюнити“, надявайки се, че машината с размер на голф количката ще се обади вкъщи с добри новини.

But I consider myself blessed to have an opportunity to have seen brother Darnell one final time before he joined the Almighty.
Смятам се за благословен, че имах възможност да видя брат Дарнийл за последен път преди да отиде при Всевишния.

Pluto will enter Capricorn for the first time January 25, 2008 and will retrograde back into Sagittarius one final time on June 14.
Плутон навлиза в Козирог за пръв път на 25 януари 2008 г, и ще се завърне за последен път към Стрелец на 14 юни.

There is a belief amongst the members of the cult that Kali will appear to a former host one final time, at the gates to the spirit realm.
Членовете на култа вярват, че Кали ще се яви на бивш гостоприемник за последно на портите на духовното царство.

On her new YouTube channel Friday, Vonn said she would regret it for the“rest of my life” if she didn't push out of the starting gate one final time at Lake Louise.
За новия си канал в YouTube Вон каза, че ще съжалява"до края на живота си", ако не участва още един последен път в Лейк Луис.

He intends to commit suicide, but first decides to visit his friends in Paris one final time, trying to find a reason to live.
Той възнамерява да се самоубие, но първо решава да посети приятелите си в Париж за последен път, опитвайки се да намери причина да живее.

When the national anthem plays, they do make an effort to do a quick cut around to each pair of tributes, but the camera holds on the District 12 chariot as it parades around the circle one final time and disappears into the Training Center.
Докато звучи националният химн, те наистина се стараят да покажат набързо всяка двойка трибути, но камерата се задържа върху колесницата на Окръг 12, докато тя прави една последна тържествена обиколка на площада и изчезва в Тренировъчния център.

California Highway Patrol officers had earlier noted Robin Graham stranded beside her vehicle and had actually stopped several times and conversed with her, but did not stop one final time when they observed her talking with a young man likely involved in her abduction.
Полицаите от калифорнийския магистрален патрул по-рано забелязват, че Робин Греъм на няколко пъти спира превозното си средство, като при последния път, тя разговаря с млад мъж, вероятно замесен в нейното отвличане.

One last, final time.
Един последен, наистина последен сеанс.