Какво е " FINAL TIME " на Български - превод на Български

• последен път
• крайно време
• финалното време
• крайното време
• крайния момент

Примери за използване на Final time на Английски и техните преводи на Български

One final time.
За последен път.

For the third and final time.
За трети и последен път.

Jesus, for the final time, it was not Vegas!
За последен път ти казвам, че не бяхме във Вегас!

Foher. This will be the final time.
Това ще е последния път.

For the second and final time, I guess this is good-bye.
Довиждане за втори и последен път.

I warn him for the second and final time.
Предупреждавам за втори и последен път.

For the final time.
За последен път.

We now deny it for the eighth and final time.
Сега отказваме за осми и последен път.

For the hundredth and final time there is no grudge.
За последен път, не я мразя.

Oh, come now, that won't work for the final time.
О, стига, без на мене тия за последен път.

Final time you're telling me guns and mess, you all, ladies and gentlemen.
За последен път пред вас, дами и господа.

Now, for the final time.
Сега, за последен път.

And then a final time he came among his disciples by the shore of Galilee.
За последен път се явил на учениците Си… на брега на Галилея.

Lets go and call him dominus, for the final time.
Да вървим и да му кажа господарю, за последен път.

Raise your gun a final time In service of a greater mercy.
Вдигни пистолетът си за един последен път, в служба на велика милост.

Spartacus shall kneel before Rome… for the final time.
Спартак ще коленичи пред Рим за последен път.

I ask you a final time, before the awful penalties are exacted upon you.
Питам ви за последен път, преди да поискам ужасни наказания за вас.

Accurate measurement of elapsed time and final time.
Измерва изминало време и крайно време.

So, for the final time in this year's competition, models to the mirrors, please!
И тъй, за последен път в тазгодишното състезание, моделите при огледалата, моля!

Obama lights national Christmas tree for the final time.
Обама запали светлините на Националното коледно дърво в САЩ за последен път.

But when Lilith refused for the final time, God condemned her to live on Earth for eternity.
Но когато Лилит отказва за последен път, Бог я е осъдил да живее на Земята вечно.

Despite many attempts to bring it back to life, the hotel shut its doors for the final time in 2006.
Въпреки няколкото опита да се върне към живот, хотелът затваря врати за последен път през 2006 г.

Elapsed time, split time and final time are measured with 1/100-sec accuracy.
Изминалото време, време за обиколка и финалното време се измерват с точност 1/100 сек.

There are also time limits that start to run from the moment of initiation of the claims proceedings, as the law establishes only the final time for their performance.
Има и срокове, които започват да текат от момента на образуване на исковото производство, като законът установява само крайния момент за тяхното извършване.

Elapsed time, split time and final time are measured with 1/100-sec accuracy.
Изминалото време, времето за разделяне и крайното време се измерват с точност 1/100 сек.

For the fifteenth and final time, the Israeli military closed the university from January 8, 1988 to April 29, 1992, as was the case with all Palestinian institutions of higher education.
За петнадесети и крайно време, израелските военни затвори университета от 8 януари 1988 до 29 април, 1992, какъвто беше случаят с всички палестински институции на висшето образование.

In 1938, he attended the Abbey for the final time to see the premier of his play"Purgatory".
През 1938 г. посещава за последен път„Абатски театър“, като гледа премиерата на своята пиеса„Чистилище“(Purgatory).

Elapsed time, split time and final time are measured with an accuracy of 1/ 100 of a second.
Изминало време, разделяне време и крайно време се измерват с 1/100-sec точност.

Hours: Elapsed time, split time and final time are measured with 1/100-sec accuracy.
Интервала от време и крайното време се измерват с точност до една стотна от секундата.

Elapsed time, split time and final time are measured with an accuracy of hundredths of a second.
Изминалото време, междинно време и крайното време се измерват с точност 1/100 сек.