Примери за използване на One of our problems на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's another one of our problems.
Това е друг наш проблем.One of our problems is that we want"instant" gratification.
Един от проблемите ни е, че искаме"незабавно" удовлетворение.That was one of our problems.
Това беше един от проблемите ни.And global warming is just really one of our problems.
И глобалното затопляне е само един от проблемите ни.That was one of our problems, remember?
Това беше един от проблемите ни, забрави ли?Holly, you know what I think one of our problems was?
Холи, знаеш ли какъв беше един от нашите проблеми?One of our problems is the fact that we want"instant" satisfaction.
Един от проблемите ни е, че искаме"незабавно" удовлетворение.That will be one of our problems.
Това ще бъде едно от затрудненията ни.One of our problems is that we can only see what's right in front of us.
Един от проблемите ни е, че можем да видим само това, което е точно пред нас.That only solves one of our problems.
One of our problems today is that we are not well acquainted with the literature of the spirit.
Един от нашите проблеми днес е, че не познаваме добре литературата на духа.It would have solved one of our problems.
Това би решило поне един от проблемите ни.One of our problems is that we want total freedom to choose our actions, but we want them consequence-free.
Един от проблемите ни е, че искаме пълна свобода да избираме действията си, но ги искаме без последствията.Here's an example of one of our problems.
Ще ти дам пример за един от проблемите ни.One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly-- doubling by about 2030.
Един от нашите проблеми е, че е нужно световното производство на храна да се увеличи много бързо- да се удвои до около 2030 г.But weather was only one of our problems.
Въздухът, обаче, бил само един от проблемите ѝ.Firstly, I think that one of our problems is a lack of humility and realism, as my colleagues have already said.
На първо място, мисля, че един от проблемите ни е в липсата на скромност и реализъм, както колегите ми вече казаха.Well, then maybe he can help solve one of our problems.
Добре, той може би ще помогне да се реши един от проблемите ни.I realize that one of our problems is we don't talk.
Разбрах, че един от проблемите ни е това, че не приказваме.The complete absence of this spirit is one of our problems.
Пълното отсъствие на този дух е един от проблемите ни.And one of our problems was- how can you diagnose AlDS in Africa in the absence of very sophisticated laboratory support.
Един от проблемите бе- как да диагностицираш СПИН в Африка, без да разполагаш с усъваршенствани лабораторни инструменти.This is one of our weaknesses and one of our problems.
Това е една And that hurt. That hurt because that, first of all, hurt the younger generation, and not only, many of them are demonstrating outside, butI think this is one of our problems.
И това болеше. Това боли, защото това, първо, нарани по-младото поколение и не само; много The word,"playful" is a necessary aspect of our work because, actually, one of our problems is that we have to make, produce, lovely things throughout all of life, and this for me is now 75 years.
Думата"игрив" е нужен аспект на нашата работа, защото, всъщност, един от нашите задачи е, че трябва да творим през целия си живот, а що се отнася за мен това вече продължава 75 години.That's one of our biggest problems.”.
Today they are one of our biggest problems.
Днес това е един от най-големите ни проблеми.That's one of our big problems.”.
Това е един от най-големите ни проблеми.".Population increase is one of our main problems.
Прирастът на населението определено е един от най-големите ни проблеми.Population growth is really one of our biggest problems.
Прирастът на населението определено е един от най-големите ни проблеми.Asteroids are gonna be one of our biggest problems for humanity.
Астероидите ще са един от най-големите ни проблеми.
