Какво е " ONE OF THE KEY AREAS " на Български - превод на Български

• една от ключовите области
• една от основните области

Примери за използване на One of the key areas на Английски и техните преводи на Български

One of the key areas for.
Една от ключовите области за.

The watershed is just one of the key areas that.
Именно тренировките сякаш са едно от ключовите неща, които.

One of the key areas where the New Energy is.
Една от ключовите области, в които е новата енергия.

The branch of Pharmaceutics is one of the key areas in pharmacy.
Комисията е един от ключовите фактори във фармацевтичната сфера.

One of the key areas of the development is the young people.
Но една от най-важните области за нас е младежкото развитие.

Defence cooperation has remained as one of the key areas of the bilateral cooperation.
Борбата срещу тероризма е сред основните направления на двустранното сътрудничество.

One of the key areas of symbolbrake is work with physical pain, psychosomatic diseases.
Една от ключовите области на символичната спирачка е работата с физическа болка, психосоматични заболявания.

Automotive translation is one of the key areas of expertise at EVS Translations.
Преводите за автомобилната индустрия са една от основните сфери на дейност в EVS Translations.

One of the key areas for improvement in the Charter is"Education and training for entrepreneurship".
Една от ключовите области за подобрение според Хартата е“Образование и подготовка за предприемачество”.

Distance selling via the Internet is one of the key areas that has been included.
Продажбите от разстояние чрез интернет е една от ключовите области, които са включени.

It is one of the key areas of the work of the Committee on Culture and Education, on which I serve.
Това е една от основните области от работата на комисията по култура и образование, в която работя аз.

Developing the segment for retail petroleum product sales is one of the key areas of the Company's activities.
Развитие на сегмент за продажба на дребно на нефтените продукти е една от приоритетните посоки на дейността на компанията НИС.

One of the key areas of the home which has the best returns on investment is(you guessed it) the kitchen.
Една от основните области на дома, който има най-добрата възвръщаемост на инвестициите е(Вие познахте) кухнята.

Organised crime has been one of the key areas of research for over a decade for CSD.
Организираната престъпност е една от основните области, в които работи Центърът за изследване на демокрацията през последното десетилетие.

One of the key areas for reducing risk in the European banking sector is the further decline in NPLs.
Една от ключовите области от значение за намаляването на риска в европейския банков сектор е по-нататъшният спад на необслужваните заеми.

Joint work in the field of peaceful use of atomic energy is one of the key areas of the Russian-Indian cooperation.
Взаимодействието в областта на мирния атом е една от ключовите сфери на руско-индийското сътрудничество.

This is one of the key areas that can unleash and provide enormous human potential for the entire region, which can only profit as a result.
Това е една от ключовите области, които могат да освободят и осигурят огромен човешки потенциал за целия регион, който в резултат може само да процъфти.

The tourism sector has become for decades one of the key areas for the social and economic development of our country.
Секторът на туризма в продължение на десетилетия е един от основните сектори в социалното и икономическо развитие на страната.

One of the key areas drug users should be worried about is the combination of elevated blood pressure and dysfunctional cholesterol levels.
Една от ключовите области, употребяващи наркотици трябва да се тревожа за е комбинацията от повишено кръвно налягане и проблемни холестерол нива.

The European Parliament and the Council of Ministers present digital competence as one of the key areas to the life-long learning.
Европейската Комисия определя цифровите компетентности като едни от най-ключовите аспекти на ученето през целия живот.

(2) Accounting has been identified as one of the key areas for reducing administrative burdens for companies within the Community.
(2) Счетоводството бе определено като една от ключовите области, в които може да бъде намалена административната тежест за дружествата в рамките на Съюза.

You can take a course on human resources, secretarial, business and accounting or marketing, one of the key areas of business administration.
Можете да вземете курс по човешки ресурси, секретарска работа, бизнес и счетоводство или маркетинг, един от ключовите области на бизнес администрацията.

One of the key areas for reducing risk in the European banking sector is the further decline in the number of non-performing loans(NPLs).
Една от ключовите области от значение за намаляването на риска в европейския банков сектор е по-нататъшният спад на необслужваните заеми.

Environmental law has grown rapidly over the past five decades and is now one of the key areas of both domestic and international law.
Правото на околната среда нарасна бързо през последните пет десетилетия и сега е една от ключовите области на вътрешното и международното право.

As a result, this is one of the key areas for which we hold our managers accountable, and why people management is a key objective of every Sandoz manager.
Поради това обучението е една от ключовите области, за която мениджърите носят отговорност, и затова управлението на кадрите е ключова цел на всеки мениджър в Sandoz.

Environmental law is one of the most challenging fields that has grown very rapidly over the past four decades and is now one of the key areas of both domestic and international law.
Правото на околната среда нарасна бързо през последните пет десетилетия и сега е една от ключовите области на вътрешното и международното право.

Surprisingly Belarus, a small country in Eastern Europe, is one of the key areas of China's Belt and Road initiative- the so-called Silk Road of the 21st century.
Че е малка страна в Източна Европа, Беларус е една от ключовите области на китайската инициатива"Един пояс, един път"- новият"Път на коприната".

One of the key areas we have been working on recently is medical devices, and while it may not be obvious that medical devices have something in common with Iraq's electricity grid then, there are some commonalities.
Една от ключовите области, в която работим напоследък, е медицински устройства. И макар да не е очевидно, че медицинските изделия имат нещо общо с иракската електрическа мрежа тогава, има някои общи черти.

High-quality specialists training in the field of information technology is one of the key areas in Voronezh State University educational and scientific activities.
Висококачественото обучение на специалисти в областта на информационните технологии е една от ключовите области в образователната и научната дейност на Voronezh State University.

Internationality is one of the key areas of the university's strategy and it has an important role in all of areas of operations, including education, research and societal interaction.
Интернационалност е една от ключовите области на стратегията за university's и тя има важна роля във всички области на операции; образованието, научните изследвания и социално взаимодействие.