Какво е " ONE OF THE MAIN METHODS " на Български - превод на Български

• един от основните методи

Примери за използване на One of the main methods на Английски и техните преводи на Български

One of the main methods of treatment is massage.
Един от основните методи на лечение е масаж.

Grinding processing is widely used and is one of the main methods for precision machining of machine parts.
Шлифовъчни обработването е широко използван и е един от основните методи за прецизната механична обработка на машинни части.

One of the main methods of securing the rocks.
Един от основните методи за обезопасяване на скални откоси.

Reflexology- impact by applying pressure on biologically active points- one of the main methods of Tibetan medicine;
Точков масаж(рефлексотерапия)- въздействие с натиск на биологично активните точки- една от основните методики на тибетската медицина;

One of the main methods of hair care is their washing.
Един от основните методи за грижа за косата е тяхното измиване.

I hope to see more architectural design contests because they are one of the main methods by which young people can express themselves.
Надявам се да виждаме повече архитектурни конкурси, защото те са един от основните методи, чрез които младите могат да се изявят.

Is one of the main methods of diagnosis of cardiovascular diseases.
Това един от основните методи на диагностика на сърдечните заболявания.

In recent years, the term has acquired another meaning- solarium became synonymous with one of the main methods for the preparation of bronze tan.
През последните години понятието придоби и друго значение- солариумът стана синоним на един от основните методи за получаването на бронзов загар.

Is one of the main methods of diagnosis of cardiovascular diseases.
Той е един от основните методи за диагностика на сърдечносъдови заболявания.

The insulation oil dielectric dissipation factor and d.c. resistivity measurement is one of the main methods in a series of preventive tests.
Коефициентът на диелектрично разсейване на изолационното масло и измерването на постояннотоковото съпротивление са един от основните методи в поредица от превантивни тестове.

Ophthalmoscopy- one of the main methods for the diagnosis of astigmatism.
Офталмоскопия- един от основните методи за диагностициране на астигматизма.

This is evident not only during elections but also during protests such as Occupy Wall Street, where memes became one of the main methods of sharing political messages and mobilize protests.
Това е видно не само по време на избори, но и по време на протести, като например Occupy Wall Street, където миймовете се превърщат в един от основните методи за споделяне на политически послания и протестна мобилизация.

One of the main methods of conservative treatment is a diet for hemorrhoids and constipation.
Един от основните консервативни методи на лечение е диета за хемороиди и запек.

Electrode induction gas atomization is one of the main methods for industrial production of titanium alloy powder in the world.
Електродната индукционна атомизация на газ е един от основните методи за промишлено производство на прах от титанови сплави в света.

One of the main methods, both prevention, and treatment of cellulitis is the healthy nutrition.
Един от основните методи, като профилактика, така и лечение на целулит е правилното хранене.

Form ba-gua is central to the practice of Feng Shui as one of the main methods of reflection"poison arrows" or the negative influences that pose a threat to homes or any place.
Формата ба-GUA заема централно място в практиката на Фън Шуй като един от основните методи за размисъл"отрова стрели" или отрицателни влияния, които представляват заплаха за домовете или на всяко място.

One of the main methods of stopping nasal bleeding is the posterior tamponade of the nose with ineffectiveness of other activities.
Един от основните методи за спиране на назалното кървене е задната тампонада на носа с неефективност на други дейности.

Therefore the movement can be considered as one of the main methods of prevention and rehabilitation equally to proper diet, taking appropriate medications(if applicable) and the avoidance of risk factors(stress, smoking, alcohol, obesity, etc.).
Така движението или раздвижването(рехабилитацията) може да се считат за едни от основните методи на профилактика и възстановяне заедно с правилния начин на хранене, взимането на подходящи медикаменти(само ако е наложително) и избягването на рискови фактори(стрес, тютюнопушене, алкохол, наднормено тегло и др.).

One of the main methods of treatment of CVI is the use of locally produced pharmacological agents( for example, Venitan and Venitan-forte).
Един от основните методи за лечение на CVI е използването на местни фармакологични агенти(например, Venitan и Venitan-forte).

It is one of the main methods of metal plastic processing(or pressure processing), also under the material molding engineering technology.
Това е един от основните методи за обработка на метални пластмаси(или преработка на налягане) и също е част от технологията за производство на ламарина.

It is one of the main methods of metal plastic processing(or pressure processing), and it is also part of the material forming engineering.
Това е един от основните методи за обработка на метални пластмаси(или преработка на налягане) и също е част от технологията за производство на ламарина.

One of the main methods of laboratory testing, allowing to confirm an infectious or other pathological process in the kidneys, is a general urine test.
Един от основните методи за лабораторно изследване, който позволява да се потвърди инфекциозен или друг патологичен процес в бъбреците, е общ тест за урината.

As one of the main methods of interacting with the World Wide Web, browsers are also one of the main potential attack vectors cyber criminals use to execute their attacks.
Като един от основните методи за взаимодействие на потребителите със Световната мрежа, браузърите са и едни от основните потенциални вектори на атака, които кибер престъпниците използват за изпълнение на своите атаки.

One of the main methods of treating metabolism, along with increasing the level of physical activity and refusal to smoke and alcohol, is a special diet, which is significantly different from the usual methods of losing weight.
Един от основните методи за лечение на метаболизма, заедно с повишаване нивото на физическа активност и отказ за пушене и алкохол, е специална диета, която се различава значително от обичайните методи за намаляване на теглото.

The surface gas analysis is one of the main methods of verifying the tightness of the underground gas storages, whose purpose is to check for the presence of gas accumulations close to the surface within the borders of spread of the gas reservoir and to determine the surface zones with hydrocarbon anomalies if any.
Наземният газов анализ е един от основните методи за проверка на херметичността на подземните газови хранилища, чиято цел е да се провери за наличие на газови акумулации в близост до земната повърхност в пределите на разпространение на газовия резервоар и да се определят зоните с въглеводородни аномалии на повърхността, при наличието на такива.

One of the main long-term methods described Leonid Shchennikov.
Един от основните дългосрочни методи, описани Леонид Шченкович.