Какво е " ONE OF THOSE DAYS " на Български - превод на Български

• един от онези дни
• един от онези мигове

Примери за използване на One of those days на Английски и техните преводи на Български

One of those days,?
Някой от онези дни?

It's been one of those days.
Беше един от тези дни.

One of those days for.
Един от тези дни за.

It's been one of those days.
Беше един от онези дни.

One of those days that it rained.
Беше от онези дни, в които щеше да вали.

This is one of those days.
Това е един от онези дни.

I feel like today is going to be one of those days.
Нещо ми подсказва, че днес ще бъде един от ОНЕЗИ дни.

On one of those days.
В един от онези дни.

It's gonna be one of those days.
Днес е от онези дни.

Just one of those days I couldn't get away.
Просто един от онези дни, когато не можеш да се измъкнеш.

It's gonna be one of those days.
Ще бъде един от тези дни.

It was one of those days where I was feeling restless.
Това беше един от онези мигове, в които съм се чувствал пренебрегван.

It's gonna be one of those days.
Ще бъде един от онези дни.

Just one of those days.
Просто един от онези дни.

My son was just having one of those days.
My син е просто един от онези дни.

Just one of those days, you know?
Само един от онези дни, знаеш ли?

And Friday was one of those days.
Петък е един от тези дни.

It was one of those days for me.
Това беше един от онези дни за мен.

Looks like it's gonna be one of those days.
Изглежда, че ще е един от онези дни.

It was one of those days.
Беше един от онези дни.

Something tells me it's going to be one of those days.
Нещо ми подсказва, че днес ще бъде един от ОНЕЗИ дни.

It's been one of those days.
Това е един от онези дни.

Yeah, I… I just am having one of those days.
Да, аз… просто имам един от онези дни.

This is one of those days it should be raining.
Беше от онези дни, в които щеше да вали.

Looks like it's one of those days.
Изглежда е един от онези дни.

This has been one of those days that I feel wiped out.
Това беше един от онези мигове, в които съм се чувствал пренебрегван.

It's just been one of those days.
Това беше просто един от онези дни.

Do you ever have one of those days that you want to unplug from everything.
Имал ли си от онези дни когато искаш да се отърсиш от всичко.

It's gonna be one of those days.
Това ще е един от онези дни.

I'm having one of those days, man.
Аз съм като един от онези дни, човече.