Какво е " ONE-ON-ONE " на Български - превод на Български

• един-на-един
• един по един
• една по-една
• лице в лице
• насаме
• едно на едно
• един срещу друг
• индивидуални
• очи в очи
• лични
• one-on-one
• тет-а-тет
• четири очи

Примери за използване на One-on-one на Английски и техните преводи на Български

You-- one-on-one.
You- един-на-един.

You challenging me one-on-one?
Предизвикваш ме един срещу друг?

A one-on-one with me.
Очи в очи с мен.

We will chat one-on-one.
Ще говорим насаме.

One-on-one, no cameras.
Насаме, без камери.

It's now one-on-one.
Сега сме един срещу друг.

One-on-one with a train.
Очи в очи с влака.

You know that little one-on-one game?
За онази игра един срещу друг.

One-on-one from up top!
Един по един от горе!

You want me one-on-one, you got it.
Искаш ли един-на-един, ще го получиш.

One-on-one against my son.
Един по един срещу сина ми.

You fitting' to play one-on-one with me?
Искаш да играеш с мен едно на едно?

One-on-one with Sammy Winter.
Очи в очи със Сами Уинтър.

Look, let me talk to Joo-Joo one-on-one.
Виж, нека говоря с Джо-джо, насаме.

I need a one-on-one with the Guatrau.
Трябва да сме едно на едно с Гутрау.

Most of their classes are one-on-one.
Повечето от уроците им са индивидуални.

Online one-on-one training sessions?
Онлайн индивидуални тренировъчни сесии?

It's about winning one-on-one battles.
Опитвам се да печеля битките един-на-един.

One-on-one, I think I can persuade her.
Мисля, че насаме ще успея да я убедя.

They were winning the one-on-one battles.
Опитвам се да печеля битките един-на-един.

To be one-on-one with the legendary Angelus.
Да съм лице в лице с легендарния Анджелъс.

Communicate with your employees one-on-one.
Общувайте със служителите си един по един.

A couple of hours one-on-one, I can get her--.
Няколко часа по една по-една, мога да я взема-.

See if he's willing to talk one-on-one.
Да видим, дали ще пожелае да говорим лице в лице.

Play one-on-one or"heads-up" has its own rules.
Играе една по-една или"хедс-ъп" има свои правила.

But my goal is to go one-on-one against Kira.
Целта ми е да се изправя лице в лице с Кира.

One-on-one to solve customer question and problem.
One-on-one за решаване на клиентски въпрос и проблем.

It is impossible to beat them one-on-one.
Това означава, че е невъзможно да ги избием един по един.

Maybe more intimate, one-on-one, just the two of us.
Може би по-лично, тет-а-тет, само ние двамата.

The one-on-one becomes less intimidating to an employee.
Един-на-един става не толкова плашещ за служител.