Какво е " ONLY EVER " на Български - превод на Български

• само някога

Примери за използване на Only ever на Английски и техните преводи на Български

Only ever silk.
Винаги само коприна.

New beginnings have only ever led us to old enemies.
Ново начало са само някога ни доведоха до стари врагове.

Only ever heard the stories.
Само съм чувал разкази.

Find yourself in a world you have only ever imagined.
Озовете се в свят, какъвто сте виждали само в мечтите си.

I only ever loved you.
Аз… винаги само теб съм обичала.

Fly with us and find yourself in a world you have only ever imagined.
Летете с нас и ще откриете свят, какъвто сте виждали само в мечтите си.

I have only ever pushed you away.
Аз само съм ви отблъсна.

Because it is subjective, the truth can only ever be a matter of opinion.
Когато истината може да бъде проверена, вярно е винаги само едно от мненията.

It's only ever been recreational.
Това е само някога отдих.

These monsters rear there ugly heads only ever few hundred thousand years.
Тези чудовища отзад там са грозни глави само някога няколкостотин хиляди години.

I was only ever Anna Grant with you.
Бях само някога Анна Гранд с теб.

After all, you're having the experience of a lifetime, visiting places you thought you would only ever dream about or stare at through a computer screen….
В края на краищата имате опит от цял живот, посещавате места, за които сте мислили, че само някога мечтаете или гледате през компютърен екран….

Elisa only ever loved one man.
Елиза е обичала винаги само един мъж.

Only ever wanted what was best for you.
Само някога исках това, което е най-доброто за вас.

Because this drug was only ever released as a veterinary grade product.
Тъй като този наркотик е пуснат само някога като ветеринарен клас продукт.

Only ever use encrypted services and encrypted traffic.
Използва винаги само криптирани услуги и криптиран трафик.

No, What I mean is that… a man is only ever as strong as the people around him.
Не, което искам да кажа е, че… един човек е само някога толкова силна, колкото хората около него.

I only ever heard him raise his voice once.
Само веднъж го чух да повиши глас.

The other side of the coin is that if your friends only ever try to bring you back to your fat, lazy levels, your life will be very difficult.
Другата страна на монетата е, че ако приятелите си само някога се опитат да ви върнат обратно на мазнини в тях, мързелив нива, животът ви ще стане много трудно.

I only ever heard Andrew mention you once.
Само веднъж чух Андрю да ви споменава.

The distillery was unusual in that it only ever had one owner- three successive generations of the Bonthrone family.
Дестилерията е необичайна в това, че само някога е имала един собственик- три последователни поколения от семейството Bonthrone.

Only ever buy paysafecard online from vendors approved by us.
Купувайте paysafecard онлайн винаги само от оторизираните от нас доставчици.

We have only ever known the suburb.".
Ние само съм известен предградие.

You will only ever be a beginner once, so enjoy the journey young Jedi!
Трябва само някога ще бъде начинаещ наведнъж, така че се наслаждавате на пътуването млад джедай!

Well, it's only ever her father who visits.
Е, това е само някога баща й, който посещава.

It's only ever been about you and me.
Това е само някога са били за теб и мен.

I- have only ever dreamt of such a thing.
Само съм сънувал за подобно нещо“».

Booth only ever called Mr. Nigel-Murray.
Бут само веднъж нарече г-н Найджъл-Мъри.

My mother only ever brought guilt into my life.
Майка ми винаги само е внасяла вина в живота ми.

People only ever ask about two things… love or money.
Хората винаги само питам за две неща… любов или пари.