Какво е " ONLY EXCUSE " на Български - превод на Български

• единственото извинение
• единственото оправдание
• единственото обяснение
• оправдание освен само

Примери за използване на Only excuse на Английски и техните преводи на Български

The only excuse too.
И единственото извинение.

That was the only excuse.
То беше единствено извинение.

My only excuse is laziness.
Така че единственото оправдание е мързел.

It's my only excuse.
То беше единствено извинение.

The only excuse for God is that he doesnt exist.
Единственото извинение на Бог е, че не съществува.

That will make us winners, Gan That's the only excuse forfighting.
Това ни прави ПОБЕДИТЕЛИ, Ган. Това е единственото оправдание да се бием.

The only excuse is laziness.
Така че единственото оправдание е мързел.

Then one night when Fry asked me out… The only excuse I could think of involved ghosts.
Тогава една вечер когато Фрай ме помоли да излезем единственото оправдание което измислих включваше призраци.

God's only excuse is that He doesn't exist.”.
Единственото извинение на Бог е, че не съществува.“.

That's the only excuse I have.”.
Това е единственото извинение, което имам".

The only excuse for God is that there is no such person.”.
Единственото извинение на Бог е, че не съществува.“.

That's the only excuse I will take.
Това е единственото извинение, което ще приема.

The only excuse for God is that he doesn't exist.
Единственото извинение на Бог е, че не съществува.

That's the only excuse I can give you.
Ме стресна- бе единственото обяснение, което можех да му предложа.

The only excuse for God is that he doesn't exist.- Stendhal.
Единственото оправдание на Бог е, че той не съществува.- Стендал.

It was the only excuse I could think of.
И това беше единственото оправдание, за което се сетих.

The only excuse I accept the fact that you live in the home 1-story ranch.
Единственото извинение ще приеме е, че живеете в 1-етажната къща ферма.

The Lord's only excuse is She doesn't exist.
Единственото извинение на Бог е, че не съществува.”.

The only excuse not to rent a car from HERTZ is not having a driving license.
Единственото извинение да не наемете кола от Hertz е да нямате шофьорска книжка.

Stendhal said the only excuse for God is that he does not exist.
Стендал: Единственото извинение на Бог е, че не съществува.

The only excuse she might possibly have accepted is if I told her I am, in reality, Batman.
Единственото обяснение, което би могла да приеме, е, ако й кажа, че съм Батман.

So, the only excuse is laziness.
Така че единственото оправдание е мързел.

The only excuse here- the almost complete absence of competition, because doing so cool game about farming still has not been tried and, apparently, will not.
Единственото извинение тук- почти пълното отсъствие на конкуренция, защото това готина игра за земеделие все още не е бил съден и, както изглежда, няма да стане.

That's the only excuse I will accept for how long he's been gone.
Това е единственото извинение, което ще приема за дългото му отсъствие.

The only excuse I can find for you gentlemen… is that you're from a loony farm.
Единственото извинение, което мога да приема за вас, господа, е че сте избягали от някоя лудница.

God's only excuse is that he does not exist.”- Stendahl.
Единственото оправдание на Бог е, че той не съществува.- Стендал.

The only excuse is that it is more difficult to monitor the working time of self-employed people.
Единственото извинение е, че е по-трудно да се контролира работното време на самостоятелно заетите лица.

Then their only excuse will be to say,‘ By Allah, our Lord, we were not polytheists.'.
После те не ще имат друго оправдание, освен само да рекат:“ Кълнем се в Аллах- нашия Господ, не бяхме съдружаващи!”.

Then their only excuse will be simply to say:“By Allah, our Lord, we have not been polytheists.”.
После те не ще имат друго оправдание, освен само да рекат:“Кълнем се в Аллах,- нашия Господ, не бяхме съдружаващи!”.