Какво е " ONLY ON CERTAIN " на Български - превод на Български

• само на определени

Примери за използване на Only on certain на Английски и техните преводи на Български

Only on certain streets.
Само на някои улици.

Available only on certain models.
Налична само при определени модели.

Only on certain days.
Но само в определени дни.

Available only on certain schemes.
Налична само при определени модели.

It is worth noting that some of them are allowed only on certain dates. Pregnancy.
Заслужава да се отбележи, че някои от тях са разрешени само на определени дати. бременност.

But only on certain days.
Но само в определени дни.

Some species are found only on certain mountains.
Някои разновидности се намират само в определени региони.

But only on certain models.
При това само за някои модели.

The States agreed, but only on certain conditions.
Европейците съгласни, но само при определени условия.

But only on certain conditions.
Но само при определени обстоятелства.

Some replacements are available only on certain systems.
Други настройки пък са достъпни само при определени режими.

It is held only on certain days of the week.
До други пък това се случва само в определени дни от седмица.

Position-independent code requires special support, and therefore works only on certain machines.
Независимият от позицията код изисква специална поддръжка и затова работи само на определени машини.

He does so only on certain days.
Това се случва само в определени дни.

For a start, there's room for a numeric keypad on only larger laptops, and then only on certain models.
За начало, място за цифров блок има само на по-големи лаптопи и то само на определени модели.

It is available only on certain models.
Налична само при определени модели.

For example, you can observe numeric keypads being found on only bigger laptops, and that too only on certain models.
За начало, място за цифров блок има само на по-големи лаптопи и то само на определени модели.

Antibiotics, which act only on certain types of bacteria.
Антибиотици, които действат само върху определени видове бактерии.

In some cases, you can also select"Enable on demand" if you want to run the extension only on certain pages.
В някои случаи можете да изберете"Активиране при поискване", ако искате да стартирате разширението само на определени страници.

This risk free offer is only on certain games, usually champions league games.
Тази безплатна оферта риск е само на определени игри, обикновено Шампионска лига игри.

You need to understand that Bulgaria does not amulets Money Amulet in traditional shops, the poet can order only on certain sites.
Трябва да се разбере, че България не предлага амулети Money Amulet в традиционните магазини, поет може да се поръча само на определени сайтове.

Selective herbicides act only on certain plants and do not harm other crops.
Селективните хербициди действат само върху определени растения и не увреждат други култури.

Pike, for example, during the autumn zhora, and even in an unfamiliar place, is much easier to find with the help of a mug than in the summer season, since this predator mainly concentrates only on certain areas.
Щука, например, по време на есенната гора, и дори в непознато място, е много по-лесно да се намери с помощта на чаша, отколкото през летния сезон, тъй като този хищник се концентрира само върху определени райони.

I started taking photos of the rock monuments at night, focusing only on certain details by using local lighting.
Започнах да снимам скалните паметници през нощта, като чрез локално осветление акцентирах само върху определени детайли.

The therapy is applicable both locally, only on certain body parts- head, face, neck, legs, back, chest and abdomen, and using complex approach covering the entire body.
Прилага се локално, само върху определени части от тялото- глава, лице и шия, крака, гръб, гърди и корем, или комплексно, върху цялото тяло.

Because of their specificity, enzymes can bind only with certain substrates and act only on certain chemical bonds in their molecules.
Поради тяхната специфичност, ензимите могат да се свързват само с определени субстрати и да действат само върху определени химични връзки в молекулите си.

Since the mid-1990s he has adopted a photographic technique that allows him to focus only on certain points of the image- a philosophical device for relating the subject to its surroundings in a unique way.
От средата на 90-те години той използва фотографска техника, която му позволява да се съсредоточи само върху определени точки на изображението- философско устройство за уникално обвързване на обекта със заобикалящата го среда.

It is worth recalling, that about 15 years ago with the Hot Bird position erotic channel broadcast SECRET, which was available for viewing only on certain models of digital satellite receivers, in t. h.
Добре е да припомним, че около 15 преди години с позиция Hot Bird еротичен канал излъчване тайна, която е на разположение за разглеждане само на определени модели на цифрови сателитни приемници, в t. h.

The sum of evil had by that time become almost stationary, continuing to increase only on certain isolated worlds, while the beneficial repercussions continued to multiply and extend out through the universe and superuniverse, even to Havona.
Общото количество зло към това време е останало почти неизменно, продължавайки да се увеличава само в някои изолирани светове, докато благотворните последствия са започнали да нарастват и да се разширяват по цялата вселена и свръхвселена чак до Хавона.

Film studios realize that loosening the access too much carries the risk of profanization, and therefore stage every public appearance of the star under strictly controlled conditions- similarly to the cult objects which are shown only on certain festive occasions, while being kept out of sight in the mean time and made accessible only to the initiated few.
Студията осъзнават, че твърде отвореният достъп носи риск от профанизация и инсценират всяка публична поява на звездата при строго контролирани условия- по аналогия с онези култови обекти, които биват показвани само на определени празници, докато в останалото време биват държани скрити в затворено пространство, достъпно единствено за посветени.