Какво е " ONLY REWARD " на Български - превод на Български

• единствената награда

Примери за използване на Only reward на Английски и техните преводи на Български

That was my only reward.
И това е моята единствена награда.

My only reward is your happiness, my lady.
Моето единствено възнаграждение е Ваше щастие, моята дама.

Pay is not the only reward.
Четенето не е единствената награда.

That is the only reward he gets for his efforts.
Това е единствената награда, която те заслужават за позора си!”.

But it is not the only reward.
Но той не е единственият награден.

It's not the only reward you can give though.
Но това не е единствената награда, която може да спечелите.

Success is not the only reward.
Четенето не е единствената награда.

Their only reward will be the respect earned from completing a task.
Единствената им бъдеща награда ще е удовлетворението за изпълнен дълг.

But a free flight isn't the only reward you will get.
Но свободният полет не е единствената награда, която ще получите.

The only reward anyone ever gets from loving Niklaus is suffering and death.
Единствената награда, която ще получат тези, които обичат Никлаус, е страдание и смърт.

This is the only reward they get.
Това е единствената награда, която те заслужават за позора си!”.

The only reward I need is sunshine on my face and sea air in my nostrils.
Единствената награда от която имам нужда е слънце върху лицето ми и морски въздух в ноздрите ми.

Don't create a culture in which the only reward for great work is more work.
Не създавайте такава нагласа, че единствената награда за добре свършената работа е още работа.

They were only rewarded with praise for admiring their Exhibitionistic parent.
Те са били възнаграждавани само с възхвала на възхищението им към техния нарцистичен родител.

I ask of you no recompense for it, for my only reward is with the Lord of the Universe.
И не искам от вас отплата. Моята отплата е единствено от Господа на световете.

Only reward him with the treat when he moves away from that first fist and also looks up at you.
Накрая го възнаградете с лакомството само, когато се отдръпне от юмрука и погледне към вас.

Although this is not their only reward, as in a fight they do not graze the rear.
Въпреки че това не е единствената им награда, тъй като в борбата те не пасат отзад.

Avoid paying them too much attention if they react or make a fuss while at the appointment, only reward them when they have been good.
Избягвайте да му обръщате прекалено много внимание, ако реагира или вдига шум по време на посещението, само го възнаграждавайте, когато е било послушно.

By sharing time and attention, we not only reward ourselves chemically but also establish relationships.
Споделяйки време и внимание, ние не само възнаграждаваме себе си, но и установяваме взаимоотношения.

They were only rewarded if they went to the yellow flowers if the yellow flowers were surrounded by the blue, or if the blue flowers were surrounded by the yellow.
Бяха възнаграждавани само, ако отидеха до жълтите цветя, ако жълтите цветя бяха оградени със сини цветя или ако сините цветя бяха оградени с жълти цветя.

Servalan, my steel queen, my empress, the only reward I crave is a place in your affections.
Сервалан, моята твърда кралица, моята императрица,… единствената награда, за която жадувам е любовта ти.

It's the only reward for the end of Grambler, that he sees less of the green cloughs and more of his family.
Единствената награда след края на Грамблър е, че вижда по-малко зелено сукно и повече семейството си.

Depending upon his aptitude or interest, the only reward for his efforts may be boredom and a sore back.
В зависимост от неговите наклонности, интереси и пр., може да се окаже, че единственото възнаграждение за усилията му е скуката.

For that is the only reward you will receive- on this earth, is to live your life, living for the devil, doing it your way in a short number of years and- then comes hell and the lake of fire.
Защото това е единствената награда, която ще получиш- на тази земя, за да живееш живота си, да живееш за дявола, да го правиш по свой начин за кратко време и- след това Ад и Огненото езеро.

True, it was a selfless, noble act, if I do say so myself. My only reward will be your happiness.
Наистина ако трябва да си призная това беше нещо много саможертвено и благородно, но единствената ми награда ще е щастието ви.

I am sorry to inform you, the only reward for such misplaced valor will be sudden death at my hands.
Съжалявам да го кажа, но… Единствената награда за неуместната ти поява тук, ще бъде да умреш от ръцете ми.

SB276 will not fix the measles outbreak or solve the problem of vaccine failure, it will only reward a corrupt company for a defective product.
Закон SB277 няма да коригира огнището на морбили или да реши проблема с неуспеха на ваксината, а само ще възнагради корумпирана компания за дефектен продукт.

Yeah, on the other hand, the only reward I really need… is to see the happy faces of these innocent Kubrickians.
Да, от друга страна, единствената награда от която наистина имам нужда е да видя щастливите лица на тези невинни Кубрикияни.

The only reward which he held out for his children was: in this world--spiritual joy and divine communion; in the next world--eternal life in the progress of the divine spirit realities of the Paradise Father.
Единствената награда, която той предлагаше на своите деца в този свят, беше духовната радост и приобщаването към божественото в следващия свят- вечния живот в постепенно усвояване на божествените духовни реалности на Райския Отец.

Nameless despair is man's only reward for living and toiling under the temporal sun of mortal existence.
Неизразимото отчаяние е единствената награда на човека за живота му, преживян в труд под временното слънце на смъртното съществуване.