Какво е " ONLY STRENGTHEN " на Български - превод на Български

• само укрепват
• засили само
• само да укрепи
• само засилва
• само подсилват

Примери за използване на Only strengthen на Английски и техните преводи на Български

Your compatibility is only strengthen.
Вашият съвместимост се засили само.

Such movements not only strengthen muscles, but also develop joints.
Такива движения не само укрепват мускулите, но и развиват ставите.

Headache during pregnancy is often caused by vasodilatation, in which case it Baralgin can only strengthen.
Главоболие по време на бременност често е причинена от вазодилатация, като в този случай тя Baralgin може само да засили.

The substance can not only strengthen the enamel, but also destroy it.
Веществото може не само да укрепи емайла, но и да го унищожи.

Communication contributes to communication, any points of contact with the former young lady only strengthen and prolong the agony.
Комуникацията допринася за комуникацията, всички точки на контакт с бившата млада дама само укрепват и удължават агонията.

They not only strengthen the walls of the vessels, but also have antioxidant activity.
Те не само укрепват стените на съдовете, но и имат антиоксидантна активност.

On the contrary, they can only strengthen it.
Напротив- тяхното изпълнение може само да го укрепи.

The price we have paid can only strengthen our faith in better days and our resolution to resist.
Цената, която платихме само засилва нашата вяра в по-добрите дни и решимостта ни да устоим….

It is important to realize that the special formulations used by the masters only strengthen the hairs, but do not increase them.
Важно е да се разбере, че специалните формулировки, използвани от господарите, само укрепват космите, но не ги увеличават.

Fruits of the bird cherry not only strengthen the immune system, but also improve the functioning of the gastrointestinal tract.
Плодовете на птичето череша не само укрепват имунната система, но и подобряват функционирането на стомашно-чревния тракт.

It is quite understandable that such a conflict of opinion can only strengthen the monopoly of the Communist Party.
Напълно понятно е, че такава борба на мнения може само да укрепва монопола на компартията.

Such a debate could only strengthen the feeling that the increase of powers of national parliaments in European decision-making is really worth it.
Подобен дебат може само да подсили усещането, че увеличаването на правомощията на националните парламенти в европейските решения наистина има смисъл.

We did a special massage, took contrast baths- they not only strengthen the nervous system, but also harden.
Направихме специален масаж, взехме контрастни вани- те не само укрепват нервната система, но и втвърдяват.

Their love should not pay attention to small-change occurs as the inevitable attraction of“weeks” to change, which only strengthen marriage.
Техният любим не трябва да обръща внимание на малките измени-така се проявява неизбежното влечение на„седмиците“ към промените, които само укрепват брака.

But the following representatives not only strengthen the inclined surface, but also perfectly adapt to the difficult external conditions.
Но следните представители не само укрепват наклонената повърхност, но и се адаптират перфектно към трудните външни условия.

Due to the fact that the company is focused on state employees and the poor, they only strengthen its position in the market.
Благодарение на факта, че компанията се фокусира върху бюджетников и по-бедните слоеве от населението, те само засили позициите си на пазара.

If we can show responsibility, we can not only strengthen our own solutions, we can contribute to the strength of the nation.
Ако ние показваме самостоятелна отговорност, която не може само да засили собствените ни разреши, ще може да допринесе за силата на нацията.

As the last sentence, I would strongly recommend that you read and hear positive and uplifting mental health training materials that will only strengthen your resolve and mind in this way.
Като последна предложение, бих искал да ви призоваваме да чета и слушам за положителните и повдигане психичното материали за обучение, които ще служат само за укрепване на вашата решителност и ума си по пътя.

It is rich in probiotics(beneficial bacteria), which not only strengthen the immune system, but also help to absorb vitamins of group B.
Той е богат на пробиотици(полезни бактерии), които не само укрепват имунната система, но и помагат да абсорбират витамините от вида B.

Radishes not only strengthen the immune system but that regulates our metabolism, promote collagen synthesis and provide us with a type of essential protein that protects us from atherosclerosis.
Репичките не само подсилват имунната система, но и регулират метаболизма, подпомагат синтезата на колаген и снабдяват тялото с важен протеин, който предпазва от атеросклероза.

It is quite understandable that such a conflict of opinion can only strengthen and perfect the Communist Party.
Напълно понятно е, че такава борба на мнения може само да укрепва и да усъвършенства комунистическата партия.

It will help not only strengthen the abdominal muscles and quickly return the old forms, but also facilitate the care of the baby, as well as help to protect yourself from pain and fatigue in the back.
Тя ще помогне не само да подсили коремните мускули и бързо да върне старите форми, но и да улесни грижите за бебето, както и да ви предпази от болка и умора в гърба.

Second, they're a great source of omega-3's, which not only strengthen the cardiovascular system but also are helpful in boosting mood.
На второ място, те са чудесен източник на омега-3 мастни киселини, които не само укрепват сърдечно-съдовата система, но също така повишават и настроението.

Family patience to understand that when all is well- that's fine, but when difficulties- this is also normal, the couple they were not avoid and do not diverge, they know the ups and falling down- of course in the development of that complexity only strengthen the family and reinforce the love.
Семейството на търпението разбира, че когато всичко е добре, е нормално, но и когато има трудности- също е нормално, съпрузите не ги избягват, те знаят, излитането и падането са естествени по пътя на развитието, че сложностите само укрепват семейството и усилват любовта.

According to experts, the heat treatment and preservation only strengthen health potential tomatoes as improve the absorption of lycopene contained in them[…].
Според експерти, термична обработка и съхранение укрепи само потенциални здравни домати като се подобри усвояването на ликопен, съдържащо се в тях[…].

Certainly, even a calm and good-natured animal can not be left alone with the child, but when you are near, and the animal shows no signs of aggression, it is not necessary to be too careful and drive away the pet- such actions can offend the animal and only strengthen its jealousy.
Разбира се, дори и на спокойствие и добродушни животни не могат да бъдат оставени сами с дете, но когато се приближите, и животното не показва никакви признаци на агресия, не трябва да бъде прекалено предпазлив и с кола домашния любимец- такива действия могат да навредят на животното и само укрепват неговата ревност.

That's why a lot of people get into the wrong relationships, friendships and acquaintances, which only strengthen the dissatisfaction and make you feel even more alone.
Точно заради това много хора се впускат във връзки, в приятелства и взаимоотношения, които само подсилват неудовлетворението и ги карат да се чувстват още по-сами.

Lack of resolve and unity vis á vis Russia will only strengthen Moscow's wicked view that it can meddle in its neighbors' affairs to preserve its self-perceived"sphere of interest.".
Липсата на решителност и единство по отношение на Русия ще укрепи само нечестивото разбиране на Москва, че тя може да се меси в работите на своите съседи, за да запази възприетата от самата нея„сфера на интереси“.

Commemorating 1989 and reflecting on its promises together- those that have come true and those that have disappointed us- can only strengthen our determination to build a common future in peace and democracy.
Честването на 1989 година и общият размисъл за обещанията ѝ, сбъднати или донесли разочарование, само засилва нашата решителност да изградим общото ни бъдеще в мир и демокрация.

Suppose that these changes do not frighten you, and will only strengthen carefully guarded from external shocks feelings to your union proved- after marriage is different, and much better than before!".
Да предположим, че тези промени не ви плашат, и ще засили само внимателно охранявани от външни шокове чувства към вашия съюз се оказа- след брака е различен и много по-добре, отколкото преди".