Какво е " ONLY TAKE A SECOND " на Български - превод на Български

• отнеме само секунда

Примери за използване на Only take a second на Английски и техните преводи на Български

Only take a second.
Ще отнеме само секунда.

It will only take a second.
Ще отнеме секунди.

Only take a second.
Това ще отнеме няколко секунди.

This will only take a second.
Ще отнеме секунда.

I know you're all wrapped up, but this will only take a second.
Знам, че вече сте готови, но това ще отнеме само секунда.

It will only take a second.
Ще отнеме само секунда.

I'm actually on the phone right now with my chiropractor'cause I… I know this will only take a second.
Сега говоря с терапевта ми, защото знам, че ще отнеме само секунда.

It will only take a second.
Ще отнеме само минутка.

Listen, I know that this is a spiritual place and I promise this will only take a second.
Слушайте, знам че това е духовно място и обещавам, че ще отнеме само секунда.

This will only take a second.
Ще отнеме само секунда.

I'm sorry. Come on, it will only take a second.
Моля те, ще отнеме само секунда.

It will only take a second, chloe.
Ще отнеме само секунда, Клои.

This is… this will only take a second.
Ще отнеме само секунда.

It will only take a second, could you stand in that spot?
Ще отнеме само секунда, би ли застанала там?

Okay. This will only take a second.
Добре. Ще отнеме само секунда.

It will only take a second, I promise.
Ще отнеме само секунда, обещавам.

Come on in, this will only take a second.
Хайде де, това ще ти отнеме само секунда.

It will only take a second.
Ще ми отнеме само секунда.

Hi, Guido, this will only take a second.
Здравейте, ще отнеме само секунда.

It will only take a second.
Това ще отнеме само секунда.

Nothing… will only take a second.
Ще отнеме само секунда.

It will only take a second.
Само ще погледна за секунда.

No, no, no. It will only take a second.
Не, не, ще отнеме само секунда.

This will only take a second of your time.
Това ще ти отнеме само секунда.

Yeah, sure, it will only take a second.
Да, разбирам, ще отнеме само секунда.

This will only take a second!
Ще ти отнеме само секунда!

This will only take a second.
Ще ти отнема само секунда.

This will only take a second.
Това ще отнеме само секунда.

This will only take a second.
Ще ти отнеме само една секунда.

This will only take a second.
Това ще отнеме само една секунда.