Примери за използване на Отнеме секунда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще отнеме секунда.
Това ще отнеме секунда.
This will take a second.Ще отнеме секунда.
This will take a second.Това ще отнеме секунда.
This is gonna take a second.Ще отнеме секунда.
It will only take a sec.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отнеме време
отне живота
отнеме години
отнеме малко време
процесът ще отнемеотнема deca
отнеме месеци
отнеме часове
време ти отнеотнеме шанса
Повече
Използване със наречия
отнеме само
отнеме известно
отнеме малко
отне почти
отнеме доста
отнеме приблизително
отнеме още
отнеме цял
отне седем
Повече
Използване с глаголи
Това ще отнеме секунда.
This will just take a second.Ще отнеме секунда.
It's gonna take a second.Добре… ще отнеме секунда.
Sure… It will just take a second.Ще отнеме секунда.
This will just take a sec.Това просто ще отнеме секунда.
This will just take a second.Ще отнеме секунда.
This'Il just take a second.Хайде, ще отнеме секунда.
Come on, it will just take a second.Ще отнеме секунда.
It will only take a second.Е, това ще отнеме секунда.
Well, this will just take a second.Ще отнеме секунда.
This will just take a second.Това е просто ще отнеме секунда.
This is just gonna take a second.Ще отнеме секунда.
This will only take a second.Е, хайде де, ще отнеме секунда.
Oh, come on, it will only take a sec.Ще отнеме секунда.
Спокойно, маестро, това ще отнеме секунда.
Keep your pants on maestro, it will only take a second.Лич…? Ще отнеме секунда.
It will only take a second.Ще отнеме секунда, за да се напълни епруветката.
It's gonna take a second for the tube to fill.Ще отнеме секунди.
It will only take a second.Ще му отнеме секунди да премине през тялото ти.
It's gonna take a second to work through your body.Това просто ще отнеме секунди.
This will just take a second.Моля изчакайте… това ще отнеме секунди!
Please wait… it will take a second!Моля изчакайте… това ще отнеме секунди!
Please Wait! Please wait… it will take a second!Отне секунди да отнемеш живота му.
It took seconds of your time to Отне секунди.
It took seconds.Самата регистрация ще ви отнеме секунди, а след успешно логване в системата, ще получите достъп до повечето менюта достъпни за потребители с ранг“Потребители”.
The registration itself will take seconds and after successfully logging in, you will get access to more menus available for users with rank“users”.
