Какво е " ONLY TRANSFER DATA " на Български - превод на Български

• прехвърляме данни само

Примери за използване на Only transfer data на Английски и техните преводи на Български

We may only transfer data outside the EEA if one of the following conditions applies.
Ние можем да извършваме трансфер на лични данни извън ЕИП, само ако едно от следните условия е налице.

Member States or other Union agencies providing personal data to the Agency may only transfer data to the Agency for the purposes referred to in paragraph 1.
Държавите членки или други агенции на Съюза, които предоставят на Агенцията лични данни, могат да предават данни на Агенцията единствено за целите, посочени в параграф 1.

We only transfer data within jurisdictions subject to data protection laws that reflect our commitment to protecting theprivacy of our users.
Ние прехвърляме само данни в рамките на юрисдикции, предмет на закони за защита на данните, които отразяват нашия ангажимент за защита на поверителността на нашите потребители.

We took precautions to ensure that these third party providers have the same privacy standards and we only transfer data to states outside the European Economic Area provided the recipient guarantees a standard of data protection comparable to that in place in Europe.
Взехме предпазни мерки, за да гарантираме, че тези доставчици на трети страни имат едни и същи стандарти за защита на личните данни и ние прехвърляме данни само в държави извън Европейското икономическо пространство, при условие че получателят гарантира стандарт за защита на данните, сравним с този в Европа.

We only transfer data to third parties beyond the scope of this privacy statement if it is necessary for the fulfilment of the relevant service you have requested.
Прехвърляме данни на трети страни, излизащи от обхвата на настоящата декларация за поверителност, само ако това е необходимо за изпълнението на съответната услуга, която Вие сте поискали.

If you are based within the European Union, we will therefore only transfer data outside of the European Economic Area or EEA(i.e. the Member States of the European Union, together with Norway, Iceland and Liechtenstein) where it is compliant with data protection legislation and the means of transfer provides adequate safeguards in relation to your data, for example.
Поради това ще прехвърляме данни само извън Европейското икономическо пространство или ЕИП(т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), когато то съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер предоставят адекватни гаранции във връзка с Вашите данни, например.

We may only transfer data to third parties outside the Schaeffler Group if this is necessary, if statutory provision so requires, if you have given your consent or if any commissioned processors have agreed to comply with the requirements of the GDPR and the BDSG.
Можем да предаваме данни на трети страни извън групата Schaeffler, само ако това е необходимо, ако се изисква от законова разпоредба, ако сте дали съгласието си или ако някои от ангажираните обработващи лични данни са се съгласили да спазват изискванията на ОРЗД и приложимото местно законодателство за защита на личните данни..

The administrator shall only transfer data to third countries after having taken the necessary measures to maximize their protection in accordance with objective capabilities and has informed the data subjects to whom they are concerned by offering them a choice and having received their consent.
Администраторът извършва трансфер на данни към трети държави, само след като е предприел необходимите мерки за максималната им защита според обективните възможности и е информирал субектите на данни, за които те се отнасят, като им е предложил право на избор и е получил съгласието им за това.

We will only transfer data outside of the European Economic Area or EEA(i.e. the Member States of the European Union, together with Norway, Iceland and Liechtenstein) where it is compliant with data protection legislation and the means of transfer provides adequate safeguards in relation to your data..
Ще прехвърляме данни само извън Европейското икономическо пространство или ЕИП(т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), когато то съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер предоставят адекватни гаранции във връзка с Вашите данни..

Therefore, we will only transfer data outside the European Economic Area or EEA( i e, the State Members of European Union together with Norway, Iceland and Liechtenstein) where this is in line with the data protection legislation and the means of transfer provide adequate guarantees in relation to your data, namely.
Поради това ще прехвърляме данни само извън Европейското икономическо пространство или ЕИП(т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), когато то съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер предоставят адекватни гаранции във връзка с Вашите данни, например.

Therefore, we will only transfer data outside the European Economic Area or EEA(i.e. the member states of the European Union as well as Norway, Iceland and Liechtenstein) if this complies with data protection law and the transfer method provides adequate protection for your data, for example.
Поради това ще прехвърляме данни извън Европейското икономическо пространство или ЕИП(т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), само когато това съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер на данни осигуряват адекватни гаранции за защита на Вашите данни, например.

We will therefore only transfer data outside of the United Kingdom and the other members of the European Economic Area("EEA")(i.e. the Member States of the European Union, together with Norway, Iceland and Liechtenstein) where it is compliant with data protection legislation and the means of transfer provides adequate safeguards in relation to your data, for example.
Поради това ще прехвърляме данни само извън Европейското икономическо пространство или ЕИП(т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), когато то съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер предоставят адекватни гаранции във връзка с Вашите данни, например.

We will only transfer the data directly if it is technically feasible.
Ще прехвърлим пряко данните Ви само ако това е технически възможно.

We will only transfer the data directly if it is technically feasible.
Ще извършим пряко прехвърляне на данните, само ако това е технически осъществимо.

We will only transfer the data provided that this is technically feasible.
Ще извършим пряко прехвърляне на данните, само ако това е технически осъществимо.

We will only transfer your data to service providers who meet at least one of these requirements.
Ще прехвърляме вашите данни само до доставчици на услуги, които отговарят на поне едно от тези изисквания.

We only transfer your data to the talent pool if there is any need on our part.
Ние прехвърляме твоите данни в Talentpool само при необходимост от наша страна.

We only transfer personal data to other recipients outside Linde if we are legally obliged to do so.
Ние прехвърляме лични данни на други получатели извън групата на Линде, само ако сме законово задължени да го направим.

We only transfer personal data to other recipients outside The Linde Group if we are legally obliged to do so.
Ние прехвърляме лични данни на други получатели извън групата на Линде, само ако сме законово задължени да го направим.